(plume 1.2.4) internationalisation > page blanche
8 views
Skip to first unread message
Victor
Jul 21, 2010, 7:55:09 AM7/21/10
to Plume CMS - users
Hello,
Pour ma part j'ai voulu utiliser Plume (1.2.4) pour développer un site
assez important en deux langues (Français, Anglais).
Les solutions multilingues de Spip, Drupal, et autre Wordpress ne me
convenaient pas du tout.
J'ai donc créer un site pour chaque langue /en/ et /fr/ à l'image du
conseille de Melody Nelson (http://groups.google.com/group/plume-cms-
users/browse_thread/thread/ace465600eecefb6).
La version française qui supporte Plume fonctionne très bien mais par
contre la version anglaise ne s'affiche pas du tout.
La page reste blanche, sans code. J'ai réussi à savoir que c'était une
page "HTTP 500 Internal Server Error".
Pour info, je n'utilise pas les Jolies Url (mod_rewrite), le
repertoire /en/ (chmod 777) a bien été créé avec tout ce qui va
dedans: /xmedia/, /templates/, config.php, index.php, prepend.php,...
Je me suis dit alors que cela pouvait venir du serveur. J'ai donc
refait l'installation sur deux autres serveurs et par contre là ça
fonctionne très bien.
Je n'ai malheureusement pas d'autre choix que d'utiliser ce serveur
là. Y aurait-t-il une fonction PHP bloquée ? Laquelle ?
Une solution que j'ai pu voir serait d'installer Plume sur les deux
sites mais cela rendrait l'utilisation de Plume beaucoup moins
intéressante.
J'ai cherché en long en large et en travers une réponse dans les FAQ
et sur le group mais sans succès.
Est-ce que quelqu'un aurait rencontré ce même problème dans le
passé ?? Une idée ?
Pour ma part j'ai voulu utiliser Plume (1.2.4) pour développer un site
assez important en deux langues (Français, Anglais).
Les solutions multilingues de Spip, Drupal, et autre Wordpress ne me
convenaient pas du tout.
J'ai donc créer un site pour chaque langue /en/ et /fr/ à l'image du
conseille de Melody Nelson (http://groups.google.com/group/plume-cms-
users/browse_thread/thread/ace465600eecefb6).
La version française qui supporte Plume fonctionne très bien mais par
contre la version anglaise ne s'affiche pas du tout.
La page reste blanche, sans code. J'ai réussi à savoir que c'était une
page "HTTP 500 Internal Server Error".
Pour info, je n'utilise pas les Jolies Url (mod_rewrite), le
repertoire /en/ (chmod 777) a bien été créé avec tout ce qui va
dedans: /xmedia/, /templates/, config.php, index.php, prepend.php,...
Je me suis dit alors que cela pouvait venir du serveur. J'ai donc
refait l'installation sur deux autres serveurs et par contre là ça
fonctionne très bien.
Je n'ai malheureusement pas d'autre choix que d'utiliser ce serveur
là. Y aurait-t-il une fonction PHP bloquée ? Laquelle ?
Une solution que j'ai pu voir serait d'installer Plume sur les deux
sites mais cela rendrait l'utilisation de Plume beaucoup moins
intéressante.
J'ai cherché en long en large et en travers une réponse dans les FAQ
et sur le group mais sans succès.
Est-ce que quelqu'un aurait rencontré ce même problème dans le
passé ?? Une idée ?
Alexandre Billaud
Jul 21, 2010, 9:10:34 AM7/21/10
to plume-c...@googlegroups.com
Bonjour,
J'ai souvenir d'avoir eu régulièrement le problème lorsque je fais des sites multi-langue avec Plume, mais je ne me souviens plus la raison.
Ce que je peux attester c'est que ça peut très bien fonctionner. Pour t'aider il faudrait que l'on ait les log d'erreur APACHE. Peux-tu nous les fournir ?
Ce que tu fais c'est que tu provoques l'erreur et tu copies colle dans un mail les 10 dernières lignes de log apache.
Alex
--
===============================================================
Documentation : http://pxsystem.sourceforge.net/fr/docs/ToC.html
===============================================================
Vous recevez ce message car vous êtes membre du groupe de discussion "Plume CMS - users".
¤ Pour ajouter un message à ce groupe, veuillez envoyer un courriel à plume-c...@googlegroups.com
¤ Pour vous désabonner de ce groupe, veuillez envoyer un courriel à plume-cms-use...@googlegroups.com
¤ Pour davantage d'options veuillez vous rendre sur la page Web du groupe : http://groups.google.com/group/plume-cms-users
===============================================================
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Plume CMS - users" group.
¤ To post to this group, send email to plume-c...@googlegroups.com
¤ To unsubscribe from this group, send email to plume-cms-use...@googlegroups.com
mitchi
Jul 22, 2010, 6:00:04 PM7/22/10
to Plume CMS - users
Do you have PHP4 or PHP5 there? Can I put phpinfo () and send the URL
to view the server settings? Install it here many times and never been
a problem with it. Write mod_rewrite not there but just do not have a
htaccess file forgotten? When you try to add another microsite comes
as the same problem?
Mitchi
to view the server settings? Install it here many times and never been
a problem with it. Write mod_rewrite not there but just do not have a
htaccess file forgotten? When you try to add another microsite comes
as the same problem?
Mitchi
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages