Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Ul. Pędzichów i inne krakowskie ulice

59 views
Skip to first unread message

Seweryn Lipkowski

unread,
May 14, 2002, 2:00:31 PM5/14/02
to

Szedłem dzisiaj ulicą Pędzichów, strasznie się nudziłem ;) i zacząłem się
zastanawiać: czy to jest "ten Pędzichów" czy "tych Pędzichów"? A może wiecie
gdzie znajdę etymologię nazw innych ulic krakowskich?

Pozdrawiam,
Seweryn.

--
Seweryn Lipkowski irc:cochese gsm:+48502174696 rlu:78853
_______________________________________________ mailto:sew...@lipkowski.net
I'm coming to an end.


Stefan

unread,
May 15, 2002, 2:44:03 AM5/15/02
to

Użytkownik "Seweryn Lipkowski" <sew...@lipkowski.net> napisał w wiadomości
news:3CE150BF...@lipkowski.net...

>
> Szedłem dzisiaj ulicą Pędzichów, strasznie się nudziłem ;) i zacząłem się
> zastanawiać: czy to jest "ten Pędzichów" czy "tych Pędzichów"? A może
wiecie
> gdzie znajdę etymologię nazw innych ulic krakowskich?
>
"Ten" Pędzichów od przepędzania bydła na pobliski targ (ale nie obecny
Kleparz)
Janowa Wola od nazwy dziedziny rodowej. Ulica Józefa (nie św. Józefa jakby
chcieli niektórzy) od imienia cesarza austriackiego Józefa z lat 1800-tnych
A kto wie gdzie jest Nowy Świat (naturalnie w Starym Krakowie) albo Żabi
Kruk?
Stefan


Kasia Mikołajczyk

unread,
May 15, 2002, 4:37:50 AM5/15/02
to
Użytkownik "Stefan" <stos...@wp.pl> napisał w wiadomości
news:3ce20438$1...@news.vogel.pl...

>
> "Ten" Pędzichów od przepędzania bydła na pobliski targ (ale nie obecny
> Kleparz)
> Janowa Wola od nazwy dziedziny rodowej. Ulica Józefa (nie św. Józefa jakby
> chcieli niektórzy) od imienia cesarza austriackiego Józefa z lat
1800-tnych
> A kto wie gdzie jest Nowy Świat (naturalnie w Starym Krakowie) albo Żabi
> Kruk?
> Stefan

Odpowiedzi na pytania nie znam niestety, ale przy okazji zapytam, kto to
był/była Zaklika z Mydlnik? Jest ulica Zakliki z Mydlnik.
Kasia


StandBy

unread,
May 15, 2002, 5:23:49 AM5/15/02
to
> Odpowiedzi na pytania nie znam niestety, ale przy okazji zapytam, kto to
> był/była Zaklika z Mydlnik? Jest ulica Zakliki z Mydlnik.
> Kasia

w mydlnikach ponoc mieszkal taki jeden, co to sie na smierc zaklikal...tak,
tak - niezdrowo naduzywac kompa;)))))))
lepiej uwazac z klikaniem;))))))))
postroofka:)

Janusz vel StandBy
sta...@poczta.fm
gg#:685067


art...@poczta.onet.pl

unread,
May 15, 2002, 7:21:46 AM5/15/02
to
>
>
---CUT

> Ulica Józefa (nie św. Józefa jakby
> chcieli niektórzy) od imienia cesarza austriackiego Józefa z lat 1800-tnych
>
Na pewno? Mi wydawalo sie, ze od starotestamentowego Jozefa (tego, co w Egipcie
objasnial sny faraonowi). Wszak Jozefa jest na Kazimierzu.

Pozdrawiam

Artur


--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl

Maciek H

unread,
May 15, 2002, 8:23:08 AM5/15/02
to

Stefan napisał(a) w wiadomości: <3ce20438$1...@news.vogel.pl>...
|
|A kto wie gdzie jest Nowy |wiat (naturalnie w Starym Krakowie) albo Żabi
|Kruk?
|Stefan

Nowy Świat to dzielnica (koniec XIX w. - poł. XX w.) między Piaskiem
(Garbarami) a Wisłą - mniej więcej między Plantami, Wisłą, Alejami,
Piłsudskiego.
Żabi Kruk - to bagna na części tego terenu dochodzące do miejskich murów
pomiędzy Bramą Wiślną i Wawelem (mniej więcej do XIX w.)
peace
maciek

Stefan

unread,
May 15, 2002, 10:13:59 AM5/15/02
to

Użytkownik "Maciek H" <hosz...@um.krakow.pl> napisał w wiadomości
news:abtjvb$s5n$1...@info.cyf-kr.edu.pl...
Maćku jesteś wielki!!!!
A ten Zaklika z Mydlnik to jest chyba zarządca (burgrabia) zamku ojcowskiego
za króla Kazimierza Wlk.
Wogóle ród Zaklików był znaczny w starych czasach.Głowa rodu Mikołaj Zaklika
Korzkwicki ruszył na bitwę pod Grunwaldem (1410) na czele chorągwi, pod
którą walczyli wszyscy rycerze z rodu Syrokomlów, Jaśko Zaklika, starosta
ojcowski, pogromca Krzyżaków pod Koronowem

Stefan


Krzysztof K. Maj

unread,
May 15, 2002, 12:20:48 PM5/15/02
to
"Kasia Mikołajczyk" <ka...@ceti.pl> napisał w wiadomości
news:abt6is$2nt$1...@druid.ceti.com.pl...

> Odpowiedzi na pytania nie znam niestety, ale przy okazji zapytam, kto to
> był/była Zaklika z Mydlnik? Jest ulica Zakliki z Mydlnik.

Chyba już nie ma tej ulicy - przemianowali ją na jakąś inną.
Może właśnie dlatego, że nikt nie wiedział, kto lub co to jest "Zaklika" ;)

--
Pozdrowienia

Krzysztof Maj

kali

unread,
May 15, 2002, 12:56:03 PM5/15/02
to

Użytkownik Krzysztof K. Maj <km...@krak.eu.org> w wiadomości do grup
dyskusyjnych napisał:abu1qm$fvg$1...@news.tpi.pl...

> Chyba już nie ma tej ulicy - przemianowali ją na jakąś inną.
> Może właśnie dlatego, że nikt nie wiedział, kto lub co to jest
"Zaklika" ;)

Nie wiem na jakiej podstawie twierdzisz, że ulicy zmienili nazwę. Nikt
niczego nie zmieniał - nazwa jest po staremu i ma się dobrze (chyba, że
najnowsze plany Krakowa się mylą).

--
kali was pozdrawiać

Isztfan

unread,
May 15, 2002, 12:59:17 PM5/15/02
to

Użytkownik "Kasia Mikołajczyk" napisał(a):

> Odpowiedzi na pytania nie znam niestety, ale przy okazji zapytam, kto to
> był/była Zaklika z Mydlnik? Jest ulica Zakliki z Mydlnik.
> Kasia
>
>

ZAKLIKA Z MYDLNIK (XIV-XV w.) -możnowładca małopolski z rodu
Toporczyków, herbu Topór zawołania Straża, pan na Mydlnikach pod Krakowem,
Międzygórzu w ziemi sandomierskiej, Solcu nad Wisłą i in. dobrach. W 1384
był proboszczem w Sandomierzu, ale porzucił zajęcia duchowne i ok. 1394
poślubił niejaką Jadwigę, potem ponownie się ożenił z Anną - nic bliższego o
tych paniach, niestety, nie wiadomo. Od 28 lipca 1386 do 13 lipca 1409 był
Zaklika kanclerzem koronnym. Przyczynił się do odnowienia Akademii
Krakowskiej, przekazując dla niej dochody z części prebend przyznawanych
jego rodowi. Poręczył za królową Jadwigę, gdy pożyczyła ona od krakowskiego
bankiera Lewki 10 tyś. grzywien, którą to sumę Zaklika razem z innymi
możnowładcami musiał później spłacać. Jan Długosz pisał, że gdy w 1408 Litwę
nawiedził srogi głód, król Władysław Jagiełło "nakazawszy wymłócić we
wszystkich królewskich stodołach i spichlerzach w ziemi kujawskiej, które od
paru lat napełniali zbożem ruchliwi i zapobiegliwi starostowie: kanclerz
Królestwa Polskiego Zaklika z Międzygórza, z domu Toporczyków i kasztelan
śremski Jan inaczej Iwan z Obiechowa, posyła na Litwę 20 dużych pełnych
zboża statków, które miały płynąć rzeką Wisłą aż do Ragnety, a stąd w górę
rzeki Niemen". Nie jest dokładnie znana data urodzenia Zakliki, a zmarł
prawdopodobnie między 1409 a 1418. Pozostał na stałe w swych Mydlnikach w
Krakowie, w nazwie swojej tam ulicy, biegnącej od ul.Balickiej do Brzegów
Rudawy.

Pozdr.
:)
I.


Adam Płaszczyca

unread,
May 15, 2002, 1:13:41 PM5/15/02
to
Seweryn Lipkowski <sew...@lipkowski.net> wrote:

> Szedłem dzisiaj ulicą Pędzichów, strasznie się nudziłem ;) i zacząłem się
> zastanawiać: czy to jest "ten Pędzichów" czy "tych Pędzichów"? A może wiecie
> gdzie znajdę etymologię nazw innych ulic krakowskich?

Ten Pędzichów. Od tego będzenia chowu (bydła)

--
___________ (R)
/_ _______ Adam 'Trzypion' Płaszczyca (+48 608) 093 026
___/ /_ ___ ul. Ludwiki 1 m. 74, 01-226 Warszawa
_______/ /_ IRC: _555, http://mike.oldfield.org.pl/
___________/ mail: _5...@irc.pl UIN: 4098313

Adam Płaszczyca

unread,
May 15, 2002, 1:15:14 PM5/15/02
to
art...@poczta.onet.pl wrote:
> Na pewno? Mi wydawalo sie, ze od starotestamentowego Jozefa (tego, co w Egipcie
> objasnial sny faraonowi). Wszak Jozefa jest na Kazimierzu.

Zdawało Ci się.

Adam Płaszczyca

unread,
May 15, 2002, 1:17:02 PM5/15/02
to
Stefan <stos...@wp.pl> wrote:
> Wogóle ród Zaklików był znaczny w starych czasach.Głowa rodu Mikołaj Zaklika
> Korzkwicki ruszył na bitwę pod Grunwaldem (1410) na czele chorągwi, pod
> którą walczyli wszyscy rycerze z rodu Syrokomlów, Jaśko Zaklika, starosta
> ojcowski, pogromca Krzyżaków pod Koronowem

I Zakliczyn...

Krzysztof K. Maj

unread,
May 15, 2002, 5:39:14 PM5/15/02
to
"kali" <lbil...@NOSPAM.autocom.pl.invalid> napisał w wiadomości
news:abu3v8$nln$1...@info.cyf-kr.edu.pl...

> Nie wiem na jakiej podstawie twierdzisz, że ulicy zmienili nazwę. Nikt
> niczego nie zmieniał - nazwa jest po staremu i ma się dobrze (chyba, że
> najnowsze plany Krakowa się mylą).

Akurat dzień wcześniej patrzyłem na plan Krakowa i zobaczyłem ul. Becka w
miejscu, w którym wydawało mi się, że poprzednio była ul. Zakliki.
Teraz sprawdziłem, faktycznie Zaklika jest jak był.

--
Pozdrowienia

Krzysztof Maj

Kasia Mikołajczyk

unread,
May 16, 2002, 3:14:35 AM5/16/02
to

Użytkownik "Isztfan" <bboch...@poczta.onet.pl> napisał w wiadomo¶ci
news:abu42c$9ic$1...@news.tpi.pl...

>
> Użytkownik "Kasia Mikołajczyk" napisał(a):
>
> > Odpowiedzi na pytania nie znam niestety, ale przy okazji zapytam, kto to
> > był/była Zaklika z Mydlnik? Jest ulica Zakliki z Mydlnik.
> > Kasia

> ZAKLIKA Z MYDLNIK (XIV-XV w.) -możnowładca małopolski z rodu
> Toporczyków, herbu Topór zawołania Straża, pan na Mydlnikach pod

Krakowem,[ciach resztę cytatu]


> Pozdr.
> :)
> I.

Jestem pod wrażeniem, dzięki :)
Kasia


Martin P

unread,
May 16, 2002, 5:18:02 AM5/16/02
to
byla taka ksiazka o ulicach krakowa
w ktorym roku powstaly i krotki opis
musza ja znalezc gdzies - niebieska okladka


Isztfan

unread,
May 16, 2002, 9:34:27 AM5/16/02
to

Użytkownik "Kasia Mikołajczyk" napisał(a):

> >
> > > Odpowiedzi na pytania nie znam niestety, ale przy okazji zapytam, kto
to
> > > był/była Zaklika z Mydlnik? Jest ulica Zakliki z Mydlnik.
> > > Kasia
>
> > ZAKLIKA Z MYDLNIK (XIV-XV w.) -możnowładca małopolski z rodu

.........................................................

bibliografia:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Jan Adamczeswki
MAŁA ENCYKLOPEDIA KRAKOWA
Wydanie trzecie
Wydawnictwo "Wanda"
Kraków 1999
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

PS na ul. Zakliki bywam czesto (moja Babiczka tam mieszka)
:)
Pozdr.
I.


Kasia Mikołajczyk

unread,
May 16, 2002, 9:56:27 AM5/16/02
to
Użytkownik "Isztfan" <bboch...@poczta.onet.pl> napisał w wiadomości
news:ac0ce7$mrs$1...@news.tpi.pl...

> >
> > > ZAKLIKA Z MYDLNIK (XIV-XV w.) -możnowładca małopolski z rodu...
> .........................................................
> bibliografia:
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> Jan Adamczeswki
> MAŁA ENCYKLOPEDIA KRAKOWA
> Wydanie trzecie
> Wydawnictwo "Wanda"
> Kraków 1999
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> PS na ul. Zakliki bywam czesto (moja Babiczka tam mieszka)
> :)
> Pozdr.
> I.

Dzięki :)
Chyba powinnam poszukać i nabyć :)
Kasia


Radomir Szaraniec

unread,
May 16, 2002, 11:07:14 AM5/16/02
to
"Kasia Mikołajczyk" napisał:


> Dzięki :)
> Chyba powinnam poszukać i nabyć :)

To już może odłożyć troszkę więcej pieniążków i kupić "Encyklopedię
Krakowa" PWN? Choć nie powiem- Encyklopedia pana Andrzejewskiego też
jest warta zakupu.

rmszar

K.Górski

unread,
May 16, 2002, 12:57:23 PM5/16/02
to
Zainteresowanym nazwami ulic polecam książkę "Nazwy ulic Krakowa" E.
Supranowicz IJP PAN 1995
fotz

Użytkownik "Stefan" <stos...@wp.pl> napisał w wiadomości
news:3ce20438$1...@news.vogel.pl...
>

Seweryn Lipkowski

unread,
May 16, 2002, 3:03:48 PM5/16/02
to
"K.Górski" wrote:

> Zainteresowanym nazwami ulic polecam książkę "Nazwy ulic Krakowa" E.
> Supranowicz IJP PAN 1995

Dzięki, ale wolałbym coś na WWW.

> fotz

Grzegorz Janoszka (odpowiadając popraw adres)

unread,
May 15, 2002, 7:18:38 PM5/15/02
to
Użytkownik "Seweryn Lipkowski" <sew...@lipkowski.net> napisał w wiadomości
news:3CE150BF...@lipkowski.net...
> Szedłem dzisiaj ulicą Pędzichów, strasznie się nudziłem ;) i zacząłem się
> zastanawiać: czy to jest "ten Pędzichów" czy "tych Pędzichów"? A może
wiecie
> gdzie znajdę etymologię nazw innych ulic krakowskich?

Szukaj w bibliotekach/antykwariatach pod hasłem "Cracoviana". Swego czasu
wyszła taka książeczka jak "Ulice Krakowa" czy coś podobnego :)
Ciekawe artykuły piszą czasem w Pejzażu Polskim (dodatek do DP).

Niektóre ulice i wiele dzielnic mają nazwy pochodzące od wsi leżących kiedyś
w okolicach miasta. Kurdwanów, Bronowice, Zwierzyniec itd itd, to kiedyś
były wsie. Ulice Garbarska, Pędzichów itd pochodzą od wsi Garbary i
Pędzichów.

Tzn. na początku to były wsie/jurysdyki, potem to już były przedmieścia.

--
Grzegorz Janoszka

Radomir Szaraniec

unread,
May 18, 2002, 5:20:04 AM5/18/02
to
"Grzegorz Janoszka (odpowiadając popraw adres)" napisał:



> Tzn. na początku to były wsie/jurysdyki, potem to już były przedmieścia.

Jurydyki to raczej warszawski wynalazek. Pod Krakowem były wsie lub inne
miasta, które Kraków wchłonął.

rmszar

ad_...@poczta.onet.pl

unread,
May 18, 2002, 8:48:21 PM5/18/02
to
A mi i tak najbardziej podoba sie nazwa ulicy Poniedziałkowy Dół :-))

pozdrawiam
Aga

Pearl

unread,
May 19, 2002, 8:06:55 AM5/19/02
to
Użytkownik <ad_...@poczta.onet.pl> napisał w wiadomości
news:7326.00001e...@newsgate.onet.pl...

> A mi i tak najbardziej podoba sie nazwa ulicy Poniedziałkowy Dół :-))

He, he, he...

Poniedziałki nadal tam mieszkają. :-)

--
Pozdrawiam.
Perła
________________________________________________________________________
Rozpasanie i hulaszczy tryb życia emerytów i rencistów rujnują budżet RP.
(C) Pearl


Szyba

unread,
May 20, 2002, 9:11:46 AM5/20/02
to

"Krzysztof K. Maj" napisał(a):

>
> Chyba już nie ma tej ulicy - przemianowali ją na jakąś inną.
> Może właśnie dlatego, że nikt nie wiedział, kto lub co to jest "Zaklika" ;)
>

Hm.... o 11:20 jeszcze była.....
Pzdr !
Szyba B-)

Krzysztof K. Maj

unread,
May 20, 2002, 11:02:12 AM5/20/02
to
"Szyba" <sta...@go2.pl> napisał w wiadomości
news:3CE8F612...@go2.pl...

> Hm.... o 11:20 jeszcze była.....

Była już wcześniej. 15-go maja o godz. 23:39

--
Pozdrowienia

Krzysztof Maj

0 new messages