I spend some time with Autodesk UFE documentation and found that SelectionChanged is a subclass from Notification class.
It should work as a subscriber in Observer design pattern. There is also ufe.Observer class and ufe.ObserverSelection classes.
Could anybody point me to documentation or example snippet,
how I should configure those classes to implement SelectionChanged event for USD prims in Maya?