Gente, logré hacerlo andar reemplazando ciertos if por la version de master en la funcion ProcesarPlantilla
por ejemplo el primero :
if fact.get('obs_generales') and 'obs' not in f and 'ObservacionesGenerales1' not in f:
cambia por:
if fact.get('obs_generales') and not f.has_key('obs') and not f.has_key('ObservacionesGenerales1'):
Los que cambie fueron las lineas 518, 524, 536, 550, 572, 583, 685, 827, 829, 861, 864, 867
La factura que obtengo es la misma que me devuelve con la version de python 2.
Les parece correcto este cambio?