Hola Daniel!
Me alegra que te sea útil la librería. Ahora estoy viajando, así que hasta esta noche es probable que no lo pueda ver, pero mientras tanto, ¿podrías descargar la última versión de VFPX v1.19.25 y probar con esa? 
También te recomiendo leer en mi blog los cambios que hubo desde tu versión hasta la actual, a ver si reconoces alguno de los bugs corregidos. 
Saludos! 
Una cosa que olvidé comentar:
La prueba seria convertir el binario a texto y nuevamente a binario, ya que el archivo texto que tenés puede que haya quedado con algún problema.
Saludos 
Hola Fidel!
Todavía no puedo verlo, pero por lo que me contás tiene toda la pinta de que esa librería se corrompio porque justo tiene el caso de uno del los bugs corregidos (tiene algún "text" el código?) 
Es probable que se solucione quitando los ENDPROC que sobran y regenerando el binario. 
Hola Daniel :
Para pasar la librería a texto no hacen falta las demás. 
Pero para nosotros poder abrir la librería con modify Class si que hacen falta. 



               **
          <PROCEDURE>
               PROCEDURE Init
               THIS.TEXT21.VALUE = SINICIAL+COMPRAS+VENTAS+PRODE+TRANSE
               THIS.TEXT22.VALUE = VENTAS+PRODS+TRANSS
               THIS.TEXT23.VALUE = CSINICIAL+CVENTAS+CPRODE+CTRANSE
               THIS.TEXT24.VALUE = COSTOS+CPRODS+CTRANSS
               THIS.TEXT26.VALUE = (SINICIAL+COMPRAS+VENTAS+PRODE+TRANSE)-(VENTAS+PRODS+TRANSS)
               THIS.TEXT28.VALUE = (CSINICIAL+CVENTAS+CPRODE+CTRANSE)-(COSTOS+CPRODS+CTRANSS)
               ENDPROC
               **