Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Polskie noblistki, Maria Curie-Skłodowska

27 views
Skip to first unread message

Michał Stanisław

unread,
Nov 10, 2011, 8:54:09 AM11/10/11
to
Sto czterdzieści cztery lata temu, w dniu 7 listopada 1867 roku przyszła
na Świat w Warszawie w rodzinie inteligenckiej,wywodzącej się z
zubożałej rodziny szlacheckiej ze Skłód na Mazowszu, pieczętującej
się herbem Dołęga; najwybitniejsza Polska uczona,

Maria Salomea Curie - Skłodowska, herbu Dołęga


Ukłony
michał zieleśkiewicz

http://blogmedia24.pl/node/53306#new


pIOTER

unread,
Nov 10, 2011, 10:15:59 AM11/10/11
to
W dniu 2011-11-10 16:54, Micha� Stanis�aw pisze:
> Sto czterdzie�ci cztery lata temu, w dniu 7 listopada 1867 roku przysz�a
> na �wiat w Warszawie w rodzinie inteligenckiej,wywodz�cej si� z
> zubo�a�ej rodziny szlacheckiej ze Sk��d na Mazowszu, piecz�tuj�cej
> si� herbem Do��ga; najwybitniejsza Polska uczona,
>
> Maria Salomea Curie - Sk�odowska, herbu Do��ga
>
>
> Uk�ony
> micha� ziele�kiewicz
>
> http://blogmedia24.pl/node/53306#new
>
>
z całym szacunkiem, ale taki patriota jak Pan powinien wiedzieć że
nazwisko panieńskie piszemy w pierwszej kolejności.

pIOTER

Michał Stanisław

unread,
Nov 10, 2011, 2:39:56 PM11/10/11
to

Użytkownik "pIOTER" <gi...@wupe.peel> napisał w wiadomości
news:4ebc0227$0$8437$6578...@news.neostrada.pl...
>W dniu 2011-11-10 16:54, Micha? Stanis?aw pisze:
>>
>> Maria Salomea Curie - Sk?odowska, herbu Do??ga
>>
>>
>> Uk?ony
>> micha? ziele?kiewicz
>>
>> http://blogmedia24.pl/node/53306#new
>>
>>
> z całym szacunkiem, ale taki patriota jak Pan powinien wiedzieć że
> nazwisko panieńskie piszemy w pierwszej kolejności.
>
> pIOTER
>

Szanowny Panie,

Maria Curie Skłodowska, pisała się różnie. Ja w swoim tekście to
podkreśliłem.

_"Pisownia nazwiska wielkiej Polskiej uczonej jest różna.
Pisownia jej nazwiska jest przedmiotem sporu: podpisywała się
i Marie Curie W tej wersji jest wypisany dyplom Nagrody Nobla z
1903, otrzymanej wspólnie z mężem i Maria Skłodowska-Curie
lub Marie Skłodowska-Curie w tej ostatniej wersji jest wypisany
dyplom Nagrody Nobla z 1911, więc już po śmierci męża czy wreszcie
Maria Curie-Skłodowska m.in. w korespondencji z władzami polskimi
po odzyskaniu niepodległości przez Polskę"_

Prezydent II Rzeczpospolitej, profesor Ignacy Mościcki, powiedział:

""Polska traci w śp. Pani Curie-Skłodowskiej nie tylko uczoną, ale i
wielką obywatelkę, zawsze przez całe życie czujnie stojącą na straży
interesów swojego narodu".

W Lublinie mamy, Uniwersytet Marii Curie Skłodowskiej
http://www.umcs.lublin.pl/articles.php?acid=1&mid=1

Polscy uczeni nie potrafią jednoznacznie określić poprawnej wersji pisowni.
Wielkiej Damy Polskiej Nauki.
Wydaje mi się , że dochowałem wszelkiej staranności pisząc swój tekst.



Ukłony
michał zieleskiewicz




Grzegorz Bednarczyk

unread,
Nov 10, 2011, 3:49:42 PM11/10/11
to
W dniu 2011-11-10 18:15, pIOTER pisze:
> z całym szacunkiem, ale taki patriota jak Pan powinien wiedzieć że
> nazwisko panieńskie piszemy w pierwszej kolejności.

Noblistka pisała się rozmaicie, m.in. i tak:
http://www.umcs.lublin.pl/images/media/Galeria.zdjec/Maria.Curie.-.Sklodowska/Zapisz0001.JPG

Pozdrawiam
--
Grzegorz Bednarczyk
http://www.jazon.krakow.pl
pl.sci.historia FAQ - http://horyzonty.org/psh/?page_id=34

Michał Stanisław

unread,
Nov 11, 2011, 4:35:24 AM11/11/11
to

Użytkownik "Grzegorz Bednarczyk" <bedn...@poczta.onet.pl> napisał w
wiadomości news:j9hjpc$8e2$1...@news.onet.pl...
>>
> Noblistka pisała się rozmaicie, m.in. i tak:
> http://www.umcs.lublin.pl/images/media/Galeria.zdjec/Maria.Curie.-.Sklodowska/Zapisz0001.JPG
>
> Pozdrawiam
> --
> Grzegorz Bednarczyk
> http://www.jazon.krakow.pl
> pl.sci.historia FAQ - http://horyzonty.org/psh/?page_id=34
>

Pan
Grzegorz Bednarczyk,

Bardzo dziękuje za cenny autograf naszej noblistki, zachowałem go
we własnym archiwum.
Dobrze , że we właściwościach obrazka jest podany właściciel / UMCS /

Ukłony
michał zieleśkiewicz


pIOTER

unread,
Nov 11, 2011, 5:21:26 AM11/11/11
to
W dniu 2011-11-10 22:39, Micha� Stanis�aw pisze:
> U�ytkownik "pIOTER"<gi...@wupe.peel> napisa� w wiadomo�ci
> news:4ebc0227$0$8437$6578...@news.neostrada.pl...
>> W dniu 2011-11-10 16:54, Micha? Stanis?aw pisze:
>>>
>>> Maria Salomea Curie - Sk?odowska, herbu Do??ga
>>>
>>>
>>> Uk?ony
>>> micha? ziele?kiewicz
>>>
>>> http://blogmedia24.pl/node/53306#new
>>>
>>>
>> z ca�ym szacunkiem, ale taki patriota jak Pan powinien wiedzie� �e
>> nazwisko panie�skie piszemy w pierwszej kolejno�ci.
>>
>> pIOTER
>>
>
> Szanowny Panie,
>
> Maria Curie Sk�odowska, pisa�a si� r�nie. Ja w swoim tek�cie to
> podkre�li�em.
>
> _"Pisownia nazwiska wielkiej Polskiej uczonej jest r�na.
> Pisownia jej nazwiska jest przedmiotem sporu: podpisywa�a si�
> i Marie Curie W tej wersji jest wypisany dyplom Nagrody Nobla z
> 1903, otrzymanej wsp�lnie z m�em i Maria Sk�odowska-Curie
> lub Marie Sk�odowska-Curie w tej ostatniej wersji jest wypisany
> dyplom Nagrody Nobla z 1911, wi�c ju� po �mierci m�a czy wreszcie
> Maria Curie-Sk�odowska m.in. w korespondencji z w�adzami polskimi
> po odzyskaniu niepodleg�o�ci przez Polsk�"_
>
> Prezydent II Rzeczpospolitej, profesor Ignacy Mo�cicki, powiedzia�:
>
> ""Polska traci w �p. Pani Curie-Sk�odowskiej nie tylko uczon�, ale i
> wielk� obywatelk�, zawsze przez ca�e �ycie czujnie stoj�c� na stra�y
> interes�w swojego narodu".
>
> W Lublinie mamy, Uniwersytet Marii Curie Sk�odowskiej
> http://www.umcs.lublin.pl/articles.php?acid=1&mid=1
>
> Polscy uczeni nie potrafi� jednoznacznie okre�li� poprawnej wersji pisowni.
> Wielkiej Damy Polskiej Nauki.
> Wydaje mi si� , �e dochowa�em wszelkiej staranno�ci pisz�c sw�j tekst.
>
>
>
> Uk�ony
> micha� zieleskiewicz

Wynika z tego tylko że zarówno Noblistka jak i prezydent RP nie znali
zasad polskiej pisowni. Przykre.


pIOTER

Pikier

unread,
Apr 30, 2012, 2:36:23 AM4/30/12
to
Użytkownik "pIOTER" <gi...@wupe.peel> napisał w wiadomości
news:4ebc0227$0$8437$6578...@news.neostrada.pl...
>W dniu 2011-11-10 16:54, Micha? Stanis?aw pisze:
>> Sto czterdzie?ci cztery lata temu, w dniu 7 listopada 1867 roku przysz?a
>> na ?wiat w Warszawie w rodzinie inteligenckiej,wywodz?cej si? z
>> zubo?a?ej rodziny szlacheckiej ze Sk??d na Mazowszu, piecz?tuj?cej
>> si? herbem Do??ga; najwybitniejsza Polska uczona,
>>
>> Maria Salomea Curie - Sk?odowska, herbu Do??ga
>>
>>
>> Uk?ony
>> micha? ziele?kiewicz
>>
>> http://blogmedia24.pl/node/53306#new
>>
>>
> z całym szacunkiem, ale taki patriota jak Pan powinien wiedzieć że
> nazwisko panieńskie piszemy w pierwszej kolejności.
>
> pIOTER
----- Original Message -----
From: "pIOTER" <gi...@wupe.peel>
Newsgroups: pl.sci.historia
Sent: Thursday, November 10, 2011 8:15 PM
Subject: Re: Polskie noblistki, Maria Curie-Sk?odowska


>W dniu 2011-11-10 16:54, Micha? Stanis?aw pisze:
>> Sto czterdzie?ci cztery lata temu, w dniu 7 listopada 1867 roku przysz?a
>> na ?wiat w Warszawie w rodzinie inteligenckiej,wywodz?cej si? z
>> zubo?a?ej rodziny szlacheckiej ze Sk??d na Mazowszu, piecz?tuj?cej
>> si? herbem Do??ga; najwybitniejsza Polska uczona,
>>
>> Maria Salomea Curie - Sk?odowska, herbu Do??ga
>>
>>
>> Uk?ony
>> micha? ziele?kiewicz
>>
>> http://blogmedia24.pl/node/53306#new
>>
>>
> z całym szacunkiem, ale taki patriota jak Pan powinien wiedzieć że
> nazwisko panieńskie piszemy w pierwszej kolejności.
> pIOTER
-----------------------------------------------------------------
1) to nie ma nic wspólnego z patriotyzmem
2) tradycyjnie najpierw pisze się nazwisko po mężu,
jeśli w ogóle dodaje się panieńskie
3) Maria Curie-Skłodowska należy do kultury francuskiej
Joseph Conrad (Korzeniowski) do anglosaskiej
Fryderyk Szopen i Jan Matejko do polskiej
======================================



0 new messages