I use a handy app called Blendz, which lets you enter the dimensions of your total desired coverage area, and projector resolution, and it will calculate the overlap, total pixel count, etc. Then you can put that use that total pixel space in Qlab to crate a new Multi-Screen Surface (
https://qlab.app/docs/v4/video/video-surface-editor/ ) , add your 2 projectors to it, and the blend/feathering will happen for you at the right place on screen, for best results I manually align the projectors on the screen while using the grid generated by Blendz. The fast WYSIWYG way is to move the corners/control points accordingly in QLAB's surface editor.
Here's a Blendz alignment grid for reference - the blue area is the overlap, and then projection details: