sanskryt - co to za język.
zolnie...@poczta.onet.pl
Skad znamy jego zapis?
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
Rafson
Użytkownik <zolnie...@poczta.onet.pl> napisał w wiadomości
news:73db.000003...@newsgate.onet.pl...
Witam...
> Sanskryt, pojawia się w watku o swastyce, co to za język ?
precyzyjne okreslenie bo prawdopodobnie wyodrebnil sie gdzie indziej ale w
tej chwili jest tam uzywany). Posiada dosyc skomplikowane zasady gramatyczne
i bardzo ciekawe rozwiazania pisowni (na przyklad do samoglosek w Sanskrycie
zaliczaja sie R oraz L). Indyjska nazwa tego jezyka a dokladniej alfabetu
brzmi Devanagari (nie bede pisal jak to wyglada w orginale bo nie posiadam
takiej czcionki:-) )
Istnieja pewne przeslanki ktore mowia o bliskim pokrewienstwie sanskrytu i
jezykow arabskich, ktore prawdopodobnie wyodrebnily sie w wyniku jakiegos
rozlamu na tle religijnym. Sanskryckie Deva znaczy - BOG natomiast podobnie
brzmiace arabskie devah (nie jestempewnien czy to dobrze napislaem bo nie
uczylem sie arabskiego) znaczy demon, zly, ewentualnie mozna wstawic diabel.
> Skad znamy jego zapis?
Pomijajac fakt, ze jest to jezyk ktory jest non stop uzywane w Indiach (jest
jezykiem elitarnymwiec znaja go tylko przedstawiciele tamtejszych kast
wyzszych) to w jezyku tym zostaly napisane wszystkie swiete ksiegi Hinduizmu
(Wedy itp) oraz chociazby najbardziej znana Indyjska ksiega na swiecie czyli
Kamasutra. Nie wiem jak wyglada sprawa w innych miastach ale na
Uniwersytecie Wrocławskim na Katedrze Filologii Klasycznej obok Greki mozna
uczyc sie Sanskrytu.
pozdr.
Rafson
Rafał Czarnecki
raf...@biskupin.wroc.pl
ICQ # 152215283
G-G.3007018
Rabbit McCroolick
Użytkownik "Rafson" <raf...@biskupin.wroc.pl> napisał w wiadomości
news:acrd1o$vjc$1...@opat.biskupin.wroc.pl...
> Istnieja pewne przeslanki ktore mowia o bliskim pokrewienstwie sanskrytu i
> jezykow arabskich, ktore prawdopodobnie wyodrebnily sie w wyniku jakiegos
> rozlamu na tle religijnym. Sanskryckie Deva znaczy - BOG natomiast
podobnie
> brzmiace arabskie devah (nie jestempewnien czy to dobrze napislaem bo nie
> uczylem sie arabskiego) znaczy demon, zly, ewentualnie mozna wstawic
diabel.
Dziwna teoria, pierwszy raz slysze, zawsze myslalem, ze sanskryt to jezyk
indoeuropejski...To wlasnie dzieki XVIII-wiecznym studiom nad sanskrytem
mogl F. Bopp ustalic w1816 pokrewieństwo jezykow indoeuropejskich, jako ze
sanskryt jest najstarszym pisanym jezykiem indoeuropejskim.
POZDR
P.S.
INDOARYJSKIE JĘZYKI, języki ind. z grupy indoirańskiej (aryjskiej) rodziny
indoeur.; mówi nimi ok. 1 mld ludzi na całym subkontynencie ind., z
wyjątkiem pd. części Płw. Indyjskiego; 3 fazy rozwojowe: 1) staroindoaryjska
(od ok. 1500 p.n.e.) obejmująca sanskryt (z dialektem wedyjskim); 2)
średnioindoaryjska (od 2 poł. II tysiącl.) reprezentowana przez języki:
pali, sauraseni, magadhi, maharasztri i ardhamadhi (prakryty); 3)
nowoindoaryjska (od końca I tysiącl.) z językami: hindi, urdu, bengalskim,
marathi, pendżabskim, grudźarati, orija, asamskim, nepalskim, syngaleskim,
sindhi i cygańskim.
Za PWN
--
Serwis Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
Rafson
Użytkownik "Rabbit McCroolick" <croo...@go2.pl> napisał w wiadomości
news:acrl22$ckv$1...@news.gazeta.pl...
> Dziwna teoria, pierwszy raz slysze, zawsze myslalem, ze sanskryt to jezyk
> indoeuropejski...To wlasnie dzieki XVIII-wiecznym studiom nad sanskrytem
> mogl F. Bopp ustalic w1816 pokrewieństwo jezykow indoeuropejskich, jako ze
> sanskryt jest najstarszym pisanym jezykiem indoeuropejskim.
Nie twierdze ze tak jest na pewno wiec...
Pozdr.
Artur Drzewiecki
--
Politycznie niepoprawny Artur Drzewiecki.
Blokowy bloku V w obozie filtracyjnym Gargoyle'a.
Usuń "nie.", "cierpie.", "spamu." i ".qvx" z mego adresu w nagłówku.
Maciek Antecki
>
> Sanskryt, pojawia się w watku o swastyce, co to za język ?
> Skad znamy jego zapis?
http://wiem.onet.pl/wiem/0072bb.html
>
> --
> Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
--
Maciek Antecki
http://macieknt.republika.pl/
Jacek Biały
Użytkownik <zolnie...@poczta.onet.pl> w wiadomości do grup dyskusyjnych
napisał:73db.000003...@newsgate.onet.pl...
> Sanskryt, pojawia się w watku o swastyce, co to za język ?
> Skad znamy jego zapis?
Swięty jezyk starozytnych Indii.
Cos takiego, jak dla europejczykow lacina.
Rowniez jak łacina nalezy do grupy jezykow indoeuropejskich.
Pozdrawiam
Jacek Biały
Jacek Biały
Użytkownik Rafson <raf...@biskupin.wroc.pl> w wiadomości do grup
dyskusyjnych napisał:acrq9l$52o$1...@opat.biskupin.wroc.pl...
>
> Użytkownik "Rabbit McCroolick" <croo...@go2.pl> napisał w wiadomości
> news:acrl22$ckv$1...@news.gazeta.pl...
> > Dziwna teoria, pierwszy raz slysze, zawsze myslalem, ze sanskryt to
jezyk
> > indoeuropejski...To wlasnie dzieki XVIII-wiecznym studiom nad sanskrytem
> > mogl F. Bopp ustalic w1816 pokrewieństwo jezykow indoeuropejskich, jako
ze
> > sanskryt jest najstarszym pisanym jezykiem indoeuropejskim.
> Powtarzam tylko to co mi powiedzial moj nauczyciel od sanskrytu...
To chyba zle usyszales, bo w mowie potocznej sanskrytu dzis juz nikt nie
uzywa.
Co innego Devanagari, ktore nie jest jezykiem ale pismem
sylabiczno-alfabetycznym.
Uzywane jest do dzis w jezyku hindi, ktory sanskrytem nie jest, chociaz z
niego sie wywodzi.
Co wiecej, pismo devanagari dalo poczatek wielu systemom pisania Azji
Centralnej i Płd. Wschodniej. Bada sie tez zaleznosci miedzy devanagari a
pismami ludow semickich.
Pozdrawiam
Jacek Bialy
Rafson
Użytkownik "Jacek Biały" <jac...@poczta.wp.pl> napisał w wiadomości
news:act9vq$2ge$1...@news.tpi.pl...
> To chyba zle usyszales, bo w mowie potocznej sanskrytu dzis juz nikt nie
> uzywa.
elitarny".
Jest on uzywany w dalszym ciagu i jest ujety w konstytucji Indii jako jeden
z obowiazujacych jezykow urzedowych (zreszta obok dosyc licznej grupy
innych - w sumie z dialektami jest tego cos okolo 1600)
> Co innego Devanagari, ktore nie jest jezykiem ale pismem
> sylabiczno-alfabetycznym.
uzywa wiec nie wiem dlaczego te dwie rzeczy rozgraniczasz
> Uzywane jest do dzis w jezyku hindi, ktory sanskrytem nie jest, chociaz z
> niego sie wywodzi.
> Co wiecej, pismo devanagari dalo poczatek wielu systemom pisania Azji
> Centralnej i Płd. Wschodniej. Bada sie tez zaleznosci miedzy devanagari a
> pismami ludow semickich.
> Pozdrawiam
> Jacek Bialy
Tallis
>
> Użytkownik <zolnie...@poczta.onet.pl> w wiadomości do grup
dyskusyjnych
> napisał:73db.000003...@newsgate.onet.pl...
> > Sanskryt, pojawia się w watku o swastyce, co to za język ?
> > Skad znamy jego zapis?
>
> Swięty jezyk starozytnych Indii.
> Cos takiego, jak dla europejczykow lacina.
bardziej świeta, tak wiec porownanie blizsze byloby
ze staro-cerkiewnym.
poz
tal
Jacek Biały
> Sanskryt jest jezykiem a Devanagari to nazwa alfabetu ktorego ten jezyjk
> uzywa wiec nie wiem dlaczego te dwie rzeczy rozgraniczasz
Pisma lacinskiego uzywaja ludy wszystkich ras.
Jezyk serbochorwacki zapisuje sie pismem lacinskim w Chorwacji i odmiana
cyrylicy w Serbii, chociaz to jest ten sam jezyk.
Pismo i jezyk to nie to samo.
Pozrawiam
Jacek Bialy
defric
> > Istnieja pewne przeslanki ktore mowia o bliskim pokrewienstwie sanskrytu
i
> > jezykow arabskich, ktore prawdopodobnie wyodrebnily sie w wyniku
jakiegos
> > rozlamu na tle religijnym.
> Dziwna teoria, pierwszy raz slysze, zawsze myslalem, ze sanskryt to jezyk
> indoeuropejski...
Do języków indoeuropejskiech należy język: irański indyjski, ormiański,
bałtycki, słowiański, anatolijski, gracki, albański, germański, romański i
celtycki. Jesli indyjski to coś z tym sanskrytem jest :), ponieważ wedy
pisane są w sanskrycie wedyjskim, opartym na północno-zachodnim indyjskim
dialekcie.
pozdry
defric
--
spójrz trochę przez pryzmat społeczeństwa, innej jednostki i innej kultury,
a nie jedynie przez swój subiektywny pryzmat, małej mrówki ze swym
mikroświatem
( ptolmis )| sDg!
Użytkownik <zolnie...@poczta.onet.pl> w wiadomości do grup dyskusyjnych
napisał:73db.000003...@newsgate.onet.pl...
> Skad znamy jego zapis?
>
język indoeuropejski, zapisano nim Wedy.
posługuje się pismem dewanagari :
http://www.omniglot.com/writing/devanagari.htm
odnośnie swastyki: słowo to pochodzi z sanskryckiego "su asti" i oznacza
"dobre jest".
"odwrócona swastyka" to tzw. sauwastyka.
>
> --
> Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
( ptolmis )|
ejo...@poczta.onet.pl
> Użytkownik "Rabbit McCroolick" <croo...@go2.pl> napisał w wiadomości
> news:acrl22$ckv$1...@news.gazeta.pl...
> Powtarzam tylko to co mi powiedzial moj nauczyciel od sanskrytu...
> Nie twierdze ze tak jest na pewno wiec...
> Pozdr.
> Rafson
>
> Rafał Czarnecki
> raf...@biskupin.wroc.pl
> ICQ # 152215283
> G-G.3007018
>
>
Eliot
Rabbit McCroolick
Użytkownik <ejo...@poczta.onet.pl> napisał w wiadomości
news:73db.00002d...@newsgate.onet.pl...
> >
> > Użytkownik "Rabbit McCroolick" <croo...@go2.pl> napisał w wiadomości
> > news:acrl22$ckv$1...@news.gazeta.pl...
> >.
> > Powtarzam tylko to co mi powiedzial moj nauczyciel od sanskrytu...
> > Nie twierdze ze tak jest na pewno wiec...
> > Pozdr.
> > Rafson
> >
> > Rafał Czarnecki
> > raf...@biskupin.wroc.pl
> > ICQ # 152215283
> > G-G.3007018
> >
> >
> Wiec zmien nauczyciela. Sam nie wie czeco Cie uczy!
> Eliot
HOLA HOLA, z tego postu moze wynikac, ze to ja takie glupoty opowiadam,
wypraszam sobie... Prosze uzytkownika ps. Eliot o sprostowanie (zajrzenie
do watku)
Rabbit McCroolick
POZDR
Witek
> Sanskryt, pojawia się w watku o swastyce, co to za język ?
> Skad znamy jego zapis?
>
>Sanskryt to język staroindyjski - rozwinął się i był używany w starożytnych
Indiach.Co do swastyki - naziści stworzyli na swój użytek mit o aryjskim
pochodzeniu.Wykorzystali tu dawnych Ariów,którzy w III - IV tysiącleciu
p.n.e.podbili i skolonizowali Indie.Wierzyli,że w pewnym okresie Ariowie
opuścili subkontynent indyjski i przybyli do Europy,dając początek nowej
rasie - aryjskiej.Dlatego być może łączy się tu wątek swastyki.
Witek.
ejo...@poczta.onet.pl
Pozdr.
ejo...@poczta.onet.pl
IV-tym!
Swastyka wystepowala praktycznie u wszystkich ludow indoeuropejskich.
Symbolizowala bodaj slonce.
Eliot
Dabro
AFAIK sanskryt został przyniesiony przez Ariów, a nie "rozwinął się". To
język indoeuropejski - bliższy nam pod pewnymi względami niż np. węgierski.
A z ciekawostek: swastyka (pożyczona zresztą z Indii) jest jednym ze
znaczków chińskiego "alfabetu".
--
Pozdrowienia
Dabro
ejotel
----- Original Message -----
From: "Dabro" <macd...@poczta.gazeta.pl>
To: <pl-sci-...@newsgate.pl>
Sent: Wednesday, July 10, 2002 10:19 AM
Subject: Re: sanskryt - co to za język.
>
> Użytkownik <ejo...@poczta.onet.pl> napisał w wiadomo¶ci
> news:0b24.000004...@newsgate.onet.pl...
> > >
> > >
> > >
> > > > Sanskryt, pojawia się w watku o swastyce, co to za język ?
> > > > Skad znamy jego zapis?
> > > >
> > >
> > > >Sanskryt to język staroindyjski - rozwin±ł się i był używany w
> starożytnych
> > > Indiach.Co do swastyki - nazi¶ci stworzyli na swój użytek mit o
aryjskim
> > > pochodzeniu.Wykorzystali tu dawnych Ariów,którzy w III - IV
tysi±cleciu
> > > p.n.e.podbili i skolonizowali Indie.Wierzyli,że w pewnym okresie
Ariowie
> > > opu¶cili subkontynent indyjski i przybyli do Europy,daj±c pocz±tek
nowej
> > > rasie - aryjskiej.Dlatego być może ł±czy się tu w±tek swastyki.
> > > Witek.
> > >
> > >
> > Ariowie Indie podbijac zaczeli w II tysiacleciu., a nie w III czy tym
> bardziej
> > IV-tym!
> > Swastyka wystepowala praktycznie u wszystkich ludow indoeuropejskich.
> > Symbolizowala bodaj slonce.
> > Eliot
> > Eliot
>
> AFAIK sanskryt został przyniesiony przez Ariów, a nie "rozwin±ł się". To
> język indoeuropejski - bliższy nam pod pewnymi względami niż np.
węgierski.
> A z ciekawostek: swastyka (pożyczona zreszt± z Indii) jest jednym ze
> znaczków chińskiego "alfabetu".
>
> --
> Pozdrowienia
> Dabro
>
>
Masz racje jesli chodzi o sanskryt i "rozwijanie sie". Jesli chodzi bliskosc
to oczywiscie, ze jest nam blizszy niz wegierski bo to jezyk indoeuropejski,
jak i nasz. Sanskryt odzwierciedla zapewne stan poludniowo-wschodniej galezi
jezykow (jezyka) indoeuropejskich ok. 2000 lat przed n.e. Wegierski jest od
polskiego i sanskrytu bardzo odlegly bo wegierski nie jest jezykiem
indoeuropejskim tylko ugro-finskim (do tej grupy nalezy tez, estonski,
finski, laponski, ut-mudrytcki itd.). Jezyki te zaliczano kiedys do wielkiej
rodziny ural-altajskiej.
Pozdrawiam
Eliot
--
Archiwum grupy: http://niusy.onet.pl/pl.sci.historia
Dabro
Użytkownik "ejotel" <ejo...@poczta.onet.pl> napisał w wiadomości
news:000801c2281b$6b4f91c0
[cut]
> > AFAIK sanskryt został przyniesiony przez Ariów, a nie "rozwin±ł się". To
> > język indoeuropejski - bliższy nam pod pewnymi względami niż np.
> węgierski.
> > A z ciekawostek: swastyka (pożyczona zreszt± z Indii) jest jednym ze
> > znaczków chińskiego "alfabetu".
> >
> > --
> > Pozdrowienia
> > Dabro
> >
> >
> Masz racje jesli chodzi o sanskryt i "rozwijanie sie". Jesli chodzi
bliskosc
> to oczywiscie, ze jest nam blizszy niz wegierski bo to jezyk
indoeuropejski,
> jak i nasz. Sanskryt odzwierciedla zapewne stan poludniowo-wschodniej
galezi
> jezykow (jezyka) indoeuropejskich ok. 2000 lat przed n.e. Wegierski jest
od
> polskiego i sanskrytu bardzo odlegly bo wegierski nie jest jezykiem
> indoeuropejskim tylko ugro-finskim (do tej grupy nalezy tez, estonski,
> finski, laponski, ut-mudrytcki itd.). Jezyki te zaliczano kiedys do
wielkiej
> rodziny ural-altajskiej.
Moje wachanie przy ocenie bliskości węgierskiego wynika z ponad
tysiącletniego współistnienia tego języka z językami indoeuropejskimi, a
słowiańskimi w szczególności, co wiąże się z licznymi wpływami (w obie
strony zresztą, choć podejrzewam, że Wegrzy wzięli więcej).
--
Pozdrowienia
Dabro
ejo...@poczta.onet.pl
> > Masz racje jesli chodzi o sanskryt i "rozwijanie sie". Jesli chodzi
> bliskosc
> > to oczywiscie, ze jest nam blizszy niz wegierski bo to jezyk
> indoeuropejski,
> > jak i nasz. Sanskryt odzwierciedla zapewne stan poludniowo-wschodniej
> galezi
> > jezykow (jezyka) indoeuropejskich ok. 2000 lat przed n.e. Wegierski jest
> od
> > polskiego i sanskrytu bardzo odlegly bo wegierski nie jest jezykiem
> > indoeuropejskim tylko ugro-finskim (do tej grupy nalezy tez, estonski,
> > finski, laponski, ut-mudrytcki itd.). Jezyki te zaliczano kiedys do
> wielkiej
> > rodziny ural-altajskiej.
>
> tysišcletniego współistnienia tego języka z językami indoeuropejskimi, a
> słowiańskimi w szczególno ci, co wišże się z licznymi wpływami (w obie
> strony zresztš, choć podejrzewam, że Wegrzy wzięli więcej).
>
> --
> Pozdrowienia
> Dabro
>
>
Wzieli wiecej i to duzo wiecej. Szczegolnie gdy chodzi o rolnictwo,
gospodarstwo domowe itp. Ziemie zajmowane przez Wegrow byly zamieszkale przez
osiadla ludnosc slowianska (Slowianie panonscy - ksiestwo Blatnenskie, panstwo
Wielkomorawskie).
Wegrzy przechodzac z koczowniczego na osiadly tryb zycia pelnymi garsciami
korzystali z doswiadczen i jezyka Slowian.
Pozdrawiam
leszek
> >> > >
> > > Masz racje jesli chodzi o sanskryt i "rozwijanie sie". Jesli chodzi
> > bliskosc
> > > to oczywiscie, ze jest nam blizszy niz wegierski bo to jezyk
> > indoeuropejski,
> > > jak i nasz. Sanskryt odzwierciedla zapewne stan poludniowo-wschodniej
> > galezi
> > > jezykow (jezyka) indoeuropejskich ok. 2000 lat przed n.e. Wegierski
jest
> > od
> > > polskiego i sanskrytu bardzo odlegly bo wegierski nie jest jezykiem
> > > indoeuropejskim tylko ugro-finskim (do tej grupy nalezy tez, estonski,
> > > finski, laponski, ut-mudrytcki itd.). Jezyki te zaliczano kiedys do
> > wielkiej
> > > rodziny ural-altajskiej.
> >
> > słowiańskimi w szczególności, co wiąże się z licznymi wpływami (w obie
> > strony zresztą, choć podejrzewam, że Wegrzy wzięli więcej).
> >
> > --
> > Pozdrowienia
> > Dabro
> >
Język węgierski ma zupełnie inn± strukturę niż języki indoeuropejskie. Jest
tak zwanym językiem aglutynacyjnym, to znaczy, że dla każdego pojęcia
istnieje jaki¶ nieodmienny rdzeń, za¶ różne znaczenia uzyskuje się poprzez
dodawanie sufiksów, prefiksów i infiksów. Podobn± budowę ma język turecki, w
starożytno¶ci takim był język sumeryjski. W tych językach nieznana jest np.
odmiana rzeczowników przez przypadki, jak to jest w językach
indoeuropejskich.
> >
> Wzieli wiecej i to duzo wiecej. Szczegolnie gdy chodzi o rolnictwo,
> gospodarstwo domowe itp. Ziemie zajmowane przez Wegrow byly zamieszkale
przez
> osiadla ludnosc slowianska (Slowianie panonscy - ksiestwo Blatnenskie,
panstwo
> Wielkomorawskie).
> Wegrzy przechodzac z koczowniczego na osiadly tryb zycia pelnymi garsciami
> korzystali z doswiadczen i jezyka Slowian.
> Pozdrawiam
> Eliot
>
> --
> Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
--
ejo...@poczta.onet.pl
>
> Język węgierski ma zupełnie inną strukturę niż języki indoeuropejskie. Jest
> tak zwanym językiem aglutynacyjnym, to znaczy, że dla każdego pojęcia
> dodawanie sufiksów, prefiksów i infiksów. Podobną budowę ma język turecki, w
> starożytności takim był język sumeryjski. W tych językach nieznana jest np.
> odmiana rzeczowników przez przypadki, jak to jest w językach
> indoeuropejskich.
>
i wegierski) jak i np. tiurskie (tureckie), czy np. buriacki (altajskie).
Stad tez pomysl by je laczyc w jedna rodzine uralo-altajskich. Jednak nie
wszyscy zgadzaja sie z takim postawieniem sprawy i ostatnio rodzine uralska i
altajska czesto podaje sie osobno. Cechy wspolne roznych jezykow nie musza byc
tylko wynikiem pochodzenia od wspolnego prajezyka jak w przypadku np. jezyka
np. hindi, urdu i polskiego czy niemieckiego, ktore pochodza od domniemanego
wspolnego jezyka indoeuropejskiego. Przykladem niech tu bedzie tzw. balkanska
liga jezykowa, ktorej wspolne cechy wyksztalcily sie pod wplywem wielowiekowego
obcowania z jezykiem tureckim, a ktora obejmuje jezyki indoeuropejskie.
beauceant
>znaczków chi?skiego "alfabetu".
No nie, nie jest.
Zgoda, że jest ona (ale prawoskrętna, a nie tak jak nazistowska
lewoskrętna) dobrze rozpoznawalnym symbolem, ale nie jest ideogramem
językowym - każdy znak chiński (nawet najbardziej skomplikowany,
spośród N-tysięcy) składa się z "krzaczków" złożonych z niespełna 50
ściśle ustalonych linii i swastyki wśród nich nie ma.
Swastyka jest natomiast używana (to bardzo pozytywny symbol) przez
dość ostatnio znany ruch Fa Lun Gong Da Fa, co przysparza zakłopotania
ich europejskim sprzymierzeńscom.
PMMP [Bai Lung]