Note this is technically not the website address; it's "
www.qtile.org", not just "
qtile.org". Either way, the non-"www." version should probably just redirect to actual website, not some web hosting site.
Alternatively, the site could be hosted for free on github using github pages with the "
qtile.org" domain name. I've done it for my own website. See here for details:
https://docs.github.com/en/pages/configuring-a-custom-domain-for-your-github-pages-site. This is assuming that the website is not already being hosted for free (which by the web hosting redirect for the non-"www." URL makes me think it's not free).