Teri Galiyon Se Full Movie

[Elisabet Schwartzkopf]

Mysalutations to thy sacred streets, O beloved nation!

Where a tradition has been invented- that none shall walk with his head held high

If at all one takes a walk, a pilgrimage

One must walk, eyes lowered, the body crouched in fear

In this tyranny that has many an excuse to perpetuate itself

Those crazy few that have nothing but thy name on their lips

Facing those power crazed that both prosecute and judge, wonder

To whom does one turn for defence, from whom does one expect justice?

Thus always has the world grappled with tyranny

Neither their rituals nor our rebellion is new

Thus have we always grown flowers in fire

Neither their defeat, nor our final victory, is new!

We are separated today, but one day shall be re- united

This separation that will not last beyond tonight, bears lightly on us

Today the power of our exalted rivals may touch the zenith

But these four days of omniscience too shall pass

The original (source)nisaar mai.n terii galiyo.n ke ae watan, ki jahaa.N

chalii hai rasm ki koii na sar uThaa ke chale

jo koii chaahanewaalaa tawaaf ko nikale

nazar churaa ke chale, jism-o-jaa.N bachaa ke chale

To me it signifies an inversion of roles. Stones are meant to ward off street dogs. In the situation that the poem describes, the protectors (the stones and bricks) are caged, while the dogs are left to freely roam, bark and bite. In the previous post on Imran Khan, while the secular and liberals are being jailed the Islamists are not only free, but actually helped the police in getting Imran arrested.

bujhaa jo rauzan-e-zi.ndaa.N to dil ye samajhaa hai

ki terii maa.ng sitaaro.n se bhar gaii hogii

chamak uThe hai.n salaasil to hamane jaanaa hai

ki ab sahar tere ruKh par bikhar gaii hogii

3a8082e126