The following command comes back with an error and does nothing:
$ echo 'Edit x/n/ d' | 9p write acme/acme/edit
9p: fsopen acme/edit: file 'acme/edit' not found
The exact same command is a bit tricky to run inside acmeSAC, so I ran another one. This one behaves as expected (it prints the current window):
cat /mnt/acme/acme/body
But in 9p, nothing works:
$ read acme/acme/body
9p: fsopen acme/body: file 'acme/body' not found
The strangest behavior is this:
$ mackay:acme nes$ echo hi | 9p write /acme/new
9p: mount: dial unix!/tmp/ns.nes._tmp_launch-HARC6z_org.macosforge.xquartz:0/: connect /tmp/ns.nes._tmp_launch-HARC6z_org.macosforge.xquar
This opens a new window in acme, but it does NOT contain the words "hi".
You see, it's all a bit strange :)