Hello!
Two comments:
1) The springs are already almost at their limits, with ~ +/- 4 lbs of force on either end for adjustment. Theoretically this should be in the limit.
Practically, if the joints of your specific PR2 are a little sticky/ vary a little (as normal) you might only have ~1lbs of extra room to play with.
2)
You would have to ensure that the object remains fixed in the exact same position and orientation at all times. If it shifts, the counterbalance is totally thrown off.
Other than that, I would suggest attaching some small weights and trying it out!