Dear Promads:
We are pleased to release the English Translation of the
first 1000 pAsurams of thirunAvukkarasar thEvaram by
Dr. Kausalya Hart (formerly of the Dept of South Asian Studies,
University of California, Berkeley, USA):
திருநாவுக்கரசர் தேவாரம்
ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு (முதல் 1000 பாசுரங்கள்)
கௌசல்யா ஹார்ட்
tirunAvukkaracar tEvaram, first 1000 pAcurams
English Translation by Kausalya Hart
In Tamil script, unicode/utf-8 format
This forms PM release #999.
You can access the e-text file (HTML and PDF versions) in Tamil
Unicode using the following URLs
in html /UTF8 format :
https://www.projectmadurai.org/pm_etexts/utf8/pmuni0999.htmlhttps://www.infitt.org/pmadurai/pm_etexts/utf8/pmuni0999.htmlas PDF file
https://www.projectmadurai.org/pm_etexts/pdf/pm0998.pdfhttps://www.infitt.org/pmadurai/pm_etexts/pdf/pm0998.pdfAcknowledgements:
We thank Dr. Kausalya Hart (Univ of California, Berkeley, CA, USA, retired) for
providing a soft copy of this translation work of hers and for permission to include
it as part of Project Madurai Collections.
Preparation of HTML and PDF versions: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland.
anbudan,
Kalyan
(K. Kalyanasundaram)