I think it's fixed, but not in an ideal way.
I discovered that when I type list-packages, I get a message about an invalid TLS certificate, and it asks me if I want to continue connecting. I typed "Always". Subsequently, installing psc-ide worked.
This may not be ideal as I have told it to continue with insecure connections in the future.
Mike