Fwd: fw - ozan aksoy utrecht univ. doktora

2 views
Skip to first unread message

Mustafa Kaya

unread,
Feb 2, 2010, 11:11:12 AM2/2/10
to psychidenak
Merhaba arkadaşlar,

Esra hoca'nın mailini forwardlıyorum. Bu konuda bi şeyler yapabilir miyiz?
İyi tatiller

===========================
  Mustafa (Uğur) Kaya
  Boğaziçi University
  Psychology '11
  mustaf...@boun.edu.tr
===========================
Sent from Rumelihisarı, İstanbul, Türkiye

---------- Forwarded message ----------
From: Esra Mungan <mun...@boun.edu.tr>
Date: 2010/2/2
Subject: fw - ozan aksoy utrecht univ. doktora
To: Mustafa Kaya <benimad...@gmail.com>


ugur, ne dersin, asagida su an utrecht’te sosyal psikoloji alaninda master’ini yapmis doktoraya devam eden bir BÜ mezunumuz var(http://www.uu.nl/uupublish/defaculteit/organisatie/afdelingen/sociologie/sociologie/medewerkers/ozanaksoy/47249main.html ),

5 - 21 subat arasi istanbul’da olacak, belki onu davet edip siz 3. ve 4. siniflara oraya nasil gitti, memnun mu vs. gibi seyleri anlatmasini isteyebilirsiniz?

 

 

Esra Mungan

Bogazici University

Dept. of Psychology

Istanbul, Turkey

www.psychology.boun.edu.tr

http://www.psychology.boun.edu.tr/cognitivelab.html

 

From: Aksoy, O. (Ozan) [mailto:O.A...@uu.nl]
Sent: 02 Şubat 2010 Salı 14:36
To: Esra Mungan
Subject: RE: michael albert talk

 

Tabi ki eger oyle bir toplanti olursa seve seve konusabilirim ogrencilerle. Ben 5 Subat-21 Subat arasi Istanbulda olacagim.

Gorusmek uzere..

Ozan

 


 


From: Esra Mungan [mailto:mun...@boun.edu.tr]
Sent: dinsdag 2 februari 2010 13:17
To: Aksoy, O. (Ozan)
Subject: RE: michael albert talk

harika, ozan, cok sevindim bu haberlere, sana basarili bir son yil diliyorum.  hatta keske bizim ogrencilerle de konusma imkanin olsa, bircogu artik abd yerine avrupa’ya ozellikle de hollanda’ya gitmek istiyor.  belki sen buradayken 3. ve 4. sinif ogrencileriyle bir toplanti ayarlanir, ne dersin?

selamlar, sevgiler,

esra

 

Esra Mungan

Bogazici University

Dept. of Psychology

Istanbul, Turkey

www.psychology.boun.edu.tr

http://www.psychology.boun.edu.tr/cognitivelab.html

 

From: Aksoy, O. (Ozan) [mailto:O.A...@uu.nl]
Sent: 02 Şubat 2010 Salı 13:55
To: Esra Mungan
Subject: RE: michael albert talk

 

Merhabalar Esra Hocam,

Evet ben cevirmistim bu yaziyi. Albert'in Istanbulda yaptigi bir konusma. Ceviriyi begendiginiz icin tesekkurler. Biraz ugrastirmisti beni, oldukca uzun bir konusma.

 

Burda isler yolunda, iyiyim yani. Doktoraya devam ediyorum, bitirmeme (eger erken bitirmek istemezsem) 1 sene kadar kaldi. Ercan Alp'le de yazin konusmustum, Istanbul-Utrecht arasinda bir deney yapacagiz bu baharda. Yakinda bolum+etik kurulu izni icin bir basvuru yapacagim. Yani baharda bir sure BU'de olacagim. Hatta haftaya 2 haftalik bir sure icin TR'de olacagim, psikoloji bolumune de ugramayi dusunuyorum. Belki denk gelirse sizi de gorurum. Umarim sizde cok iyisinizdir ve her sey yolundadir.

Sevgiler & saygilar ..

Ozan

 


From: Esra Mungan [mailto:mun...@boun.edu.tr]
Sent: dinsdag 2 februari 2010 12:41
To: Aksoy, O. (Ozan)
Subject: michael albert talk

merhaba ozan,

nasilsin?  umarim hatta eminim her sey yolundadir.  gecen gun ilginc bir yazi okudum, turkce tercumesini yapan kisi “ozan aksoy” diye geciyordu, cok merak ettim sen misin diye, cok duzgun bir tercume cunku. :)

http://www.znet-turkiye.org/ma20042008.html

selamlar,

esra

 

Esra Mungan

Bogazici University

Dept. of Psychology

Istanbul, Turkey

www.psychology.boun.edu.tr

http://www.psychology.boun.edu.tr/cognitivelab.html

 


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages