Newsweej - art

[Tobiasz Kaźmierski]

Wiecie co zrobić z autorami ;P.

Niestety znowu wszystko poprzeinaczali :(. Szkoda, bo po takiej
gazecie można się spodziewać lepszej jakości publicystyki.

Pozdrawiam,
Tobiasz

---------- Forwarded message ----------
From: Mateusz Leoński - Kamereon Media <m.le...@kamereon.pl>
Date: Tue, 15 Dec 2009 09:11:48 +0100
Subject: art
To: Tobiasz Kazmierski <tob...@esenco.org>


Pozdro :)


--
Mateusz Leoński
producent

Kamereon Media - Wiesz z kim kręcisz ;)

Kamereon Media Sp. z o.o.
ul. Heleny Szafran 3a
60-693 Poznań
tel. + 48 663-709-661
fax + 48 61-624-77-37
www.kamereon.pl

NIP 7811840950
REGON 301173437
KRS 0000339482
Kapitał zakładowy 72 000,00 zł



--
---
Tobiasz Kaźmierski
+48-509400317
+31-639489181

www.slajdownia.pl

[uki...@poczta.onet.pl]

Wys�a�em do autor�w list o tre�ci za��czonej poni�ej.
Pozdrawiam -

Wojciech Usakiewicz

Szanowni Pa�stwo,

Lektura Waszego artyku�u o j�zyku esperanto jest wyj�tkowo rozczarowuj�ca intelektualnie. Nie chodzi bynajmniej o to, �e maj� Pa�stwo w�tpliwo�ci co do przydatno�ci praktycznej pomys�u doktora Zamenhofa. I nawet nie o to, �e swoim poczuciem wy�szo�ci wobec u�ytkownik�w esperanta, wspartym jednostronnym doborem fakt�w do tezy, zwyczajnie obra�aj� Pa�stwo ludzi, kt�rzy z ide� j�zyka mi�dzynarodowego w ten czy inny spos�b si� identyfikuj�.

Wasz artyku� budzi zasadnicz� w�tpliwo��. Je�li bowiem esperanto istotnie wygl�da w opisany spos�b, to do�� ostra polemika z koncepcj� tw�rcy (a w�a�ciwie z w�asnym wyobra�eniem na ten temat - patrz: papierowy tygrys) przypomina kopanie le��cego, czyli jest nieetyczna. Je�li za� przedmiot opisu wygl�da inaczej, to artyku� jest po prostu nierzetelny. Wybrali Pa�stwo doprawdy oryginalny spos�b zaznaczenia rocznicy urodzin ciekawego cz�owieka.

Kiedy zrobi�em reporta� radiowy - w j�zyku esperanto, a jak�e! - o turnieju scrabble w warszawie, dosta�em jako podzi�kowanie komplet esperanckich p�ytek od s�uchacza ze... Stan�w Zjednoczonych. A kiedy pomaga�em oprowadza� w tym roku po Zamku Kr�lewskim uczestnik�w �wiatowego Kongresu Esperantyst�w w Bia�ymstoku (t�umaczy�em polskiego przewodnika), okaza�o si�, �e sporo uczestnik�w grupy, widzianych przeze mnie pierwszy raz w �yciu, kojarzy moje felietony na temat polskiego sportu. Kr�tko m�wi�c, mo�liwo�ci wyra�ania w j�zyku esperanto s� zdecydowanie wi�ksze, ni� si� Pa�stwu zdaje. Szkoda, �e sw�j czas przeznaczony na ten temat stracili Pa�stwo na walk� z cieniem.

Pozdrawiam -
Wojciech Usakiewicz


pola-espera...@googlegroups.com napisaďż˝(a):
> Wiecie co zrobiďż˝ z autorami ;P.

>
> Niestety znowu wszystko poprzeinaczali :(. Szkoda, bo po takiej

> gazecie mo�na si� spodziewa� lepszej jako�ci publicystyki.

>
> Pozdrawiam,
> Tobiasz
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Mateusz Leo�ski - Kamereon Media <m.le...@kamereon.pl>
> Date: Tue, 15 Dec 2009 09:11:48 +0100
> Subject: art
> To: Tobiasz Kazmierski <tob...@esenco.org>
>
>
> Pozdro :)
>
>
> --

> Mateusz Leo�ski
> producent
>
> Kamereon Media - Wiesz z kim kr�cisz ;)

>
> Kamereon Media Sp. z o.o.
> ul. Heleny Szafran 3a

> 60-693 Poznaďż˝

> tel. + 48 663-709-661
> fax + 48 61-624-77-37
> www.kamereon.pl
>
> NIP 7811840950
> REGON 301173437
> KRS 0000339482

> Kapita� zak�adowy 72 000,00 z�
>
>
>
> --
> ---
> Tobiasz Ka�mierski
> +48-509400317
> +31-639489181
>
> www.slajdownia.pl
>
> --
> _____________________________________________
> http://grupo.pej.pl
> http://pej.p

[Przemyslaw Wierzbowski]

A ja ciekaw jestem, kto - poza Natalią - odpowiadał na pytania
dziennikarzy. Całość wygląda tak, jakby o języku międzynarodowym
opowiadała osoba, która całą wiedzę o nim bierze z jakiejś pojedynczej
imprezy esperanckiej. Jeśli esperantyści poczytnemu polskiemu
tygodnikowi opowiadają o esperancie jak o "zabawie dla specyficznych
ludzi" - to szczerze współczuję i nie dziwię się, że w tę stronę
poszła główna myśl w artykule. Mam głęboką nadzieję, że informacje
przekazane Newsweekowi zostały przeinaczone. W innym wypadku mamy w
młodej esperancji poważny problem z tożsamością.

Pozdrawiam
Przemek Wierzbowski.


W dniu 15 grudnia 2009 09:26 użytkownik Tobiasz Kaźmierski
<tob...@esenco.org> napisał:

> --
> _____________________________________________
> http://grupo.pej.pl
> http://pej.pl



--
Przemysław Wierzbowski

Bjalistoka Esperanto-Societo: http://espero.bialystok.pl
tel. +48 665 223 316
gg: 2066886
skype: pwierzbowski

[Tobiasz Kaźmierski]

Wierzę, że dla wielu ludzi esperanto jest takim właśnie filtrem. Inni
boją się zbytniego rozpowszechnienia esperanta. Natalia nie bierze
wiedzy z jednej tylko imprezy esperanckiej i podejrzewam, że jej
wypowiedź została zniekształcona przez pismaków. O ile w ogóle z nią
rozmawiali. Skubani!

Poza tym w artykule znalazło się jednak kilka argumentów na korzyść
esperanto. Negatywna ocena autorów jest raczej ich subiektywną opinią,
a jedyną jej podstawą jest to, że Zamenhof był idealistą.


15-12-09, Przemyslaw Wierzbowski <pwierz...@gmail.com> napisał(a):

[Łukasz Żebrowski - LukiZ]

Hej!

Dziennikarka dzwoniła do mnie jakoś w piątek 2 tygodnie temu, niestety w
momencie kiedy miałem zajęcia na uczelni. Tak się spieszyła z tym
artykułem, że nie mogła poczekać 2 godzin aż skończę zajęcia, bo
potrzebowała jakiejś wypowiedzi natychmiast. A więc rozmawiała tylko z
Natalią i jak widać z jej wypowiedzi wybrała tylko te które pasowały pod
dobraną tezę...

Pozdrawiam,
LukiZ



Przemyslaw Wierzbowski pisze:

----------------------------------------------------------------------
Szef przynudza? Zagraj sobie!
Sprawdz >>> http://link.interia.pl/f24e4

[Natalia]

Dopiero przed chwilą przeczytałam ten artykuł. Witki mi opadły i chyba spalę im redakcje, szybko, bo niedługo przestane być niepełnoletnia ;) Dziennikarka rozmawiała ze mną pół godziny, pytała o różne rzeczy, również takie najbardziej podstawowe, odniosłam wrażenie, że nie za bardzo wie o czym ma napisać artykuł, albo że jest bardzo zła, że go musi napisać.

Tobiasz- jak Cie spotkam, to Cie wyściskam!
Przemek- nie mam problemów z tożsamością, wątpię żeby młoda esperancja je miała, nie twierdze, że to zabawa dla specyficznych ludzi, kobieta która to pisała przekręciła cały sens mojej wypowiedzi.

Pozdrawiam
Natalia

[Roland Schnell]

�ukasz �ebrowski - LukiZ schrieb:

>Hej!
>
>Dziennikarka dzwoni�a do mnie jako� w pi�tek 2 tygodnie temu, niestety w
>
>
Kara �ukasz

mi ricevas la mesagxojn, kvankam mi ne estas membro de la grupo.
Ne estas tiom utila, cxar mia pola lingvo vegetas.

Cxu eblas direkti la mesagxojn al
in...@graskraft.de
kie ili ne blokas raran spacon sur mia malmola disko.

Dankon.

Roland Schnell

[Tobiasz Kaźmierski]

Dostałem informację od Lukiza, że dziś w Radi Kolor dużo i głośno o esperanto.

Poza tym ma się ukazać artykuł w RP, w internecie można odszukać
informacje o akcji w warszawskich (muranowskich) sklepach.

Wieczorem Lukiz idzie do TOK-FM (mojego ulubionego radyjka, którego
słucham codziennie) i będzie rozmawiał z poznańskim dziennikarzem -
Grzegorzem Chlastą.

Na pewno pojawią się też informacje w Radiu Zet i Esce.

Za skany artykułół (z góry) serdecznie dziękuję. Wszystko co otrzymam
przekażę do Biblioteki Hodler w UEA.

Pozdrawiam,
Tobiasz

2009/12/15, Roland Schnell <rol...@graskraft.de>:
> Łukasz Żebrowski - LukiZ schrieb:
>
>>Hej!
>>
>>Dziennikarka dzwoniła do mnie jakoś w piątek 2 tygodnie temu, niestety w
>>
>>
> Kara Łukasz

>
> mi ricevas la mesagxojn, kvankam mi ne estas membro de la grupo.
> Ne estas tiom utila, cxar mia pola lingvo vegetas.
>
> Cxu eblas direkti la mesagxojn al
> in...@graskraft.de
> kie ili ne blokas raran spacon sur mia malmola disko.
>
> Dankon.
>
> Roland Schnell
>

[Przemyslaw Wierzbowski]

Nie bierz tego, Natalko, do siebie. Pisałem nie o Tobie, tylko o moim
wrażeniu - kim musiałaby być osoba "przesłuchiwana", gdyby ten artykuł
rzeczywiście został napisany rzetelnie i zgodnie z prawdą. Tymczasem -
jak piszecie - okazuje się, że oto kolejny przykład dziennikarskiej
nierzetelności i wkładania w czyje usta własnych opinii na temat
esperanta. Zresztą o przywiązaniu Newsweeka do globalizacji pod
angielską modłę wiadomo nie od dziś.

Cieszę się, że w Warszawie media zainteresowały się esperantem, też
bardzo lubię Tok FM i na takie media powinniśmy stawiać w promocji. W
Białymstoku Dni Zamenhofa też wywołały pewne zainteresowanie, a w
dzisiejszej białostockiej Wyborczej ukazał się czterostronicowy
dodatek poświęcony esperantu: wywiad z Dobrzyńskim, historia esperanta
(T. Wiśniewski), esperanto dziś (ja) i literatura esperancka (T.
Chmielik).

Amike
Przemek Wierzbowski

[Łukasz Żebrowski - LukiZ]

odbiegając już od tego nieszczęsnego Newsweeka mam pytanie. czy ktoś
może kupił dziś Rzeczpospolitą? tam tez powinno się coś ukazać, bo
dzwonili z pytaniami o wypowiedzi, ale szczerze mówiąc to nawet nie wiem
czy w ogólnopolskiej czy w jakimś dodatku warszawskim. niestety ja
kompletnie zapomniałem dziś o tym i nie kupiłem :/

na sklepowej akcji w warszawie byli reporterzy eski i PR1, więc tam też
można się czegoś spodziewać

Pozdrawiam,
LukiZ

----------------------------------------------------------------------
Kup wlasne mieszkanie za 72 tys. zl.
Sprawdz najlepsze oferty >>> http://link.interia.pl/f24ce

[uki...@poczta.onet.pl]

O sklepowej akcji jest barzo sympatyczny artyku� w Gazecie Sto�ecznej

Wojtek Usakiewicz

"�ukasz �ebrowski - LukiZ" <lukasz.z...@interia.eu> napisa�(a):
> odbiegaj�c ju� od tego nieszcz�snego Newsweeka mam pytanie. czy kto�
> mo�e kupi� dzi� Rzeczpospolit�? tam tez powinno si� co� ukaza�, bo
> dzwonili z pytaniami o wypowiedzi, ale szczerze m�wi�c to nawet nie wiem
> czy w og�lnopolskiej czy w jakim� dodatku warszawskim. niestety ja
> kompletnie zapomnia�em dzi� o tym i nie kupi�em :/
>
> na sklepowej akcji w warszawie byli reporterzy eski i PR1, wi�c tam te�
> mo�na si� czego� spodziewa�

>
> Pozdrawiam,
> LukiZ
>
> ----------------------------------------------------------------------
> Kup wlasne mieszkanie za 72 tys. zl.
> Sprawdz najlepsze oferty >>> http://link.interia.pl/f24ce
>

[Łukasz Żebrowski - LukiZ]

jest też na stronie:
http://warszawa.gazeta.pl/warszawa/1,95190,7365041,Muranow_od_dzis_mowi_w_esperanto.html
niestety na stronie Rz nic nie znalazłem.
Ł.

uki...@poczta.onet.pl pisze:
> O sklepowej akcji jest barzo sympatyczny artykuł w Gazecie Stołecznej
>
> Wojtek Usakiewicz

>
> "Łukasz Żebrowski - LukiZ" <lukasz.z...@interia.eu> napisał(a):

> > odbiegając już od tego nieszczęsnego Newsweeka mam pytanie. czy ktoś
> > może kupił dziś Rzeczpospolitą? tam tez powinno się coś ukazać, bo
> > dzwonili z pytaniami o wypowiedzi, ale szczerze mówiąc to nawet nie wiem
> > czy w ogólnopolskiej czy w jakimś dodatku warszawskim. niestety ja
> > kompletnie zapomniałem dziś o tym i nie kupiłem :/
> >
> > na sklepowej akcji w warszawie byli reporterzy eski i PR1, więc tam też
> > można się czegoś spodziewać
> >

> > Pozdrawiam,
> > LukiZ
> >
> > ----------------------------------------------------------------------
> > Kup wlasne mieszkanie za 72 tys. zl.
> > Sprawdz najlepsze oferty >>> http://link.interia.pl/f24ce
> >
> > --
> > _____________________________________________
> > http://grupo.pej.pl
> > http://pej.pl
>
>

----------------------------------------------------------------------
Wybierz wydarzenie roku, wygraj skuter!
http://link.interia.pl/f2521

[Tobiasz Kaźmierski]

Lukiz,

W TOK-FM wyszło bardzo dobrze!

Kilka razy zaskoczyłeś gospodarza programu :).

Pozdrawiam,

---
Tobiasz Kaźmierski
+48-509400317
+31-639489181

www.slajdownia.pl

W dniu 15 grudnia 2009 23:13 użytkownik Łukasz Żebrowski - LukiZ
<lukasz.z...@interia.eu> napisał:

[Łukasz Żebrowski - LukiZ]

z chęcia sam poszłucham. mozliwe, że odstanę nagranie mailem w mp3 ;)
Ł.

Tobiasz Kaźmierski pisze:

----------------------------------------------------------------------
Zbieraj punkty - wygrywaj nagrody!
Kliknij >>> http://link.interia.pl/f24a8

[Marcin Rodzik]

2009/12/15 Łukasz Żebrowski - LukiZ <lukasz.z...@interia.eu>

z chęcia sam poszłucham. mozliwe, że odstanę nagranie mailem w mp3 ;)

Jeżeli dostaniesz, upublicznisz to jakoś?

--
pozdrawiam,
Marcin Rodzik

[Łukasz Żebrowski - LukiZ]

Marcin Rodzik pisze:

> 2009/12/15 Łukasz Żebrowski - LukiZ <lukasz.z...@interia.eu

> <mailto:lukasz.z...@interia.eu>>

>
> z chęcia sam poszłucham. mozliwe, że odstanę nagranie mailem w mp3 ;)
>
>
> Jeżeli dostaniesz, upublicznisz to jakoś?

Tak, upublicznię to razem z innymi materiałami zebranymi materiałami. O
ile w ogóle kiedyś to dostanę, bo jak na razie niestety cisza ;)

[Łukasz Żebrowski - LukiZ]

Marcin Rodzik pisze:

> 2009/12/15 Łukasz Żebrowski - LukiZ <lukasz.z...@interia.eu

> <mailto:lukasz.z...@interia.eu>>

>
> z chęcia sam poszłucham. mozliwe, że odstanę nagranie mailem w mp3 ;)
>
>
> Jeżeli dostaniesz, upublicznisz to jakoś?

Niestety do tej pory nie dostałem materiału z radia TOK FM. Jeżeli coś
się zmieni to poinformuję, ale raczej nie ma co liczyć.
Za to udało mi się zebrać inne relacje z różnych mediów i umieściłem
linki w wiadomości na stronie PEJ:
http://pej.pl/2009/12/19/jubileo-de-zamnhof-en-varsoviaj-vendejoj/
http://pej.pl/2009/12/19/jubileusz-zamenhofa-w-warszawskich-sklepach/?lang=pl

Nie są to oczywiście wszystkie, bo pominąłem te które się powtarzały (np
relację w Associated Press podało bardzo dużo mediów na całym świecie,
natomiast polskie media kopiowały najczęściej artykuł z Dziennika
Internautów).

Pozdrawiam,
LukiZ

----------------------------------------------------------------------
Codziennie 11 tys. ofert pracy
http://link.interia.pl/f24f5

[Łukasz Żebrowski - LukiZ]

Łukasz Żebrowski - LukiZ pisze:

> Niestety do tej pory nie dostałem materiału z radia TOK FM. Jeżeli coś
> się zmieni to poinformuję, ale raczej nie ma co liczyć.
> Za to udało mi się zebrać inne relacje z różnych mediów i umieściłem
> linki w wiadomości na stronie PEJ:
> http://pej.pl/2009/12/19/jubileo-de-zamnhof-en-varsoviaj-vendejoj/
> http://pej.pl/2009/12/19/jubileusz-zamenhofa-w-warszawskich-sklepach/?lang=pl
>
> Nie są to oczywiście wszystkie, bo pominąłem te które się powtarzały (np
> relację w Associated Press podało bardzo dużo mediów na całym świecie,
> natomiast polskie media kopiowały najczęściej artykuł z Dziennika
> Internautów).
>
> Pozdrawiam,
> LukiZ
>

Właśnie zalazłem relację po francusku:
Mi ĵus trovis raporton en la franca:
http://www.agoravox.fr/tribune-libre/article/l-europe-fete-le-jubile-de-67332

Amike,
LukiZ

----------------------------------------------------------------------
Sypie, sypie, ale czy sypac bedzie nadal?
Sprawdz pogode >> http://link.interia.pl/f2530