I'm not totally sure. Usually, the OTU map is used to build the OTU table the first time, then all downstream work takes place on the OTU table itself. In this tutorial, you already have a OTU table (which we are now subsetting and filtering). What do you plan to do with the OTU map? Are you asking about the map.txt file in this tutorial?
I want to briefly respond to your comment here.
When you run the above tutorial, what percentage of your total OTUs are listed in otus_to_remove.txt? In which samples do the otus_to_remove.txt appear? If all these OTU mostly appear in the negative controls, removing them is fine. However, if they mostly appear in the negative controls, they won't have a large impact on the other samples, so removing them won't make too much difference anyway. If the otus_to_remove.txt also appear in normal samples, then I would be really worried that removing them would introduce more bias. I would argue that the conservative option is to leave them in, then discuss what OTUs are in these controls, instead of dropping swaths of your OTU table.
Either way, the 'spatio-temporal patterns' should be based on changes to community structure, which is largely unaffected by some contamination. I think most methods should work well.
Keep in touch,
Colin