Additional Parts of the Website are Open for Language Translations

[Lucas Cioffi]

Hi All,

Thank you very much to everyone who has volunteered to translate so much of the Qiqo website.  You can change the language which is displayed by clicking your name at the top-left of any Qiqo page and then selecting the language.

• Our priority is the event page.  The event page is now mostly available in these languages: Dutch, French, German, Italian, Spanish, Swedish, Hindi, Portuguese, Polish
• Volunteers have started these translations for the event page: Japanese, Czech
• The circle pages on Qiqo (member directory, shared documents/resources, calendar) are now available for translation, and one volunteer has completed most of those translation in German, so you can see what that would look like by selecting German as your language.

If you would like to help on this language translation project, QiqoChat will pay you with a credit for $100/hour on your next QiqoChat invoice.  Please send me an email when you have filled out any of the cells in yellow on this spreadsheet.  Then on your next invoice please leave a comment about how much of a credit you would like to use.  I will adjust your invoice and then you can pay the lower amount.  If you have already helped with translations but have not received a credit, please ask for the credit on your next invoice.

Thank you for making it so much fun to work on QiqoChat with all of you over the past year!  I love how we depend on each other to make all of this work!

Lucas Cioffi

QiqoChat | Lead Software Engineer

lu...@qiqochat.com

+1.917.528.1831

 

Live Online Events | Engaging Communities | Real Collaboration

Drop in for open office hours!

[Lucas Cioffi]

Some of the words/phrases in English on the translation page can have 2 meanings, so if you see a yellow triangle near one of the phrases, then you can hover over it to see more details about how those words are being used on QiqoChat (the screenshot shows an example).

Please feel free to send any additional questions.