Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

chrzaszcz, zuk, chrabaszcz

742 views
Skip to first unread message

maria-zofia bobrowska

unread,
Feb 6, 2002, 4:12:19 PM2/6/02
to
Czy ktos litosciwy, spokojnie i w miare wyczerpujaco moglby wyjasnic
profanowi czyli mnie jaka jest w istocie roznica miedzy tymi panami; a moze
to po prostu synonimy?
Goraco dziekuje za odpowiedz.
Marysia


konrad

unread,
Feb 6, 2002, 6:40:13 PM2/6/02
to
> Czy ktos litosciwy, spokojnie i w miare wyczerpujaco moglby wyjasnic
> profanowi czyli mnie jaka jest w istocie roznica miedzy tymi panami; a
moze
> to po prostu synonimy?

Wszystkie owady zebrano w jedna gromade i nazwano ja 'owady' (lac
'insecta'). Gromade ta podzielono na rzedy. Jednym z rzedow w tej gromadzie
sa wlasnie chrzaszcze (lac. Coleoptera). Z kolei rzad ten podzielono znow na
rodziny i wyrozniono m.in. rodzine zukowatych (lac. Scarabaeidae). Noi
znowu: rodzine podzielono na rodzaje. Tu przytocze dwa przyklady: rodzaj żuk
(lac Geotrupes) i rodzaj chrabąszcz (lac. Melolontha; tu zaliczany jest
pospolity chrabąszcz majowy - Melolontha melolontha).

Jesli zamotalem - jeszce raz wszystko w postaci drzewka:

Gromada: owady - Insecta
_Rząd: CHRZĄSZCZE - Coleoptera
__Rodzina: żukowate - Scarabaeidae
___Rodzaj: ŻUK - Geotrupes
___Rodzaj: CHRABĄSZCZ - Melolontha

--
pozdrawiam
|< () |\| |^ /\ |) |< /\ |^ |> | e $ z |_| |<
www.mrowisko.hg.pl


ja

unread,
Feb 5, 2002, 6:43:54 PM2/5/02
to
Rzad : CHRZASZCZE
Rodzina: ZUKOWATE
Rodzaj: zuk
chrabaszcz

Pozdrawiam
ja: cirrus

maria-zofia bobrowska

unread,
Feb 7, 2002, 2:14:43 AM2/7/02
to

Dziekuje bardzo.
Marysia
>


maria-zofia bobrowska

unread,
Feb 7, 2002, 2:26:44 AM2/7/02
to
> Wszystkie owady zebrano w jedna gromade i nazwano ja 'owady' (lac
> 'insecta').
To wiem.

Gromade ta podzielono na rzedy. Jednym z rzedow w tej gromadzie
> sa wlasnie chrzaszcze (lac. Coleoptera).

Z kolei rzad ten podzielono znow na
> rodziny i wyrozniono m.in. rodzine zukowatych (lac. Scarabaeidae).
Noi
> znowu: rodzine podzielono na rodzaje. Tu przytocze dwa przyklady: rodzaj
żuk
> (lac Geotrupes)

To ten **egipski**, ktory toczy nasza Ziemie Staruszke, inaczej **zuk
gnojak**???

i rodzaj chrabąszcz (lac. Melolontha; tu zaliczany jest
> pospolity chrabąszcz majowy - Melolontha melolontha).
>
> Jesli zamotalem - jeszce raz wszystko w postaci drzewka:
>
> Gromada: owady - Insecta
> _Rząd: CHRZĄSZCZE - Coleoptera
> __Rodzina: żukowate - Scarabaeidae
> ___Rodzaj: ŻUK - Geotrupes
> ___Rodzaj: CHRABĄSZCZ - Melolontha

Tak, zrozumialam, wszystkie razem wziete to koleoptery, (ze wzgledu na
skrzydla, czy tak?)
W tej hordzie sa skarabeusze, ktore maja roznych **przedstawicieli** w
postaci takiego na przyklad **gnojaka**?
Czyli na chrabaszcza mozna mowic **skarabeusz**? Czy to raczej niezbyt
popularne?


> pozdrawiam
> |< () |\| |^ /\ |) |< /\ |^ |> | e $ z |_| |<
> www.mrowisko.hg.pl
>

>Odwiedzilam Twoja strone. Z niebios po prostu mi spadles.
Strasznie Ci dziekuje
Marysia- **insektofil** od niedawna


Mayster

unread,
Feb 7, 2002, 2:52:32 AM2/7/02
to
On Thu, 7 Feb 2002 00:40:13 +0100, "konrad"
<konrad.k...@hoga.pl> wrote:

>Jesli zamotalem - jeszce raz wszystko w postaci drzewka:
>
>Gromada: owady - Insecta
>_Rząd: CHRZĄSZCZE - Coleoptera
>__Rodzina: żukowate - Scarabaeidae
>___Rodzaj: ŻUK - Geotrupes
>___Rodzaj: CHRABĄSZCZ - Melolontha

Ostatnio sa zmiany w systematyce. Dawna rodzina Scarabaeidae została
rozbita na dwie rodziny Geotrupidae - żukowate i Scarabaeidae -
poświętnikowate

pozdrawiam
Krzysztof Sucko

Pawel A.

unread,
Feb 7, 2002, 3:26:54 AM2/7/02
to
(....ciach...)

> To ten **egipski**, ktory toczy nasza Ziemie Staruszke, inaczej **zuk
> gnojak**???

Ten egipski to Scarabeus sacer po polsku poświętnik czczony a wiec nalezy do
innego rodzaju niz gnojarek Geotropus scercorarius, choc obaj sa
przedstawicielami tej samej rodziny Scarabidae (po polsku zukowate)

(...ciach...)


> W tej hordzie sa skarabeusze, ktore maja roznych **przedstawicieli** w
> postaci takiego na przyklad **gnojaka**?

Niezupelnie. W rzedzie (lac "ordo") owady (lac. Insecta) jest kupa roznych
rodzin (lac familia) jedna z nich to zukowate (lac. Scarabidae) w tej
rodzinie z kolei jest sporo rodzajów (lac. genus), z ktorych interesuja nas
trzy: zuki (lac. Geotrupes), chrabąszcze (Melolontha) i poswietniki
(Scarabeus).
Jak widac polska nazwa rodziny "zukowate" pochodzi od innego rodzaju (zuki
lac Geotrupes) niz lacinska Scarabide wywodzona od poswietnikow (lac
Scarabeus) i to moze powodowac pewne nieporozumienia.

> Czyli na chrabaszcza mozna mowic **skarabeusz**?

Mozna mowic nawet "Heniek" ;-)


>Czy to raczej niezbyt popularne?

Nie tylko malo popularne ale tez niezbyt poprawne. W jezyku polskim slowo
"skarabeusz" wlasciwie odnosi sie tylko do jegomoscia toczacego piaskowe
kulki. Chrabaszcz to po prostu "chrabaszcz", oczywiscie w pewnych sytuacjach
(np. gdy nie znamy przynaleznosci rodzajowej) mozna powiedzic "skarabid" -
ale to juz zargon gdyz poprawnie byloby "zukowaty" albo "jakis gatunek ze
Scarabidae".
Pozdrawiam
Pawel


konrad

unread,
Feb 7, 2002, 4:05:39 AM2/7/02
to
> >__Rodzina: żukowate - Scarabaeidae
> >___Rodzaj: ŻUK - Geotrupes
> >___Rodzaj: CHRABĄSZCZ - Melolontha
>
> Ostatnio sa zmiany w systematyce. Dawna rodzina Scarabaeidae została
> rozbita na dwie rodziny Geotrupidae - żukowate i Scarabaeidae -
> poświętnikowate

ufam :-) opieralem sie na Sandnerze z `89 a moja nowiutka ksiazka o
chrzaszczach jestw ludziach ('ludź' ów wiem ze czyta te grupe, wiec sie
skromnie usmiecham o zwrot :-) to juz ponad rok)

maria-zofia bobrowska

unread,
Feb 7, 2002, 4:30:33 PM2/7/02
to
Na razie musze poukladac wszystkie wiadomosci bo dla Was to moze **pestka**a
ja musze sie oswoic zeby nie popelnic gaf. Niezmiernie Wam dziekuje za
**oswiecenie** bo dookola mnie sa specjalisci roznych mozliwych dziedzin
tylko brak tych od insektow i pajeczakow, co mi bardzo potrzebne.
Jeszcze raz dziekuje
Marysia


0 new messages