Re: Sharif Kunjahi

10 views
Skip to first unread message

Captain Mohinder Singh

unread,
Feb 11, 2007, 7:26:13 AM2/11/07
to Shahida Dilawar Shah, pss...@googlegroups.com, Awais Sheikh
Mark of Respect to Jenab  Sharief Kunjahi
 
A poetic symposium to mark the 'Basant Ritu' under the chairmanship of Sardar Mukhtar Singh and the presidium of Principal Mohan Singh Prem, president of Punjabi Sahit Sabha Patiala and Mr. DS Asht,the secretary,and  press member Captain Mohinder Singh observed two minutes silence as a mark of respect to the departed soul of Janab Sharief Kunjahi, the scholar and the noble son of mother Punjabi, on his untimely demise.
The congregation prayed  to Almighty to bless us all with the spirit of Punjabi mother-tongue imbibed in us all to facilitate the mission of  Jenab Sharief Kunjahi to serve Punjabi to continue.
All the members are grateful to Ms Shahida Dilawar Shah who apprised  us all of the loss through her article Sharif Kjnjahi Vee Tur Gayay Jey---------"papered in Daily Charhdikala of 10 February,2007.(web :http://www.charhdikala.com) The gathering further appreciated the effort of the scholar Ms Shahida  who keeps on writing Punjabi texts in Gurmukhi script for the benefit of Easten Punjab. This effort of hers builds mutual confidence leading to establishment of peace in the subcontinent. She needs encouragement as Ambassador of peace by the concerned. 

Shahida ji- You may like to put the print of this text on the notice Board of the University to which the late scholar remained associated for a long time as I hear.It is up to you and remains your prerogative.Your suggestion of publication in khoj patrika of west punjab is not understood to me. Don't you think west punjab is your side or you want me to do like that only. Pl.clarify 
Mohinder Singh
 
- Original Message -----
Sent: Saturday, February 10, 2007 12:20 AM
Subject: Re: Sharif Kunjahi

Dear Mohinder ji,
 
Hope that you have received two of my research article on "Sharif Kunjahi". You well aware about the sharif kunjahi is legened of punjabi language and founder of punjabi literature,education, research here in pakistan. My sent research articles are about on "Sharif Kunjahi" and it will help you to know more about his work,research and worth.
 
These pieces are worthy and being appreciated here to read.  A little botheration, If you can publish these twos here in west punjab in any research or literary magazine (Khoj patrika etc) It will be great job for me  as well.
 
I'm glad to meet nice,cooperative peoples from india. If all punjabi will go in this direction, our language would take over other languages & rule over the world definitely.
 
I looking forward to hearing from you soon.
 
Best Regards
Shahida Dilawar Shah.

Shahida Dilawar Shah <sdila...@yahoo.com> wrote:
Dear Mohinder ji,
 
Thanks for your compliments and movitation especially the cooperation you & charhdikala did.I really appreicate it. With ref. to gurmukhi there might be some errors and I accept it that why I have given you full authority to amend it.
 
I have view the column on website.
Attached is two research papers in gurmukhi about sharif kunjahi. This gurmukhi might be full of errors as it was from earlier days.Hope you will get all information from this.
 
Regards
Shahida
 


Captain Mohinder Singh <captainmoh...@gmail.com> wrote:
Dear Shahida ji,
Your latest article "Sharif Kunjahi" is published in tday's Charhdikala which you can see through the internet.
It is a very good piece of write up and a Hearty tribute to the departed soul. Almighty will give your 'KALAM' (pen)a strength to write more and more and shine among the adeeb which will give the women folk an inspiration to come forward to render service in the field of 'Adab'.
You may like to keep in touch with all your literary activities irrespective of the publication part.
In Gurmukhi alphabet you need to interact  in person with gurmukhi knowing person. In case of my coming to Lahore ,I shall have some time with you or you are are welcome to my place ,in case of your visit to Patiala.In case of some function in Punjabi University ,Patiala try to get your self included in the delegation,if invited.In my next letter I shall try to intimate the names of some women writers along with my dear friend Prof. Harshad Rana ji who was once with Islamabad University and is associated with literary works in Lahore. All these people had visited my place in Patiala in December,05 when they came for World Punjabi Conference..
With regards,
Yours Sincerely,
Mohinder Singh
 


Food fight? Enjoy some healthy debate
in the Yahoo! Answers Food & Drink Q&A.


Don't be flakey. Get Yahoo! Mail for Mobile and
always stay connected to friends.

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages