こんにちは
たとえば A4 用紙横(297mm * 210mm)に対し、余白 10mm としたとき、
地図の範囲は横 297 - 2*10 = 277 mm 、縦 210 - 2*10 = 190 mm となります。
s=1/2500 で印刷したい場合、横 277 * 2500 / 1000 = 692.5 m 、
縦 190 * 2500 / 1000 = 475 m の領域に相当します。
あとは、カバレッジレイヤ用のレイヤを平面直角座標系等の座標系で作成し、
この大きさになる図郭ポリゴンを作ります。
私の場合、適当な四角形を作ったあと頂点ツールに切り替え、地物を
右クリックし頂点エディタを表示させて、目的の大きさになるように
座標値を入力します。
その後、(先進的デジタイズツールバーが非表示なら表示状態にして)
「地物の移動」で図郭を印刷したい位置に、また「地物のコピーと移動」で
地図帳の別の場所にも印刷用図郭を配置していきます。
レイアウトで、地図帳を作成し、地図帳による制御で「地物周りの余白」を
0% にすることで、図郭ポリゴンの大きさの地図帳になります。
(カバレッジレイヤを隠すことで、自身は印刷の対象外になります。)