Fwd: Fw: این شما هستید که مفهوم زندگی را متوجه نشدید

9 views
Skip to first unread message

Mohammad Hassan Ghasemifard

unread,
Dec 26, 2012, 12:27:46 PM12/26/12
to


---------- Forwarded message ----------
From: Moein Moeini <moein...@yahoo.com>
Date: 2012/12/26
Subject: Fw: این شما هستید که مفهوم زندگی را متوجه نشدید
To: mohammad hasan ghasemifard <m.hassan.g...@gmail.com>


 

Moein Moeini Aghtaie
Electrical Engineering Department
Sharif University of Technology
Tehran, Iran
Tel: (+98)2144329656
http://ee.sharif.edu/~mmoeini
----- Forwarded Message -----
From: mohammad moini <moi...@yahoo.com>
To: moein moini <moein...@yahoo.com>; "saeed_...@yahoo.com" <saeed_...@yahoo.com>; Omid Shahpari <omid_s...@yahoo.com>
Sent: Wednesday, December 26, 2012 7:52 PM
Subject: Fw: این شما هستید که مفهوم زندگی را متوجه نشدید




 
 
 
 
«این شما هستید که مفهوم زندگی را متوجه نشدید»


چند وقتیست که عجیب رشک میبرم به حال تنی چند از دوستان فرنگیم. به دیدگاهشان نسبت به زندگی! اینکه چقدر زیبا و ساده است. اینکه چقدر بی دغدغه برای اکنونشان برنامه میریزند و چقدر شاد زندگی میکنند.
 در حالیکه من و جوانان هم مسلکم، همیشه در یک ترس نانوشته و مبهم نسبت به آینده بسر میبریم... میدانید چیست؟ راستش به این نتیجه رسیده ام که در سیستم آموزشی ما از همان کودکی به ما آموخته اند که رمز خوشبختی "موفقیت" است نه "شاد" بودن!
 
 
امروز به این جمله «جان لنون» برخوردم که شرح حال ماست. شما چه فکر میکنید؟

"
......زمانی که به مدرسه رفتم از من پرسیدند: که وقتی بزرگ شدی میخواهی چه کاره بشوی. من پاسخ دادم "خوشحال."
آنها به من گفتند که مفهوم پرسش را متوجه نشدم و من به آنها گفتم
       
      این شما هستید که مفهوم زندگی را متوجه نشدید."

 
“When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down ‘happy’. They told me I didn’t understand the assignment, and I told them they didn’t understand life.”
 
 
 
 


__._,_.___

__,_._,___











--

Mohammad Hassan Ghasemifard

Electrical Engineering Department

Sharif University of Technology

Tehran, Iran

Tel: (+98)9357611201

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages