Aayirathonnu Ravukal Pdf
Avery Blaschko
Aayirathonnu Ravukal PDF
Aayirathonnu Ravukal (ആയരത്തന്ന് രവുകൾ) is a Malayalam translation of the classic collection of Arabian Nights, also known as One Thousand and One Nights. The stories are based on the ancient Persian and Arabic folklore, and feature tales of adventure, romance, magic, and fantasy. The most famous stories include Aladdin, Ali Baba and the Forty Thieves, Sindbad the Sailor, and The Seven Voyages of Sindbad.
The Malayalam translation of Aayirathonnu Ravukal was first published in 1979 by DC Books, one of the leading publishers in Kerala. The translator was Muthukulam Sukumaran, a renowned writer and journalist who also translated works by Shakespeare, Tolstoy, and Hemingway. The translation was based on the English version by Sir Richard Burton, a British explorer and scholar who was one of the first Europeans to travel to Mecca and Medina. Burton's translation is considered to be faithful to the original Arabic text, but also contains some erotic and controversial elements that were censored or omitted by other translators.
Aayirathonnu Ravukal has been reprinted several times by DC Books, and is available in both paperback and hardcover editions. The latest edition was published in 2009, and contains 198 pages. The book has received positive reviews from readers and critics alike, who praised the translator's skill and the richness of the stories. Aayirathonnu Ravukal is widely regarded as one of the best Malayalam translations of Arabian Nights, and a valuable contribution to the Malayalam literature.
If you are interested in reading Aayirathonnu Ravukal online or downloading it as a PDF file, you can find some options below:
- Google Books: You can read a preview of Aayirathonnu Ravukal (3rd edition) on Google Books. You can also buy the full version as an eBook or order a physical copy from the same website.
- Amazon Kindle: You can buy Ayirathonnu Arabian Ravukal (Malayalam Edition) as a Kindle eBook from Amazon.in. This is a different translation by K.P. Balachandran, based on Burton's version. The eBook has 1463 pages and costs 586.00.
- Malayalam Plus: You can read Ayirathonnu Ravukal - Arabian Kathakal - 1 for free on Malayalam Plus. This is a series of articles by Binoy Thomas, based on Burton's version. The articles are in Malayalam script and contain illustrations.
We hope you enjoy reading Aayirathonnu Ravukal PDF and exploring the fascinating world of Arabian Nights.