Wieder Leben einhauchen...

[mholtmanns]

Ich weiss, mein Versprechen ist auch nix geworden, aber vergessen habe
ich es nie...

Mir scheint unser repo wird gar nicht mehr ge-pullt, da Kapitel 3 von
Florian nicht auf den Originalseiten ist, sondern eine qualitativ
minderwertigere, die auch noch die Englischen Originale drin hat (ok,
da ist es nicht das einzige).

Sollten wir mal mit dem anderen Uebersetzer in Kontakt treten? Oder
schacon mal direkt kontaktieren?

Meinungen? Lebenszeichen?

Gruesse,
Markus

[Jean Pierre Wenzel]

Hallo zusammen,

On 20.01.2012, at 20:41, mholtmanns wrote:

> Mir scheint unser repo wird gar nicht mehr ge-pullt, da Kapitel 3 von
> Florian nicht auf den Originalseiten ist, sondern eine qualitativ
> minderwertigere, die auch noch die Englischen Originale drin hat (ok,
> da ist es nicht das einzige).

Bei "meinem" Kapitel das gleiche, da ist beim pullen nach prosit auch was schief gegangen, so dass ein vermurkster Merke auf progit.org zu sehen ist.

> Sollten wir mal mit dem anderen Uebersetzer in Kontakt treten? Oder
> schacon mal direkt kontaktieren?

Vielleicht kann Sven das beantworten. Ich habe (Ende November/Anfang Dezember, wenn ich mich recht entsinne) mal eine große Merge/Konflikte bereinigen/Fast-Forwarding-Sitzung gemacht, unser Repository dürfte daher wieder /halbwegs/ aktuell sein.

Viele Grüße,

–JP