Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Pochodzenie nazwisk

2,415 views
Skip to first unread message

News

unread,
Feb 3, 2004, 9:58:03 AM2/3/04
to
Witam.
Pracuj intensywnie nad moim drzewe genealogicznym. Ciekaw jestem pochodzenia
nazwiska Jarosz (oprocz tradycyjnie pojmowanego wegetarianin). Ponoc oi
przodkowie przywedrowali z Węgier, w takim razie nazwisko to moglo ulec
przeinaczeniu (Jaros, Jarosy). Moze ktos wie cos wiecej, prosze o
informacje. Interesuje mnie takze pochodzenie nazwisk: Walusiak, Kramarczyk,
Mitoraj. Wszystkie w/w rody sa zwiazane z dwoma miejscowosciami: Polanka
Wielka i Osiek w powiecie oswiecimskim, wojewodztwo malopolskie.
Drugi problem jest taki: wiem ze dotre najdalej do roku 1777. Na tym roku
koncza sie ksiegi parafialne. Gdzie i jak dalej szukac? Moze ktos podzieli
sie doswiadczeniem?

Dzieki
Jacek


Jacek Cieczkiewicz

unread,
Feb 3, 2004, 2:08:58 PM2/3/04
to
Pracuję intensywnie nad moim drzewe genealogicznym. Ciekaw jestem pochodzenia
nazwiska Jarosz (oprocz tradycyjnie pojmowanego wegetarianin). Ponoc moi
przodkowie przywedrowali z Węgier, w takim razie nazwisko to moglo ulec
przeinaczeniu (Jaros, Jarosy). Moze ktos wie cos wiecej, prosze o informacje.
----------------
Witaj Jacku, tu Jacek!
Chciałeś informacji, no to ją masz. Otóż mój dziadek nazywał sie Zygmunt
Jarosz i urodził się w Jeleniu (dziś dzielnica Chrzanowa) gdzie jego ojciec
Jan był kierownikiem szkoły. Jan urodził sie w 1857 roku w Nowej Wsi
Szlacheckiej (parafia Liszki). Ojcem Jana był Wojciech. I tyle wiem na
pewniaka. Zwróć uwagę, że wszystko się kręci na zachód od Krakowa.
Ponadto w rodzinie jest tradycja węgierskiego pochodzenia rodziny. Dziadek
podawał pisownię Jarossy jako pierwotną wersję nazwiska.
Pozdrawiam Kuzyna ???
Jacek


--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/

Stanisław Pieniążek

unread,
Feb 5, 2004, 12:09:21 PM2/5/04
to
Może to będzie jakiś ślad dla obydwu Jacków.

Otóż nazwisko Jarosz występuje na cmentarzu parafialnym w Gorlicach
Bronisława 1899-1991
Edward 1888-1961, mistrz malarski
Helena 1890-1964

Także w Wołyńskiej Szkole Podhorążych Rez.Artylerii w latach
1928/29 występuje Władysław Jarosz ur. 6.6.1910 skierowany z KRU Kraków i
1928/29 " Franciszek Jarosz ur.29.5.1907 " także KRU
Kraków
Są jeszcze Jaroszowie z Chełma i Grudziądza (Fidelis i Stanisław) oraz dwóch
niewiadomo skąd (Adam i Bolesław)

Pozdrawiam
Stanisław Pieniążek

Użytkownik "News" <zo...@wsi.edu.pl> napisał w wiadomości
news:bvocuh$aoc$1...@atlantis.news.tpi.pl...

rysiek...@gmail.com

unread,
Jun 8, 2016, 5:36:47 AM6/8/16
to
Z innej beczki informacja o pochodzeniu (znaczeniu) nazwiska Jarosz: Jarosz jest przeciwieństwem nazwiska Ozimek. Jeden z nich siał uprawy ozime, a drugi jare (jarzynę), stąd późniejsze znaczenie słowa jarzyna (to co rośnie na wiosnę) i późniejsze też znaczenie słowa jarosz - jako wegetarianin (jedzący jarzyny).

m.jar...@gmail.com

unread,
Feb 22, 2017, 2:17:25 PM2/22/17
to
Witam Panie Jacku!
Taka mała ciekawostka nie wiem czy napotkał się Pan na nią :
"ŻYDOWSKIE NAZWISKO JAROSZ pochodzi o HEBRAJSKIEGO SŁOWA „A-ROSH” (הַרֹאשׁ), które znaczy tyle co „ZWIERZCHNIK”, „WÓDZ” i wskazuje na WYSOKĄ POZYCJĘ PRZODKÓW AWDIMA JAROSZA w CHASYDZKIEJ SPOŁECZNOŚCI UKRAINY.
Nie wiem, z którego regionu jest Pan ale nazwisko Jarosz ma ciekawą historię na Podlasiu a dokładniej okolice Suwałk, Mikaszówki, Gruszki, Augustów, Bargłów Kościelny itp. Stale szukam sama jakichkolwiek informacji na temat pochodzenia nazwiska oraz przodków.

Pozdrawiam serdecznie
Marta

mysti...@gmail.com

unread,
May 27, 2017, 4:11:44 PM5/27/17
to
A co to za ciekawa historia? Może zechciałaby się Pani podzielić? Bardzo chętnie bym posłuchała, ponieważ właśnie stamtąd pochodzę i mam na nazwisko Jarosz :-)
Pozdrawiam!

marcinj...@gmail.com

unread,
Apr 30, 2019, 3:42:18 AM4/30/19
to
Witam przeczytałem wasze opinie i też mogę się podzielić moim nazwiskiem Jaros Marcin A mój dziadek nazywał się Jarosz Władysław pochodził ze wsi Mętków koło Chrzanowa A mojemo ojcu przypisali w gminie nazwisko jaros ponieważ się pomylili tak mówią niewiem czy to ma jakieś znaczenie większość mojej rodziny mieszka właśnie w Mętkowie gdzie jest kościół przeniesiony z Niegowici gdzie służył Karol Wojtyła Papież JAN PAWEŁ II warto ten kościół odwiedzić jak coś to proszę o jakieś wskazówki pozdrawiam Jaros.

Anna Natalia Orlicka

unread,
Sep 29, 2023, 12:50:45 PM9/29/23
to
Czołem, też pochodzę od Jaroszów (prababka Franciszka Jaroszówna z ojca Antoniego Jarosza) Ale była ze Lwowa :)

werner zurek

unread,
Oct 19, 2023, 12:29:06 PM10/19/23
to
0 new messages