Hi Chandra,
we will provide a patch relatively soon (say a month or two, I am doing the last test runs...) which will add synthetic turbulence generation capabilities to PyFR.
In the meantime, if you are just interested in adding some fluctuations to the flow to trigger some instabilities, I would suggest using source terms, see [solver-source-terms] of the .ini file in the user guide.
Best
Giorgio