[Fwd: [Issue 96422] Serbian (Cyrillic and Latin) Dictionary for integration]

58 views
Skip to first unread message

Goran Rakic

unread,
Jan 8, 2010, 10:55:19 AM1/8/10
to provera...@googlegroups.com
-------- Прослеђена порука --------
Шаље: t...@openoffice.org
Reply-to: iss...@www.openoffice.org
Прима: goran...@openoffice.org
Наслов: [Issue 96422] Serbian (Cyrillic and Latin) Dictionary for
integration
Датум: 8 Jan 2010 14:55:49 -0000

To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=96422

------- Additional comments from t...@openoffice.org Fri Jan 8 14:55:48 +0000 2010 -------
tl->goranrakic : About the duplicate entries in the "Wrinting Aids - Edit
Modules" dialog:
>From the remaining 3 locales
sh-RS sh-CS sh-YU
two of them still get matched to the same UI language name "Serbian (Serbia and
Montenegro)" if you get rid of one of them the last duplicate will vanish
leaving 4 entries in that dialog from this extension.

My guess would be that sr-RS and sr-YU are the ones to use. Please verify that
spell checking etc. still works fine when only using the correct two of the
above three and then modify the dictionary.xcu according. Then with the next
update of your extension the last duplicates will be gone.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification


Nikola Smolenski

unread,
Jan 9, 2010, 3:24:55 PM1/9/10
to provera...@googlegroups.com
Дана Friday 08 January 2010 16:55:19 Goran Rakic написа:
> -------- Прослеђена порука --------
> Шаље: t...@openoffice.org
> Reply-to: iss...@www.openoffice.org
> Прима: goran...@openoffice.org
> Наслов: [Issue 96422] Serbian (Cyrillic and Latin) Dictionary for
> integration
> Датум: 8 Jan 2010 14:55:49 -0000
>
> To comment on the following update, log in, then open the issue:
> http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=96422
>
>
> ------- Additional comments from t...@openoffice.org Fri Jan 8 14:55:48
> +0000 2010 ------- tl->goranrakic : About the duplicate entries in the
> "Wrinting Aids - Edit
>
> Modules" dialog:
> >From the remaining 3 locales
>
> sh-RS sh-CS sh-YU
> two of them still get matched to the same UI language name "Serbian (Serbia
> and Montenegro)" if you get rid of one of them the last duplicate will
> vanish leaving 4 entries in that dialog from this extension.
>
> My guess would be that sr-RS and sr-YU are the ones to use. Please verify
> that spell checking etc. still works fine when only using the correct two
> of the above three and then modify the dictionary.xcu according. Then with
> the next update of your extension the last duplicates will be gone.

Није ми баш најјасније, али колико схватам, sr се односи на српски ћирилицом,
а sh на српски латиницом те би требало да остану sr-RS и sh-YU?

Goran Rakic

unread,
Jan 10, 2010, 5:41:23 AM1/10/10
to proverapisanja
> Није ми баш најјасније, али колико схватам, sr се односи на српски ћирилицом,
> а sh на српски латиницом те би требало да остану sr-RS и sh-YU?

Треба претходно проверити на које ознаке се пресликавају ознаке из
Microsoft Office формата, да случајно не одбацимо ознаку која је у
употреби пре него поправимо пресликавање.

Иначе нема разлога да не постоје и sh-RS, односно sr-YU јер тако
добијамо ознаке валуте „RSD“ и „дин./YUD“

пп,
Горан

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages