overlapped 중첩된, nested 내포된

[johnsonj]

중첩은 겹치는 것이다. 완전히 겹칠 수도 있고 부분적으로도 겹칠 수 있다.
이건 수학시간에 배우는 교집합과 똑 같다.

내포는 겹쳐 있는 것이 아니다 안쪽이 바깥쪽에 완전히 둘러 싸여 통합된 모양이다.
완전히 내포되는 방법 밖에 없다. 부분적으로 내포되는 건 불가능하다.
비유하자면 이름공간 안에 이름공간을 들 수 있겠다.

그러니까 nested와 overlapped는 쓰임새가 다르다.
그냥 비슷하게 이해는 할 수 있겠으나 그것은 독자 쪽의 이야기이지
번역하는 사람은 절대로 구별해야 한다.