*ILA VAGANTO, da Khalil Gibran (La du chasisti)

[Che Partaka]

*ILA VAGANTO, da Khalil Gibran (La du chasisti)

 

Un-foye, dum mayo, anrive di lago, interrenkontris Gayeso e Tristeso.

Pos ke li intersalutis, li sideskis apud la quieta aquí por konversar.

     Gayeso parlis pri l’ beleso dil tero, pri l’omna-dia charmeso dil vivo

enboska ed interkolina, e pri l’ kansoni, qui askoltesas dum la jornesko

e la noktesko.

     E Tristeso asentís omno, quon Gayeso dicabis, nam lu konocis

la magio dil tempo e la beleso di tala kozi. E Tristeso parlis eloquente,

quande lu deskriptis la agraro e la kolinaro.

     Pos ke li konversis longe, Gayeso e Tristeso konstatis, ke li esis

konkordanta pri to omna, quon li konocis.

     Lore, du chasisti, qui pasis tra l’altra rivo dil lago, regardis la transa

rivo, ed un de li dicis:

     “Qui esas ta du personi?”

     E l’altru respondis:

     “Ka tu dicis du personi? Me vidas nur un persono.”

     L’unesma chasisto replikis:

     “Ma esas du…”

     E la duesma chasisto dicis:

     “Me vidas nur un, e la imajo sur la lago esas nur un.”

     E l’unesma chasisto respondis:

     “No, esas du, e la imajo sur la quieta aquí montras du personi.”

     Ma la duesma repetís:

     “Me vidas nur un.”

     E l’altru:

     “Me vidas tote klare du personi.”

     E mem hodie, la duesma chasisto asertas, ke l’altra vidas duople,

dum ke l’unesma chasisto repetas:

     “Mea amiko esas kelke blinda.”

- -- -— ---- ----- ------ ------- 

 (Partaka)