回复:{中山大学金字塔学社} 【马丁堂:2648】网易斥资百万启动全球名校视频公开课公益项目

3 views
Skip to first unread message

悠悠转

unread,
Nov 1, 2010, 11:31:11 PM11/1/10
to pyramidsociety
这个太赞啦!!!!!!!!!!!!
 
 
------------------ 原始邮件 ------------------
发件人: "刘光头"<freel...@gmail.com>;
发送时间: 2010年11月1日(星期一) 晚上10:41
收件人: "核心马丁"<marti...@googlegroups.com>; "金字塔"<pyramid...@googlegroups.com>; "中大新青年"<zdx...@googlegroups.com>; "劳工组"<labour-st...@googlegroups.com>;
主题: {中山大学金字塔学社} 【马丁堂:2648】网易斥资百万启动全球名校视频公开课公益项目
 

也许,这是一个好消息,如果网易能始终尊重版权,那就更值得尊重啦。


11月1日,中国领先的门户网站网易推出“全球名校视频公开课项目”(http://v.163.com/open/),首批1200集课程上线,其中有200多集配有中文字幕。用户可以在线免费观看来自于哈佛大学等世界级名校的公开课课程。

首批上线的公开课视频来自于哈佛大学、牛津大学、耶鲁大学等世界知名学府,内容涵盖人文、社会、艺术、金融等领域,其中有200多集配有中文字幕。

网易视频总监、名校公开课项目负责人甘明表示,之前已经有一些公开课在分享网站上流传,但由于语言的障碍,很多用户难以全面了解其中的精彩内容。所以网易从8月份开始,组织国内外的翻译人才有计划地翻译其中的精选课程。希望用户能够无成本、无障碍地了解到世界前沿的新知、新思。

“这个项目是完全公益性的”,网易副总编辑张锐此前接受媒体采访时强调,“网易此举是希望加速信息流动,惠及中国网民。虽然目前视频广告的投放很火,但我们不会在公开课频道上进行任何的广告营销,保持频道的公益性和纯粹性”。

网易已经在公开课项目上投入数十万人民币,并计划在之后持续招募国内外翻译人才,提供费用组织翻译,免费让用户在线观看和下载。预计首批投入的公开课视频的费用将超过百万。

业内资深互联网人士表示,网易在彰显公益的同时,是希望在网站视频竞争红海中走一条差异化路线,通过品质建树口碑,利用口碑集揽人气,这和网易最近提出的“做有态度的门户”的口号的用意是一致的。

据悉,网易组织公开课翻译平台目的是秉承互联网精神:开放、平等、协作、分享,因为知识无国界,更希望国内外各种有志于知识分享传播的个人和组织加入。网易通过向翻译人员支付酬劳,使得国外优质公开课走入中国互联网的趋势规模化、系统化。对于网民来说,也多了一个影视剧、娱乐节目消费之外的自我学习的视频选择。

点击进入网易公开课频道: http://v.163.com/open/

相关链接:

广州日报:网易上线哈佛耶鲁等全球名校视频公开课 

网易公开课频道首次上线课程汇总

网易公开课频道全球招募有志之士加盟网易翻译小组


--
刘永
刘光头
中大学生
twitter账号:@freeliuyong
免费翻墙技术咨询邮箱:g...@desaigongyuan.org
一个人只有今生今世是不够的,他还应该有诗意的世界——王小波

--
这封邮件来自 中山大学金字塔学社 的邮件组。
如果您想在组内发帖,请用电子邮件发送至此地址:
Pyramid...@googlegroups.com
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages