The PS5 Dualsense controller cannot be used for authentication.
PS5 authentication is nothing like PS4 authentication. With the PS4, there was a secondary stream of cryptographic authentication messages outside of the controller messages. You could mess with the controller messages all you wanted as long as the authentication messages were passed through to the authenticating controller. With the PS5 Dualsense each and every packet has authentication built in. It has an uncrackable (so far) 32 bit CRC attached to the end of the packet. There is currently no way around it without being licensed by Sony and getting access to their crypto chip or the polynomial for the CRC.
The "Specialty controller" approach, which emulates a 3rd party licensed PS4 controller, is only working for some games. Games that require the Dualsense won't work.
It can be used with X360CE to convert the native quadstick to x360 then to DS4.
He wrote the SCP toolkit years ago. He is legit. Some people used that, but it was hard to use. This new one replaced it.