[Plone-docs] Source of Illustrations for Plone User Manual
Leonardo Caballero
My name is Leonardo J. Caballero G., my IRC nickname is macagua this
is my first email of Documentation team, and I write this email to
this team because on Plone Conosur's community have been working
(since 2008) in a initiative to translate to Spanish many Plone
documentations useful for community of language Spanish.
Then, we have ready the text translation for Plone 3 and Plone 4 User
Manual to Spanish, but some Illustrations of these manual are explains
in English, and some guys would like access the source of these
Illustrations and generate a new version translated in Spanish.
Then my question is:
Is possible access of these sources?
And with Who and Where I can found the source of illustrations for
Plone User Manual ?
--
Atentamente
T.S.U. Leonardo Caballero
Linux Counter ID =
http://counter.li.org/cgi-bin/runscript/display-person.cgi?user=369081
Key fingerprint = 9FD2 DC71 38E7 A1D1 57F5 1D29 04DE 43BC 8A27 424A
/me Corriendo Debian Squeeze 6.0 y Canaina GNU/Linux 2.1
/me Cree "El Conocimiento Humano le Pertenece al Mundo"
------------------------------------------------------------------------------
Get a FREE DOWNLOAD! and learn more about uberSVN rich system,
user administration capabilities and model configuration. Take
the hassle out of deploying and managing Subversion and the
tools developers use with it. http://p.sf.net/sfu/wandisco-d2d-2
_______________________________________________
Plone-docs mailing list
Plone...@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/plone-docs
Alex Clark
> Hi plonistas
>
> My name is Leonardo J. Caballero G., my IRC nickname is macagua this
> is my first email of Documentation team, and I write this email to
> this team because on Plone Conosur's community have been working
> (since 2008) in a initiative to translate to Spanish many Plone
> documentations useful for community of language Spanish.
>
> Then, we have ready the text translation for Plone 3 and Plone 4 User
> Manual to Spanish, but some Illustrations of these manual are explains
> in English, and some guys would like access the source of these
> Illustrations and generate a new version translated in Spanish.
>
> Then my question is:
>
> Is possible access of these sources?
>
> And with Who and Where I can found the source of illustrations for
> Plone User Manual ?
What are you looking for specifically? As far as I know, everything we
have is in PHC (i.e. plone.org/documentation)[1].
[1] With the exception of the Plone Community-Managed Developer Manual
which lives here: https://github.com/collective/collective.developermanual.
>
--
Alex Clark · http://aclark.net
Leonardo Caballero
http://plone.org/documentation/manual/plone-3-user-manual/introduction/content_types_into_plone.png
2011/8/18 Alex Clark <acl...@aclark.net>:
--
Atentamente
T.S.U. Leonardo Caballero
Linux Counter ID =
http://counter.li.org/cgi-bin/runscript/display-person.cgi?user=369081
Key fingerprint = 9FD2 DC71 38E7 A1D1 57F5 1D29 04DE 43BC 8A27 424A
/me Corriendo Debian Squeeze 6.0 y Canaina GNU/Linux 2.1
/me Cree "El Conocimiento Humano le Pertenece al Mundo"
------------------------------------------------------------------------------
Alex Clark
> Alex for example this kind of illustrations
>
> http://plone.org/documentation/manual/plone-3-user-manual/introduction/content_types_into_plone.png
I see, I suspect you'd need to contact the individual authors.
Jeff Pittman
Leonardo Caballero
> Hi Leonardo,
> I found the files you need, from the Summer of 2007. I sent them to SteveM
> who graciously put them into the collective, where they should have been all
> along:
> http://svn.plone.org/svn/collective/plone_manual_resources/ai_files/
Hey Jeff thanks very much
> These are Adobe Illustrator files, but I was able to open one in Inkscape
> and ungroup the items, so you should be able to use Inkscape, if you don't
> have AI, to edit the text and re-export to png.
I will use Inkscape for the task
> It would be a good idea for you to add your files into the collective too.
> Thanks and good luck on the translation,
and I hope share with plone community this work ;)
> Jeff
Thanks you!!!
--
Atentamente
T.S.U. Leonardo Caballero
Linux Counter ID =
http://counter.li.org/cgi-bin/runscript/display-person.cgi?user=369081
Key fingerprint = 9FD2 DC71 38E7 A1D1 57F5 1D29 04DE 43BC 8A27 424A
/me Corriendo Debian Squeeze 6.0 y Canaina GNU/Linux 2.1
/me Cree "El Conocimiento Humano le Pertenece al Mundo"
------------------------------------------------------------------------------
Leonardo Caballero
I publish some svg files converted with Inkscape at
http://svn.plone.org/svn/collective/plone_manual_resources/svg_files/
There are two version the original version (English) and the
translated version (Spanish), for example:
The English version
http://svn.plone.org/svn/collective/plone_manual_resources/svg_files/server_rack.svg
The Spanish version
http://svn.plone.org/svn/collective/plone_manual_resources/svg_files/server_rack-es.svg
With this, it is possible offer a nice way to share different version
of these illustrations translated into other languages
Here state of translation work
http://readthedocs.org/docs/plone-spanish-docs/en/latest/manual-usuario/plone3/introduccion.html
Saludos / Greetings
2011/8/19 Leonardo Caballero <leonardo...@gmail.com>:
--
Atentamente
------------------------------------------------------------------------------
Special Offer -- Download ArcSight Logger for FREE!
Finally, a world-class log management solution at an even better
price-free! And you'll get a free "Love Thy Logs" t-shirt when you
download Logger. Secure your free ArcSight Logger TODAY!
http://p.sf.net/sfu/arcsisghtdev2dev