bonjour , c'est bien mon problème cette version 1,2,4 ne semble pas
filtrer les articles.
j'ai bien un boucle $res dans category_category.php
<?php
if ($cache->processPage(180)):
    pxTemplateInit('order_res_manual|res_per_page:10|remove_numbers');
?>
...
<?php while (!$res->EOF()): ?>
    <div class="resource">
    <h2><a href="<?php pxResPath(); ?>"><?php pxResTitle('%s'); ?></
a></h2>
    <p class="modified"><?php echo __('On'); ?> <a href="<?php
pxResPath(); ?>"><?php pxResDateModification(__('%Y-%m-%d at %H:
%M')); ?></a> <?php echo __('by'); ?> <a href="<?php
pxResAuthorEmail('mailto:%s'); ?>"><?php pxResAuthor(); ?></a>.<?php
pxResCategories(__(' In %s'), ', ', __(' and ')); ?>
    </p>
    <p class="comment-count">
    <?php echo __('Number of comments:') ?> <?php
pxResCountComments() ?>
    </p>
    </div><!-- end resource -->
<?php
$res->moveNext();
endwhile; ?>
dans category_homepage.php j'ai bien la boucle $last, mais la boucle
$res n'est valable que pour menuleft/in short. cf code ci-dessous
	<div id="content">
		<?php while (!$last->EOF()): ?>
			<div class="resource">
			<h2><a href="<?php pxLastResPath(); ?>" title="<?php
pxLastResTitle('%s'); ?>"><?php pxLastResTitle('%s'); ?></a></h2>
			<p class="modified"><?php echo __('On'); ?> <a href="<?php
pxLastResPath(); ?>" title="<?php echo __('Publish Date of:'); ?> <?
php pxLastResTitle('%s'); ?>"><?php pxLastResDateModification(__('%Y-
%m-%d</a> at %H:%M')); ?> <?php echo __('by'); ?> <a href="<?php
pxLastResAuthorEmail('mailto:%s'); ?>" title="<?php
pxLastResAuthor(); ?><?php echo __(', publisher of'); ?> <?php
pxLastResTitle('%s'); ?>"><?php pxLastResAuthor(); ?></a></p>
			<?php pxLastResDescription(); ?>
			</div><!-- end resource -->
		<?php
		$last->moveNext();
		endwhile;
		?>
		<hr class="invisible" />
	</div><!-- end content -->
	<div id="menuleft">
		<div class="col-content">
		<h2><?php echo __('Categories'); ?></h2>
		<?php pxPrimaryCategories('<ul id="top-categories">%s</ul>'); ?>
		<h2><?php echo __('Links'); ?></h2>
		<?php pxLink::linkList(); ?>
		<h2><?php echo __('In short'); ?></h2>
		<ul>
			<?php while (!$res->EOF()): ?>
			<li><a href="<?php pxResPath(); ?>" title="<?php pxResTitle(); ?
>"><?php pxResTitle(); ?></a></li>
			<?php
			$res->moveNext();
			endwhile; ?>
		</ul>
		</div><!-- col-content -->
	</div><!-- end menuleft -->
Merci Eric