Small World of Words - Araştırma Katılımı
Selma Berfin Tanış (Student)
Merhabalar!
Her gün konuşurken ve yazışırken kullandığımız kelimeler hangi anlamlara gelir? Bir kelimeyi duyduğumuzda yorumladığımız anlamının diğerleri için de aynı olup olmadığını nasıl bilebiliriz? Bizler de bu soruların cevabını araştırıyoruz ve bunun için kelimelerin zihnimizde oluşturduğu çağrışımlardan faydalanıyoruz.
Bu amaçla Small World of Words (Kelimelerin Küçük Dünyası) projesinin Türkçe ayağını hayata geçirmiş olmanın mutluluğunu yaşıyoruz! Daha önce 16 farklı dilde başlatılmış olan bu proje, kelime çağrışımlarını kullanarak bir anlam sözlüğü oluşturmayı amaçlamaktadır. Böylelikle kelimelerin farklı insanlar için hangi anlamlara geldiğini anlayabileceğiz.
Türkçede kelimelerin anlamları üzerine bugüne kadar yapılmış az sayıda çalışma bulunmaktadır. Dolayısıyla Türkçe kelimelerin, konuşurlarına ne anlam ifade ettiği hakkında çok az şey biliyoruz. Fakat başlatmış olduğumuz bu proje ile ortak Türkçe bilgisi ve kelimelerin yaygın anlamları üzerine yapılmış en kapsamlı çalışmayı gerçekleştirmiş olacağız. Bu sayede birbirimizi nasıl anladığımızı araştırabilmenin yanında, Türkiye'deki bölgesel dil kullanım farklılıkları ve kelimelerin yabancı dillerdeki anlamlarını karşılaştırırken kültürel ayrışımlar hakkında da bilgi sahibi olabileceğiz.
Lütfen sizler de 5 dakikanızı ayırarak (https://smallworldofwords.org/tr) çalışmamıza katılın ve projemizi tanıdıklarınızla paylaşın. Böylelikle hem kendi diliniz olan Türkçeye hem de uluslararası alanda bilime katkı sağlayın. Destekleriniz için şimdiden teşekkürler!