复活节快乐！Re: Online Worship Services 4.12.20
Kunming Su
Dear Brothers & Sisters,
Happy Easter! (亲爱的弟兄姐妹们复活节快乐！关于中文的主日学，主日敬拜信息，请往下翻页。)
The Chinese and English Worship Services will be held at their usual online times of 11:15 am tomorrow. Since this is a recurring event we are using the same links every week. Here is the information:
SERVICE INFORMATION
English Worship of the Chinese Christian Church of ColumbiaTime: April 5, 2020 - Worship begins at 11:15 AM, (You can begin joining the meeting at 10:15 AM Eastern Time)
Join Zoom Meeting
Meeting ID: 652 907 592
Chinese Worship Service of the Chinese Christian Church of Columbia哥伦比亚华人基督教会邀请您参加Zoom网上崇拜。
主题：哥伦比亚华人基督教会华语崇拜上午10时15分开始登入，崇拜于11时15分开始参加Zoom 聚会 (如尚未下载Zoom软件，请先下载)聚会ID：470147269
TITHES and OFFERINGS
Tithes and Offerings will still be a part of our regular worship service.
You can donate one of three ways:
- Through our giving portal https://app.onechurchsoftware.com/cccc/egiving
- Through our church website via PayPal http://cccchurch.us/
- The conventional way by mailing your check to:
Chinese Christian Church of Columbia
P.O. Box 3928
West Columbia, SC 29169
《以弗所书書》Zoom房间号：760-997-2210。密码452779。下周若有改动，会通过电邮，微信等渠道通知大家。
《福音真理探索》Zoom房间号：716-259-519。或直接点击此链接https://zoom.us/j/716259519，应该不需密码。
邮寄到教会安全邮箱
支票抬头：CCCC (CCCC是我们教会的简称)
地址：P.O. Box 3928
West Columbia, SC 29169
如果你要设置银行邮寄Bill Pay，请进入银行网站，使用上述地址进行邮寄，在那里可以设置支票的金额，邮寄的频率等等。
如果设置过程中有任何问题，请询问财务执事Iris姐妹，邮件地址是：C4 Treasurer <trey...@gmail.com>
神配得我们对他的奉獻，荣耀，服侍，敬拜。
Kunming
John 14:6
(CUV-S) 耶稣说我就是道路、真理、生命；若不藉著我，没有人能到父那里去。
(NIV) Jesus answered, I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me.
--Dear Brothers & Sisters,
The Chinese and English Worship Services will be held at their usual online times of 11:15 am tomorrow. Since this is a recurring event we are using the same links every week. Here is the information:
SERVICE INFORMATION
English Worship of the Chinese Christian Church of ColumbiaTime: April 5, 2020 - Worship begins at 11:15 AM, (You can begin joining the meeting at 10:15 AM Eastern Time)
Join Zoom Meeting
Meeting ID: 652 907 592
Chinese Worship Service of the Chinese Christian Church of Columbia哥伦比亚华人基督教会邀请您参加Zoom网上崇拜。主题：哥伦比亚华人基督教会华语崇拜上午10时15分开始登入，崇拜于11时15分开始参加Zoom 聚会 (如尚未下载Zoom软件，请先下载)聚会ID：470147269
TITHES and OFFERINGS
Tithes and Offerings will still be a part of our regular worship service.
You can donate one of three ways:
Through our giving portal https://app.onechurchsoftware.com/cccc/egiving
Through our church website via PayPal http://cccchurch.us/
The conventional way by mailing your check to:
Chinese Christian Church of Columbia
P.O. Box 3928
West Columbia, SC 29169
Looking forward to our time of worship tomorrow!
Blessings,Pastor Tom
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "CCCC Mail" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to cccc-+un...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/cccc-/CAKNb5D3t5B0-gsSdY_%3DEZTL0Kqg0tzEA-gBNQOqn2rKKsg%3D36w%40mail.gmail.com.
Kunming Su
Dear Brothers & Sisters,
Peace of our Lord Jesus Christ be with you! (亲爱的弟兄姐妹们平安！关于中文的主日学［本周开始有新的Zoom链接］，主日敬拜信息，请往下翻页。)
The Chinese and English Worship Services will be held at their usual online times of 11:15 am tomorrow. Since this is a recurring event we are using the same links every week. Here is the information:
SERVICE INFORMATION
English Worship of the Chinese Christian Church of Columbia
Time: April 19, 2020 - Worship begins at 11:15 AM, (You can begin joining the meeting at 10:15 AM Eastern Time)
Join Zoom Meeting
Meeting ID: 652 907 592
Chinese Worship Service of the Chinese Christian Church of Columbia哥伦比亚华人基督教会邀请您参加Zoom网上崇拜。
主题：哥伦比亚华人基督教会华语崇拜上午10时15分开始登入，崇拜于11时15分开始参加Zoom 聚会 (如尚未下载Zoom软件，请先下载)聚会ID：470147269
TITHES and OFFERINGS
Tithes and Offerings will still be a part of our regular worship service.
You can donate one of three ways:
- Through our giving portal https://app.onechurchsoftware.com/cccc/egiving
- Through our church website via PayPal http://cccchurch.us/
- The conventional way by mailing your check to:
Chinese Christian Church of Columbia
P.O. Box 3928
West Columbia, SC 29169
卡罗莱纳地区联合网络培灵会《苦難與信仰》将于美东时间 5/1/2020 (星期五) 7:30 PM举行。Zoom 链接:https://zoom.us/j/9776521234；English Version: https://zoom.us/j/9196223028。海报链接：https://drive.google.com/open?id=1AXH-7PYZs1lUPZ__hjX9jbhyuvOePH08 鼓励弟兄姐妹邀请朋友们参加，共同领受耶稣基督所赐的平安。耶稣说：“我将这些事告诉你们,是要叫你们在我里面有平安。在世上你们有苦难,但你们可以放心,我已经胜了世界”（约翰福音 16:33）。
讲员介绍：冯秉诚 牧师毕业于北京大学生物系。1987年获密西根州立大学博士学位。先后在俄亥俄大学(OU)和凯氏西储大学(CWRU)工作。1993年后,在威斯康辛医学院从事基础医学研究工作。曾⻓期崇尚无神论和个人奋斗,在神的大爱和感召下逐渐认识基督信仰是客观真理,1992年复活节受洗。1997年蒙召专职传道。1999年秋,进入美国海外神学院学习,后在美国加州获神学学位,并被按立为牧师。冯牧师曾在中国基督徒作家基金会工作,是《游子吟》及其他多本论著的作者。
主日学问卷调查开放两个礼拜，请在此期间积极（点击此链接）参与调查，帮助改善主日学，让我们在神的话语里不断成长（彼得前书 2:2 就要爱慕那纯净的灵奶，像才生的婴孩爱慕奶一样，叫你们因此渐长，以至得救）。
主日学周日早上10：00开始，大家可以提前约10分钟进入房间，请打开video，彼此问安。正式开始后请mute（静音），尽量带耳机参与。当然学习过程中有任何疑问，也欢迎随时打开麦克风提问。盼望周日上午见到大家。
《以弗所书書》：https://zoom.us/j/98430175589。（请注意这是新的Zoom房间号）
《福音真理探索》：https://zoom.us/j/716259519。
- 奉獻:是我们敬拜神的内容之一，感谢神我们蒙恩可以把從他而得的獻給他。歷代志上29:14“我算什麼，我的民算什麼，竟能如此樂意奉獻？因為萬物都從你而來，我們把從你而得的獻給你.”在这个特殊时段，建议用以下三个方式奉献：
邮寄到教会安全邮箱
支票抬头：CCCC (CCCC是我们教会的简称)
地址：P.O. Box 3928
West Columbia, SC 29169
如果你要设置银行邮寄Bill Pay，请进入银行网站，使用上述地址进行邮寄，在那里可以设置支票的金额，邮寄的频率等等。
如果设置过程中有任何问题，请询问财务执事Iris姐妹，邮件地址是：C4 Treasurer <trey...@gmail.com>
神配得我们对他的奉獻，荣耀，服侍，敬拜。
Kunming Su
Dear Brothers & Sisters,
Peace of our Lord Jesus Christ be with you! (亲爱的弟兄姐妹们平安！关于中文的主日学［本周开始有新的Zoom链接］，主日敬拜信息，请往下翻页。)
The Chinese and English Worship Services will be held at their usual online times of 11:15 am tomorrow. Since this is a recurring event we are using the same links every week. Here is the information:
SERVICE INFORMATION
English Worship of the Chinese Christian Church of ColumbiaTime: April 19, 2020 - Worship begins at 11:15 AM, (You can begin joining the meeting at 10:15 AM Eastern Time)
Join Zoom Meeting
Meeting ID: 652 907 592
Chinese Worship Service of the Chinese Christian Church of Columbia哥伦比亚华人基督教会邀请您参加Zoom网上崇拜。
主题：哥伦比亚华人基督教会华语崇拜上午10时15分开始登入，崇拜于11时15分开始参加Zoom 聚会 (如尚未下载Zoom软件，请先下载)聚会ID：470147269
主日学周日早上10：00开始，大家可以提前约10分钟进入房间，请打开video，彼此问安。正式开始后请mute（静音），尽量带耳机参与。当然学习过程中有任何疑问，也欢迎随时打开麦克风提问。盼望周日上午见到大家。
《基督教信仰入门》（从明天开始使用新会议室代码，请注意）：https://us02web.zoom.us/j/84337158401
《 属灵操练礼赞 》从下周日七月5日开始。因为上次问卷，大部分人表达关注属灵生命的造就，所以基于傅士德的这本经典好书，选定了七月份的网上主日学主题分别是以下四项：默想，禁食，服侍，崇拜。会议室代码和上次的以弗所书的一样，是https://us02web.zoom.us/j/98430175589