Fwd: Pytanie o praktyki

[Agnieszka Kozioł]

Cześć!

Jestem zainteresowana praktykami MT w Indiach, ale mam problem z wysyłaniem aplikacji, a mianowicie co wpisać w nagłówku. Często w mejlu nie ma pełnego imienia i nazwiska (albo są dla mnie nierozpoznawalne). Z kolei forma "Dear Sirs" wydaje mi się jakoś bardzo oficjalna.

Jest na to wiele sposobów. Po pierwsze, język angielski umożliwia Ci pisanie bezosobowo, a nie musisz zaczynać oficjalnie bardzo, bo w końcu piszesz to @era, który jest studentem. Po drugie, na stronie głównej my@net, po prawej stronie masz wyszukiwarkę. Proponują skopiować tam mail, być może osoba ta ma uzupełniony profil, więc zobaczysz nie tylko jej imię i nazwisko, a i zdjęcie. Jeśli to też nie pomoże, to zachęcam do powtórzenia tego manewru na FB:)

A drugie pytania to czy miałaś jakieś informacje, z którymi LC z tego regionu były jakieś kłopoty? Z tego co mówiłaś na szkoleniu to, z większością da się rozwiązać wszystkie problemy.

Przy praktykach MT, TT, ET jesteście mniej uzależnieni od LC, więc i tych problemów powinno być mniej. Bo one głownie opierają się na tym, że według kogoś ma się z LC za mało kontaktu(wy pracujecie w firmie, a nie w @, więc to powinno odpaść) lub że nie pasuje Wam zakwaterowanie, a w końcu na MT, TT, ET dostajecie kasę, za którą możecie wynająć co chcecie lub czasem robi to firma. Jeśli chcecie, żeby @ pomógł Wam coś wynająć przed przylotem, to radzę dokładnie opisać czego szukacie i prosić o wysłanie linków do ofert zanim zaczną coś załatwiać LUB poprosić o polecenie anglojęzycznego portalu, gdzie możecie sami czegoś poszukać:)

Dzięki za pomoc i pozdrawiam
 
Gosia G.

To ja dziękuję za fajne pytania:)
Pozdro!