
設定が終了したら、ポイントのレイヤにチェックを入れます。
これでポイントをダイレクトに閲覧できますが、動作が重いように感じました。

出来上がったものをブラウザで閲覧できるようにメニューの「File - Export to Web」で出力してみました。
こちらの方での閲覧が、動作は軽い感じです。
ところで高さの調整とは、見栄えが崖のようになっていることを解消したいのでしょうか?
この見栄えを解消したいのであれば、最初CSVで高さを調整してからDEMを作成するという方法もあるかと思います。
安易な方法ですが、表計算ソフトを使って高さの値から400を引くようなイメージです。
あとは試していませんが、基盤地図情報のDEMと合成するような方法もあるようにも思います。
周りの地形にも高さを与えると、違和感が無くなるかもしれないという発想です。
以前5mメッシュのDEMへ10mメッシュのDEMで補完するという記事を書いたことがありますが、それを応用するとできそうが気がします。
ただ、こちらはちょっと手数が多いのて、QGISを使い慣れていなければ大変かもしれません。
5mメッシュDEMの欠測値を10mメッシュDEMの値で補完する
https://qiita.com/fukuoka1960/items/bc75ac8ec2dea23fd098