PM0992: E-text of the English Translation of pAratiyAr pATalkaL (part 1) now available

6 views
Skip to first unread message

Project Madurai

unread,
Dec 8, 2023, 3:58:47 AM12/8/23
to pmad...@googlegroups.com, Project Madurai
Dear Promads:

Amongst the most read(downloaded) releases of Project Madurai are the
English Translations of Tamil Literary works. We are pleased to add the
English Translations of cuppiramaNiya pAratiyAr pATalkaL, compiled
and published by the Tamil University, Tanjore. Here is part 1 of the
compilation covering 50 songs:

"Bharati Padalgal" - English Translation,
part 1 (songs 1-50),
edited by T.N. Ramachandran

பாரதியார் பாடல்கள் - ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
தி. நா. இராமசந்திரன் (தொகுப்பு),
பாகம் 1 (பாடல்கள் 1-50)
In Tamil script, unicode/utf-8 format

This forms PM release #992.

You can access the e-text file (HTML and PDF versions) in Tamil
Unicode  using the following URLs

in html /UTF8 format :
https://www.projectmadurai.org/pm_etexts/utf8/pmuni0992.html
https://www.infitt.org/pmadurai/pm_etexts/utf8/pmuni0992.html

as PDF file    
https://www.projectmadurai.org/pm_etexts/pdf/pm0992.pdf
https://www.infitt.org/pmadurai/pm_etexts/pdf/pm0992.pdf

Acknowledgements:
We thank Tamil Virtual Academy, Chennai for providing a scanned PDF version of this work
This e-text has been prepared using Google OCR online tool and subsequent proof-reading of the output file.
Preparation of HTML and PDF versions: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland.

anbudan,
Kalyan  
(K. Kalyanasundaram)
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages