Hola, Roberto.
Verifica en qué puerto USB está la impresora
USB1
USB2
USB3
ó el que haya en tu máquina.
Verifica que no haya un puerto paralelo virtual "usado" (o mejor que no se deje usar) en el computador LPT1, LPT2, LPT3, etc. Tengo dos clientes, hace unos diez años se adquirieron computadores "modernos": no tenían puerto paralelo, pero no era tiempo de botar (tirar a la 'papelera de reciclaje') las Epson (aún están en uso). Les recomendé adquirir una "tarjeta puerto paralelo". El puerto quedó como LPT3. En un cliente debí cambiar el .BAT que imprime el archivo de texto que genera la app de
copy ARCHIV.TXT lpt1
a
copy ARCHIV.TXT lpt3.
Con el otro cliente se está usando un NET USE similar al que mencionas.
También verifica que los nombres compartidos tanto del computador << ROBERTO-JUPITER.JUPITER >> como de la impresora << TIQUETES >>.