I'm finding that marking Tasks as completed, or deleting them, from the Android Calendar or Tasks app is not reflected in TB after syncing. Yet if I then try to complete or delete them in TB, there's a popup that they have been changed on the server, so it has registered *something*. Other edits in Android, like adding details or changing dates, go through OK.
W10, TB 78.11, Provider 78.01