[Punjabi-users] To include Punjabi (pa_IN) for Firefox OS translations

8 views
Skip to first unread message

Amandeep Singh

unread,
Mar 18, 2014, 2:45:13 PM3/18/14
to tech...@translate.org.za, punjab...@lists.sourceforge.net, punjab...@googlegroups.com
Hi there,
I work for Punjabi Localisation for various open source projects. I have seen Punjabi missing in the locales at http://mozilla.locamotion.org/projects/firefoxos/ please include Punjabi (pa_IN) in the list of the Firefox OS translations.

Thanks very much

Regards

Amandeep Singh Saini


Aman Alam

unread,
Mar 19, 2014, 5:21:28 PM3/19/14
to Amandeep Singh, tech...@translate.org.za, punjab...@lists.sourceforge.net, punjab...@googlegroups.com
On 18/03/14 01:45 PM, Amandeep Singh wrote:
> Hi there,
> I work for Punjabi Localisation for various open source projects. I have
> seen Punjabi missing in the locales at
> http://mozilla.locamotion.org/projects/firefoxos/ please include Punjabi
> (pa_IN) in the list of the Firefox OS translations.
>

Punjabi Translation (pa_IN) is still not part of Mozilla Release list,
so translation is not major focus now, when it will be on release set,
we can do it.

meanwhile Translation is available here:

http://hg.mozilla.org/gaia-l10n

Since September 2012

Thanks

--
A S Alam
Punjabi Team


------------------------------------------------------------------------------
Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book
"Graph Databases" is the definitive new guide to graph databases and their
applications. Written by three acclaimed leaders in the field,
this first edition is now available. Download your free book today!
http://p.sf.net/sfu/13534_NeoTech
_______________________________________________
Punjabi-users mailing list
Punjab...@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/punjabi-users

Arky

unread,
Mar 20, 2014, 4:28:02 AM3/20/14
to Aman Alam, Amandeep Singh, tech...@translate.org.za, punjab...@lists.sourceforge.net, punjab...@googlegroups.com
On 03/20/2014 04:21 AM, Aman Alam wrote:
> Punjabi Translation (pa_IN) is still not part of Mozilla Release list,
> so translation is not major focus now, when it will be on release set,
> we can do it.
>
Hi,

It would be great if you can make this a priority. We are trying to
kickstart and finish as many languages for Firefox OS. Geeksphone
already ships various languages in their nightly builds.

http://downloads.geeksphone.com/

Cheers

--arky

Vishal Goyal(विशाल गोयल)

unread,
Mar 20, 2014, 8:56:50 AM3/20/14
to Arky, punjab...@lists.sourceforge.net, punjab...@googlegroups.com, tech...@translate.org.za, Ajit Kumar
We have Linux Based Hindi to Punjabi MT System with us.If it canbe of any help to you.
You may try the system available for downloadable from the websitehttp://tdil-dc.in

--
Regards,
Vishal Goyal,
Ph.D., M.Tech., MCA, M.C.S.D.
Assistant Professor(Stage III) and Placement Coordinator,
Department of Computer Science,
Punjabi University Patiala-147002
[Online Hindi to Punjabi Machine Translation Tool -  http://h2p.learnpunjabi.org ]
[Research Cell: An International Journal of Engineering Sciences, http://ijoes.vidyapublications.com]

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages