Problemas Acento Migración

107 views
Skip to first unread message

Estudiando PMB

unread,
Aug 9, 2018, 7:32:11 AM8/9/18
to PMB En Español
Hola, les consulto mi informático me instalo el PMB utilizando UTF8 y al intentar migrar los datos que ya tengo previamente en una BD no me reconoce las tildes ni las ñ.
Me han comentado que la solución es pasar a usar ISO 8859-1 y el me dice que necesitaría reinstalar todo de nuevo.
Hay alguna forma de cambiar esto sin tener que instalarlo todos.

Les agradezco sus respuesta.

Saludos

Dirección de BCUNVM

unread,
Aug 9, 2018, 8:28:33 AM8/9/18
to PMB En Español
Si alguien tiene la respuesta para esto,, sería bueno conocerla.

En el 2008 me pasó lo mismo y lo fuimos resolviendo "a mano".
Ahora que lo pienso en frío es probable que esté como dato en alguna
tabla de la base de datos.

Saludos

Gustavo
UNVM Argentina
LargePrefPlaceholder-XKUz1MEJBwkOM
> --
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "PMB En Español" de Grupos de Google.
> Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pmb-es+un...@googlegroups.com.
> Para publicar una publicación en este grupo, envía un correo electrónico a pmb...@googlegroups.com.
> Para ver este debate en la Web, visita https://groups.google.com/d/msgid/pmb-es/86bc6bfa-50ec-40f2-a70f-59ab591acbe1%40googlegroups.com.
> Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

Encuesta De Investigacion

unread,
Aug 9, 2018, 9:10:40 AM8/9/18
to pmb...@googlegroups.com
Hola a todos, con marcedit podes hacer el cambio de caracteres, por ejemplo si vos tenes los registros en un archivo registros.mrc, podes convertirlo a marc-xml, y seleccionas convertir a utf-8, y luego haces el proceso inverso de marc-xml a registros.mrc y vas a tener los registros listos para importar en pmb.

La alternativa es con phpmyadmin, exportar la base de datos mysql, convertir el sql en iso 8859-1, crear un base de datos con ese juego de caracteres e importar el sql convertido, debería funcionar, para luego importar los registros por PMB. Recomiendo siempre realicen backups antes de hacer estas operaciones

El tema es que si ya esta mezclado la base en utf-8 y los registros en ISO 8859-1 me parece que no se puede hacer nada, es mejor reinstalar y configurar el PMB y antes de importar los registros hacer un backup de la base de datos, si algo no sale bien al importar podes recuperar la estructura de la base de PMB ya configurada.

Espero poder ayudar
Un abrazo
Alberto

Eliana Carvidón

unread,
Aug 9, 2018, 10:28:52 AM8/9/18
to pmb...@googlegroups.com
Estimados:

Es mejor instalar de cero en ISO 8859-1, ¿verdad? sobre todo si no se hizo aún la migración.
Gracias, saludos

El 9 de agosto de 2018, 10:10, Encuesta De Investigacion <encuestasdei...@gmail.com> escribió:
Hola a todos, con marcedit podes hacer el cambio de caracteres, por ejemplo si vos tenes los registros en un archivo registros.mrc, podes convertirlo a marc-xml, y seleccionas convertir a utf-8, y luego haces el proceso inverso de marc-xml a registros.mrc y vas a tener los registros listos para importar en pmb.

La alternativa es con phpmyadmin, exportar la base de datos mysql, convertir el sql en iso 8859-1, crear un base de datos con ese juego de caracteres e importar el sql convertido, debería funcionar, para luego importar los registros por PMB. Recomiendo siempre realicen backups antes de hacer estas operaciones

El tema es que si ya esta mezclado la base en utf-8 y los registros en ISO 8859-1 me parece que no se puede hacer nada, es mejor reinstalar y configurar el PMB y antes de importar los registros hacer un backup de la base de datos, si algo no sale bien al importar podes recuperar la estructura de la base de PMB ya configurada.

Espero poder ayudar
Un abrazo
Alberto
El jue., 9 ago. 2018 a las 9:28, Dirección de BCUNVM (<ggo...@unvm.edu.ar>) escribió:
Si alguien tiene la respuesta para esto,, sería bueno conocerla.

En el 2008 me pasó lo mismo y lo fuimos resolviendo "a mano".
Ahora que lo pienso en frío es probable que esté como dato en alguna
tabla de la base de datos.

Saludos

Gustavo
UNVM Argentina
LargePrefPlaceholder-XKUz1MEJBwkOM

El mié., 8 ago. 2018 a las 16:49, Estudiando PMB (<les...@gmail.com>) escribió:
>
> Hola, les consulto mi informático me instalo el PMB utilizando UTF8 y al intentar migrar los datos que ya tengo previamente en una BD no me reconoce las tildes ni las ñ.
> Me han comentado que la solución es pasar a usar ISO 8859-1 y el me dice que necesitaría reinstalar todo de nuevo.
> Hay alguna forma de cambiar esto sin tener que instalarlo todos.
>
> Les agradezco sus respuesta.
>
> Saludos
>
> --
> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "PMB En Español" de Grupos de Google.
> Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pmb-es+unsubscribe@googlegroups.com.

> Para publicar una publicación en este grupo, envía un correo electrónico a pmb...@googlegroups.com.
> Para ver este debate en la Web, visita https://groups.google.com/d/msgid/pmb-es/86bc6bfa-50ec-40f2-a70f-59ab591acbe1%40googlegroups.com.
> Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "PMB En Español" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pmb-es+unsubscribe@googlegroups.com.

Para publicar una publicación en este grupo, envía un correo electrónico a pmb...@googlegroups.com.
Para ver este debate en la Web, visita https://groups.google.com/d/msgid/pmb-es/CABpXCmY_%2B3sdx%3D1DO2w8O%2BknQYhXtsFpmfcba5w5vbJF%3DxiVrQ%40mail.gmail.com.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "PMB En Español" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pmb-es+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pmb...@googlegroups.com.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita https://groups.google.com/d/msgid/pmb-es/CABSMFda0CtY-jJBHWvoKhxM9N4qX6%2B2O473cPEMeW86EERtaHA%40mail.gmail.com.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

Alicia Camarot

unread,
Aug 9, 2018, 10:32:22 AM8/9/18
to pmb...@googlegroups.com

Sí, es como dices... instalar de cero en ISO 8859-1

Saludos,
Alicia

> Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pmb-es+un...@googlegroups.com.

> Para publicar una publicación en este grupo, envía un correo electrónico a pmb...@googlegroups.com.
> Para ver este debate en la Web, visita https://groups.google.com/d/msgid/pmb-es/86bc6bfa-50ec-40f2-a70f-59ab591acbe1%40googlegroups.com.
> Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "PMB En Español" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pmb-es+un...@googlegroups.com.

Para publicar una publicación en este grupo, envía un correo electrónico a pmb...@googlegroups.com.
Para ver este debate en la Web, visita https://groups.google.com/d/msgid/pmb-es/CABpXCmY_%2B3sdx%3D1DO2w8O%2BknQYhXtsFpmfcba5w5vbJF%3DxiVrQ%40mail.gmail.com.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "PMB En Español" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pmb-es+un...@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pmb...@googlegroups.com.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita https://groups.google.com/d/msgid/pmb-es/CABSMFda0CtY-jJBHWvoKhxM9N4qX6%2B2O473cPEMeW86EERtaHA%40mail.gmail.com.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "PMB En Español" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pmb-es+un...@googlegroups.com.

Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pmb...@googlegroups.com.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages