Will helfen
Fabian Schmidt
Hash: SHA1
Hallo
da mir das Buch ProGit sehr geholfen hat würde ich euch gern beim
Übersetzen helfen. Allerdings schlug bei mir der Clone Befehl:
git clone g...@github.com:svenfuchs/progit.git
fehl. Ausserdem hab ich jetzt gerade eine Status datei noch nicht
gefunden um zu schauen welche Kapitel noch fehlen.
Gruss
Fabian aka Wu(googlegroup) aka Wuji(github)
PS hatte das repo geforked, den fork brauch ich dann wohl nicht oder?
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iQIcBAEBAgAGBQJK3bTVAAoJEDdA/XdFliNtE6kQAJ30ZjrG1Xnn33/3G3LEp22S
CnNfKB7cuLNXvNUGfhojV37X/vEKlF/T2a6f+0YeWwl78+VuOlOzA420o+qxlsYL
c+74R6x1nI0mlUkVCaOwTmrrMP8cNDQYnsGBYs8GCYKJ9CbE9nyH530rppALrjxn
yQcnhTA8wjxpOUYn7+SsujJnbPPGISHgZI/eBkJX39M7HiYHY4hc5w3yQxK23Hjc
fIY6ZiWZJcA+ngFr9HKGbvyV2FhTHd1vuq4p9yTUSq4kGL9x60CI7NS5EGu2hiJa
GMM8xt8jODKtbJHLKLqfIaAFfKqR64XAojl4/Vzul/FQ8Z+C8cXygpzygwviaKf3
2T65Iuu+cq4C32+WT+4T81KLM0CpJe2GlTPmSo8BOA100NNO/6npKrJ/WbnTm7Vm
PgH12Q1a5jkJ7p0sZm0S5KsEpuDuNy3g547dqKqbWnljxM1doZimRI/WRNwl4Ui3
Smh9tqMIywSOLjxjeZ4OWmzOt6DJvmKmuwrz49VZsTiDTA1ddcVV2zOKO/KS8zx7
2wWNJ64t8WqnIOzx29GQfHRjSutQVo18xTn6DPaHOHSzE63yHccUlmCJL9wT4pCM
6sj6ICB8bMzB5EogOjEmm9BRjrzsh/kwrIiVoGuVG2vh2vuDO5njOGmYgio7CCGC
E6vpaxmTJsTto3OMRZ3a
=MYq/
-----END PGP SIGNATURE-----
Sven Fuchs
super :)
Du hast versucht, mit der privaten URL zu clonen, was nur geht, wenn
du Collaborator bist. Ich hab Dich als Collaborator zum Repository
hinzugefügt - sollte jetzt also gehen.
Hier ist eine Übersicht, wer im Moment woran arbeitet und was wie weit
ist:
http://github.com/svenfuchs/progit/blob/translation-de/de/STATUS
Ich frage mich, woran du am besten arbeiten könntest.
1 - Du könntest mir Kapitel 6 abnehmen. Ich würde dann an anderen
Sachen weiter arbeiten. Das wäre vielleicht das einfachste.
2 - Jemand anderem ein anfagenes Kapitel abnehmen, der im Moment nicht
weiter arbeiten kann? Wir haben seit längerem nichts von Fritzek und
Sebastian gehört, aber zuletzt hörte es sich so an, als seien sie
schon relativ weit fortgeschritten. Macht von daher möglicherweise
nicht so viel Sinn.
3 - Du könntest mit Iteration 2 der Kapitel anfangen, die schon als
fertig markiert sind (d.h. mit einem x).
4 - Du könntest dir generell einen Überblick verschaffen und andere
Vorschläge machen? :)
Viele Grüße!
Sven