Re: [pmb-es] Es para esto PMB??

[Grace]

Estimado Rafael:
el pmb permite catalogar distintos soportes, entre ellos los electronicos. En vez de agregar ejemplar, agregas el documento electronico directamente y queda accesible para su visualizacion y descarga.  En administracion/registros/estados, podes crear distintos estados y personalizarlos.
De todos modos el pmb, permite gestionar una biblioteca híbrida, impresos, electronicos, etc. Si quisieras solo para doc.electronicos, o biblioteca digital o electronica, hay software especìficos, Ej. Greenstone, entre otros.
Recibiras las opiniones de otros colegas también que podrán aconsejarte sobre el tema
Saludos
Graciela

El 1 de agosto de 2012 19:29, Rafael Laguna <lagun...@gmail.com> escribió:

Estimad@s, recien empiezo con PMB y pues de lo que ví parece sobre todo muy parametrizable; sin embargo ahora me queda una incógnita sobre su correcto uso.

 

La idea es usar PMB para poner a disposición de n usuarios una serie de documentos de diferente tipo, leyes, publicaciones, resoluciones ,etc. pero... a través de internet. Esto implica que, no existe una biblioteca física de tales documentos, por tanto no existen usuarios que vayan hasta la biblioteca y soliciten un prestamo o hagan una reserva, o cosas por el estilo. Osea la idea es ... que la gente que necesite un x documento ingrese a Internet a la web www.xx.xx , realice una busqueda y si existe pues... lo descargue, entonces surge la pregunta... es demasiado PMB para esto?? o hasta que punto me es factible utilizarlo?.

Lo pregunto aquí porque veo que la mayoría sino todos manejan bibliotecas y tienen experiencia con el OMB. Su opinión es muy importante para mi, la misma que me ayudará a tomar la decisión de aostar por PMB o buscar otra solución.

 

Gracias anticipadas

Rafael Laguna

La Paz, Bolivia

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "PMB En Español" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pmb...@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pmb-es+un...@googlegroups.com
Para ver este debate en la Web, visita https://groups.google.com/d/msg/pmb-es/-/FP1cftcd5Z8J.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

[Grace]

Te aconsejarìa ver el manual en linea de pmb,
 http://doc.sigb.net/pmb/co/administration_documents_numeriques.html
donde te indica varias opciones para la gestion de este tipo de documentos, ya que podes guardarlos en la base o crear un repositorio público e inclusive privado en la web.
sdos

[Ramon Garcia Sarrion]

Hola,

Pmb se puede utilizar para gestionar una biblioteca que sólo contenga documentos digitales, aunque es cierto que hay programas específicos para eso.

Si vas a utilizar pmb, yo recomendaría la creación de un directorio de upload (ver documentación) en lugar de almacenar los documentos en la base, cosa que haría crecer mucho el tamaño de la base de datos (los ficheros se almacenan en campos blob) y con el tiempo perjudicaría su rendimiento.

Si se quiere permitir el acceso al texto completo de los documentos en el opac, habrá que tener en cuenta los derechos de autor de las obras, algunas probablemente no se podrán poner en acceso libre desde el opac (atención al copyright o a las correspondientes licencias de los documentos!).

Para las obras con acceso restringido, una solución es crear 2 directorios de upload, uno público y el otro privado. El privado debe ser un directorio que se encuentre fuera del "document_root" del servidor web (si no es así, siempre podremos acceder a un documento electrónico si conocemos su url !) y en el que el servidor web tenga permisos de lectura y escritura (es el servidor web quien copia y lee los ficheros...).

Dos ejempos de directorios de upload:

directorio root del servidor web => /var/www

público => /var/www/documentos_publicos

privado => /var/pmb/documentos_privados

Aparte de esto, se debe limitar el acceso desde el opac a los ficheros que correspondan a  registros con acceso restringido. Para eso, en "administración > registros > estados" se puede crear un estado (por ejemplo: "acceso restringido") con la visibilidad activada para los "documentos numéricos" pero con la restricción "únicamente para los abonados".

Así, si un registro tiene un enlace a un documento digital con restricciones de acceso, le damos a ese registro el estado "acceso restringido" y subimos el/los fichero/s relacionados con ese registro al directorio privado. En el opac público sólo los usuarios que se hayan registrado (usuario y contraseña) podrán acceder al fichero correspondiente a ese registro.

Saludos,

Ramon

2012/8/2 Grace <grace...@gmail.com>

[Eliana Carvidón]

Coincido con Graciela. Lo que tú necesitás es crear una o varias colecciones digitales, no necesitás un módulo para usuarios y demás. Te recomiendo Greenstone, es un software para crear bibliotecas digitales que incluso su buscador permite encontrar palabras dentro del texto (eso sí, si digitalizás documentos, tenés que pasarles un OCR para que luego el buscador de Greenstone pueda encontrar las palabras dentro del texto).
El foro de Greenstone es: greens...@freelists.org
Suerte, saludos,

Eliana Carvidón
Montevideo, Uruguay

[David Ramírez]

Hola.

Yo lo implementé para una biblioteca digital que atendía usuarios en América Latina y el Caribe. Como podrás imaginar, la biblioteca física no tenía mucho sentido allí. Antes de PMB se usaba un software desarrollado por la organización donde trabajaba, sin embargo cuando la colección creció se hizo inmanejable, por lo que PMB suplió la necesidad de organización de la información. Resulta particularmente útil cuando debes organizar publicaciones seriadas.

No tenía activo el módulo de préstamos, aunque por derecho de autor si que podría requerirse un sistema de préstamo de libros electrónicos ( http://blog.nomono.co/2012/05/31/ifla-y-el-prestamo-electronico-de-documentos/ ).

Espero sea de ayuda.

Saludos,

--
David
http://about.me/davidramirez-ordonez

[David Ramírez]

Hola.

Aprovecho que en esta lista de PMB apareció el comentario sobre Greenstone para rpeguntarles: Además de búsqueda en el interior del texto ¿Qué otra ventaja o desventaja hay entre usar Greenstone vs. PMB (u orto repositorio)?

Buscar palabras dentro del texto puede permitir que se encuentren palabras que no han sido indizadas pero ¿Esto no incluye también palabras extra y stop-words que generan ruido en la recuperación?

Mil gracias por sus aportes.

Saludos,

--
David
http://about.me/davidramirez-ordonez

[Sandra Raiher]

Estimado Rafael, creo que estas necesitando como plataforma un repositorio, te recomendaría Dspace, que es open source y con una comunidad super activa, mayor información en: http://www.dspace.org/ como también podrás observar un relevamiento de uso de plataformas a nivel mundial en http://maps.repository66.org/

Espero te sea de utilidad, saludo desde Buenos Aires.
Sandra Raiher

El 2 de agosto de 2012 00:29, Rafael Laguna <lagun...@gmail.com> escribió:

Estimad@s, recien empiezo con PMB y pues de lo que ví parece sobre todo muy parametrizable; sin embargo ahora me queda una incógnita sobre su correcto uso.

 

La idea es usar PMB para poner a disposición de n usuarios una serie de documentos de diferente tipo, leyes, publicaciones, resoluciones ,etc. pero... a través de internet. Esto implica que, no existe una biblioteca física de tales documentos, por tanto no existen usuarios que vayan hasta la biblioteca y soliciten un prestamo o hagan una reserva, o cosas por el estilo. Osea la idea es ... que la gente que necesite un x documento ingrese a Internet a la web www.xx.xx , realice una busqueda y si existe pues... lo descargue, entonces surge la pregunta... es demasiado PMB para esto?? o hasta que punto me es factible utilizarlo?.

Lo pregunto aquí porque veo que la mayoría sino todos manejan bibliotecas y tienen experiencia con el OMB. Su opinión es muy importante para mi, la misma que me ayudará a tomar la decisión de aostar por PMB o buscar otra solución.

 

Gracias anticipadas

Rafael Laguna

La Paz, Bolivia

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "PMB En Español" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pmb...@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pmb-es+un...@googlegroups.com
Para ver este debate en la Web, visita https://groups.google.com/d/msg/pmb-es/-/FP1cftcd5Z8J.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

--

Lic. Sandra Raiher
Buenos Aires. Argentina

[Eliana Carvidón]

Hola David, no es que Greenstone (voy a hablar de Greenstone porque es el único que conozco en profundidad como software para creación de bibliotecas digitales) sea mejor que PMB ni viceversa sino que se usan para distintas cosas.

El primero se usa para creación de repositorios digitales o cuando querés digitalizar un archivo en papel tanto para la preservación de la colección y/o su difusión como para su mejor recuperación al buscar dentro del texto mientras que PMB es un SIGB, más utilizado como para OPAC, con campos del formato UNIMARC, control de autoridades, préstamo, módulo de adquisiciones.

Greenstone trabaja con metadatos, trae varios, entre ellos el Dublin Core y no tiene un sistema de préstamo, tampoco tiene control de autoridades ni módulo de adquisiciones. Es simplemente para crear colecciones digitales y puede ser para su uso en Intranet cuando se quiere usar únicamente dentro de una institución o sino para Internet, que trae el protocolo OAI-PMH para harvesting. Se pueden ingresar millones de documentos sin problema y es multimedia, o sea, también sirve para imágenes, videos.

Aparte de las búsquedas dentro del texto, la otra diferencia es que podés ingresar metadatos por capítulo de libro y en la navegación cuando cliqueas en un libro, te aparecen los capítulos desglosados, como si fuera un índice y podés ingresar al capítulo que querés en lugar de entrar al documento entero.

Podés ingresar metadatos y además de la búsqueda por metadatos, va a buscar dentro del texto. Con respecto a la última pregunta, si hacés una búsqueda escribiendo el artículo "la", sí te va a traer todos los documentos que digan "la". No sé si eso se puede corregir, para ello tendrías que consultarle a la lista de correos de Greenstone. Lo que te puedo decir es que entre los varios tipos de motores de búsqueda, trae el Lucene, que es el de Apache que te permite hacer incluso búsquedas por proximidad, similar al buscador de Google que si le escribís mal un caracter igual lo encuentra, podés realizar búsquedas de tal año hasta tal otro, etc. Es muy completo.

Y por último agregar que es software libre.

Saludos,
Lic. Eliana Carvidón
Biblioteca del Banco Central del Uruguay

[Sandra Raiher]

Estimado David, hay diferentes aspectos de los repositorios, entre ellos la recuperación, preservación, difusión y la carga descentralizada. Están orientados a la generación de colecciones digitales de recursos multimediales que generalmente reunen la memoria institucional y/o la generación de los diferentes tipos de recursos de una institución, es importante tener en cuenta que al subir/disponibilizar un recurso en la plataforma estas asignando la licencia de publicación. Entre las plataformas disponibles, creo que la gran diferencia en arquitectura se encuentra entre las que detras tiene bases relacionales y las que no.

Espero te ayude, saludos.

Sandra Raiher

[Ramon Garcia Sarrion]

Hola,

Como bien dices, Greenstone se utiliza para la gestión de colecciones digitales, pero todas las características que indicas de Greenstone también las tiene Pmb, aunque tienes razón en que Pmb es más un SIGB clásico (gestión de bibliotecas).

Algunas cosas que también puedes hacer con Pmb:

-exportar datos en formato Dublin Core,

-crear un servidor OAI-PMH con los datos del catálogo (OAI utiliza el formato Dublin Core)

-decidir el nivel de catalogación que vas a aplicar. Si quieres puedes catalogar capítulos de libros o artículos de revistas sin ningún problema (y adjuntar los ficheros digitales correspondientes a esos capítulos o artículos)

-puedes catalogar cualquier material (incluidos videos e imágenes). Personalmente, instalé un Pmb para catalogar una colección de cuadros i esculturas!

-puedes adjuntar uno o más ficheros electrónicos (de cualquier formato) a los documentos que catalogas.

-los ficheros en formato txt, pdf o doc también se pueden indexar a texto completo. 

En lo que concuerdo es en que Pmb no trae un motor de búsqueda tipo Lucene o Solr (p.e. búsquedas por facetas, por similitud, etc.), pero la búsqueda avanzada permite muchas opciones de configuración de las ecuaciones de búsqueda (entre ellos los rangos de fechas y muchos otros más)

Saludos,

Ramon

2012/8/6 Eliana Carvidón <ecar...@gmail.com>

[Ramon Garcia Sarrion]

Hola,

debes ir a "administración > herramientas > parámetros > parámetros generales"

debes poner el valor "1" a la variable "use_uniform_title"

Saludos,

Ramon

2012/8/8 Rafael Laguna <lagun...@gmail.com>

Estimad@s, gracias 1000 por sus opiniones, me doy cuenta que a veces mientras más exquisito uno quiere ser son mayores las alternativas que uno tiene, pero bueno... me decidi por usar PMB pues si bien al principio los docuemtnos seran digitales, es muy probable que en el mediano plazo exista un repositorio físico de los documentos y para entonces solo habra q adecuarse y no empezar un trabajo "de cero".

 

Estuve revisando las opciones que comentan en PMB y bueno ha de ser por lo novato que soy que ando "mareado" con algunas cosas. lo primero para ingresar un nuevo documetnos voy a la opcion CATÁLOGO / Documentos / Nuevo Registro.

 

Lo primero que aparece es un campo de texto para ingresar el ISBN O EAN (no obligatorio), aqui no le puse nada y le di siguiente: Luego me aparece otra ventana  bajo el titulo de "Nuevo Registro" y el primer combo de seleccion es "Texto impreso", cuya primer parte se refiere a Titulo. Entonces elijo del combo de selección la opcion que dice "Documetno Electrónico" y automaticamente se reduce el numero de opciones (ya solo se ven 4: Idioma, enlaces, registro principal e informaicón de gestion), pero no hay un lugar donde pueda poner por ejemplo el titulo del documento, ni tampoco se ve un campo que me permita elegir el archivo por ej PDF que quiera subir, es mas cuando le doy al boton GUARDAR, no hace nada de nada.

 

Entonces... como es que puedo ir llenando la biblioteca con documentos electrónicos???

 

gracias por su ayuda

 

Rafael

 

*********************************

El miércoles, 1 de agosto de 2012 17:59:26 UTC-4:30, Rafael Laguna escribió:

Estimad@s, recien empiezo con PMB y pues de lo que ví parece sobre todo muy parametrizable; sin embargo ahora me queda una incógnita sobre su correcto uso.

 

La idea es usar PMB para poner a disposición de n usuarios una serie de documentos de diferente tipo, leyes, publicaciones, resoluciones ,etc. pero... a través de internet. Esto implica que, no existe una biblioteca física de tales documentos, por tanto no existen usuarios que vayan hasta la biblioteca y soliciten un prestamo o hagan una reserva, o cosas por el estilo. Osea la idea es ... que la gente que necesite un x documento ingrese a Internet a la web www.xx.xx , realice una busqueda y si existe pues... lo descargue, entonces surge la pregunta... es demasiado PMB para esto?? o hasta que punto me es factible utilizarlo?.

Lo pregunto aquí porque veo que la mayoría sino todos manejan bibliotecas y tienen experiencia con el OMB. Su opinión es muy importante para mi, la misma que me ayudará a tomar la decisión de aostar por PMB o buscar otra solución.

 

Gracias anticipadas

Rafael Laguna

La Paz, Bolivia

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "PMB En Español" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pmb...@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pmb-es+un...@googlegroups.com

Para ver este debate en la Web, visita https://groups.google.com/d/msg/pmb-es/-/bBygO-sOxQcJ.

[David Ramírez]

Hola a todxs.

Mil gracias por sus respuestas, sobre todo a Sandra y Eliana.

Eliana, perdón pero no me quedaron claras algunas cosas. Las menciono a continuación:

Aparte de las búsquedas dentro del texto, la otra diferencia es que podés ingresar metadatos por capítulo de libro y en la navegación cuando cliqueas en un libro, te aparecen los capítulos desglosados, como si fuera un índice y podés ingresar al capítulo que querés en lugar de entrar al documento entero.

Sé que la catalogación analítica la realiza PMB, pero en el párrafo anterior no sé si lo mencionas como una cualidad de Greenstone. ¿También lo hace Greenstone?

Saludos y mil gracias por sus aportes. Esta discusión me ha resultado bastante interesante.

[Eliana Carvidón]

Hola David, sí, también lo hace, pero es diferente en la visualización. En el caso de Greenstone, cuando hacés click en el libro, te despliega la lista de capítulos y podés visualizar todos los capítulos de ese libro juntos en la misma lista e ingresar al capítulo que quieras.

Te paso un link a un sitio hecho con Greenstone en Argentina para poder explicarte mejor cómo queda:

http://conadi.jus.gov.ar/gsdl/cgi-bin/library?e=d-000-00---0libros--00-0-0-0prompt-10---4------0-1l--1-es-50---20-about---00001-001-1-0utfZz-8-0&a=d&c=libros&cl=CL1&d=HASH13a2c22c2e8a4cd7fd3190

De todas maneras, es más fácil hacer analíticas en PMB que hacer eso en Greenstone.

Saludos,

Lic. Eliana Carvidón
Biblioteca del Banco Central del Uruguay