[1.2.4] About i18n

[AleX]

Hello,

I have a few questions about i18n and play framework 1.2.x :) I already use messages files to translate strings according to people language (messages, messages.fr...) but:

1. Is it possible to use more than one file per language (for maintenance purpose, i would like to split my properties files (eg : messages.fr, countryLabels.fr...). If yes, which rules should i follow (file name, location...) ?
2. How to translate enum values ? For example, i use an enum "Country" and if a get the UK value in my template, i would like to display "United Kingdom" for english people, "Royaume Uni" for french etc...

Best regards,

Alex

[Marcel Klemenz]

I don't know if you can use multiple files per  language , but enum values can be translated this way:

&{myLangEnum}

and the messages file looks like

uk =  United Kingdom

fr = Royaume Uni

if this does not work try 
&{myLangEnum.getName()} 

you can use prefixes, too:

&{"langCode_" + myLangEnum} 

langCode_uk =  United Kingdom

greets,

Marcel