Lo primero es autenticar el sender. SendGrid exige esto para asegurarse que habra alguien responsable por el mal uso de esa cuenta. Esto se hace en Settings -> Sender Authentication. Una vez ahi, pulsan en "Verify a single sender" y siguen los pasos que les indican.
Una vez autenticado el sender, lo siguiente es crear un API Key. Este valor funciona como una clave de autenticación para que SendGrid sepa que el que esta enviando es un ente registrado, y a uds les sirve para saber DESDE DONDE se esta enviando el correo (en teoría, cada programa que envíe correos con SendGrid debería tener su propio API Key). Esto lo hacen en Settings -> API Keys. Una vez ahi pulsan en "Create API Key" y siguen los pasos en pantalla. Una vez generado el API Key, COPIENLO y GUARDENLO en algun lugar seguro, porque sera la UNICA vez que SendGrid mostrara ese valor. SI lo pierden, tendrán que crear OTRO API Key.
Espero les funcione.
Saludos
Victor Espina