Jak sie nazywa ta linka?
Michal
sie rozdwaja, na ksztalt litery Y albo T (odwroconej oczywiscie...).
Potrzebuje prawidlowo nazwac ta pare stalowek "rozdwojonego sztagu".
Po angielsku taka linka nazywa sie bridle badz briddle (spotkalem dwie
wersje pisowni)
Jak po polsku?
qqladisc...@gazeta.pl
Spotkalem sie z nazwa "sztag rozwidlony" czyli pewnie sie sklada z dwoch
czesci: sztagu i rozwidlenia. Mysle ze doslowne tlumaczenie slowa bridle czyli
"cugle" tez by pasowalo.
anonim ciekawy jak ta linka naprawde sie nazywa.
--
Wys�ano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
Michal Kukula
> Michal <mic...@wp.pl> napisał(a):
>
> > W katamaranie plazowym sa dwa dzioby (oczywiscie) a jeden sztag. Sztag
> > sie rozdwaja, na ksztalt litery Y albo T (odwroconej oczywiscie...).
> > Potrzebuje prawidlowo nazwac ta pare stalowek "rozdwojonego sztagu".
> > Po angielsku taka linka nazywa sie bridle badz briddle (spotkalem dwie
> > wersje pisowni)
> > Jak po polsku?
>
> Spotkalem sie z nazwa "sztag rozwidlony" czyli pewnie sie sklada z dwoch
> czesci: sztagu i rozwidlenia. Mysle ze doslowne tlumaczenie slowa bridle czyli
> "cugle" tez by pasowalo.
>
> anonim ciekawy jak ta linka naprawde sie nazywa.
>
Wlasciwie, to taki katamaranowy ekwiwalet sztagu sklada sie z czterech
czesci - liny "sztagu wlasciwego", dwoch "tychtakich bocznych
odciagaczy sztagu" i lacznika spinajacego to w calosc - szekla lub
podobne cus.
Po angielsku (i francusku tez) nazwa "sztag" (forestay) w katamaranie
jest zarezerwowana tylko i wylacznie dla tego pionowego kawalka liny,
natomiast te rozdwojone poziome odciagacze ponizej szekli nie sa juz
sztagiem.
Sa "bridle".
Dzieki za pomoc.
Sztag rozwidlony - fajnie, ale to jest chyba tylko opis rozwiazania
technicznego, jak "miecz szybrowy" przykladowo.
niestety slada sie z elementow.
Taki sztag to trzy osobne stalowki.
W jezykach ktore sprawdzalem "sztag" to jest tylko jedna z nich, ten
sztag "wlasciwy", a te dwie pozostale maja wlasna nazwe.
Ciekawe moze jak to sie nazywa po niemiecku - polskie nazwy w
zeglarstwie sa czesto poniemieckie.
Michal Kukula
> Ciekawe moze jak to sie nazywa po niemiecku - polskie nazwy w
> zeglarstwie sa czesto poniemieckie.
Sam sobie odpowiem - w katalogu czesci hobie catow "ekwiwalent sztagu"
to:
Eng: Forestay and bridles
De: Vorstag und Hahnepot
Fr: Etai & brides
:-\
Niewiele mi to daje, tyle ze utwierdzam sie w przekonaniu ze to MUSI
sie jakos nazywac.
;-)
Konrad Fiuk
> Spotkalem sie z nazwa "sztag rozwidlony" czyli pewnie sie sklada z
> dwoch > czesci: sztagu i rozwidlenia. Mysle ze doslowne
> tlumaczenie slowa bridle czyli cugle" tez by pasowalo.
>
> anonim ciekawy jak ta linka naprawde sie nazywa.
To og�lna nazwa rozwidlenia liny, kojarzenie jej tylko ze sztagiem
jest b��dem. Najcz�ciej /bo najcz�ciej u�ywana/ dotyczy taklowania
�a�cucha kotwicznego na katamaranach, ale r�wnie� achtersztagu na
jednokad�ubowcach.
Cugle brzmiďż˝ ok :)
w ko�cu ostrogi te� od koni..
Pozdr, Konrad
Wojtek Zientara
dyskusyjnych:a8deef6a-4be0-4b8e...@o5g2000vbb.googlegroups.com...
Na omegach stosowano taki achtersztag. Ta dolna czesc nazywa sie prowadnica
achtersztagu, ale konstrukcyjnie to jest jedna linka a nie dwie.
--
Pozdrawiam
Wojtek
http://strony.aster.pl/zientara/
Zeglarz ma interes (wlasny) plywac bezpiecznie. Statek ma interes plywac
tanio. Dlatego jedni nie rozumieja drugich. (c) J. Kijewski
Jacek P
> Na omegach stosowano taki achtersztag. Ta dolna czesc nazywa sie
prowadnica
> achtersztagu, ale konstrukcyjnie to jest jedna linka a nie dwie.
>
Nie tylko na omegach, na G�owackim te� tak jest!
A w tej ksi��ce:
http://dervish.wsisiz.edu.pl/~peper/Zeglarstwo/Konspekty/Budowa%20jachtu.pdf
na stronie 9 nazwali to WODZIK achtersztagu. Wobec tego takie samo "cďż˝" na
dziobie(ach) nale�a�oby nazwa� WODZIK SZTAGU (albo WODZIK FORSZTAGU) :-)
pzdr.
jacek.pytkowski(shift+2)interia.pl
qqladisc...@gazeta.pl
> To og�lna nazwa rozwidlenia liny, kojarzenie jej tylko ze sztagiem
> jest b��dem. Najcz�ciej /bo najcz�ciej u�ywana/ dotyczy taklowania
> �a�cucha kotwicznego na katamaranach, ale r�wnie� achtersztagu na
> jednokad�ubowcach.
>
> Cugle brzmiďż˝ ok :)
> w ko�cu ostrogi te� od koni..
To prawda. Ze slowem bridle (przez jedno d!) spotkalem sie po raz pierwszy
przy cumowaniu dziobem do nabrzeza. Tubylcy tak nazywali nie tylko uklad dwoch
cum idacych ukosnie na nabrzeze ale rowniez sama czynnosc cumowania w ten sposob.
anonim ktory slyszac bridle po raz pierwszy nie wiedzial, ze ten wyraz moze
miec rowniez cos wspolnego z koniem :-)
Michal Kukula
> Wojtek Zientara <starazieWYT...@interia.pl> napisa (a):
>
>
>
> > Na omegach stosowano taki achtersztag. Ta dolna czesc nazywa sie
> prowadnica
> > achtersztagu, ale konstrukcyjnie to jest jedna linka a nie dwie.
>
> A w tej ksi ce:http://dervish.wsisiz.edu.pl/~peper/Zeglarstwo/Konspekty/Budowa%20jac...
> na stronie 9 nazwali to WODZIK achtersztagu. Wobec tego takie samo "c " na
> dziobie(ach) nale a oby nazwa WODZIK SZTAGU (albo WODZIK FORSZTAGU) :-)
>
> pzdr.
> jacek.pytkowski(shift+2)interia.pl
>
> --
> Wys ano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl ->http://www.gazeta.pl/usenet/
Dzieki.
Co prawda nie jestem pewien czy w przypadku forsztagu na katamaranie
rowiez jest to prowadnica / wodzik. A to dla tego, ze jezeli dobrze
zrozumialem,w przypadku achtersztagu chodzi o jedna pozioma line
dzieki ktorej achtersztag mozna przesuwac z burty na burte. A wiec ta
prowadnica to taki rodzaj... wozka...
(poprawcie mnie jesli zbladzilem, ja nietutejszy)
W przypadku forsztagu malego katamaranu chodzi o cos odwrotnego - o to
zeby zrobic pomiedzy dziobami stabilny punkt do ktorego przymocowujemy
sztag.
I z tego powodu sa to dwie oddzielne poziome liny stalowe, tworzace po
spieciu "sztuczny dziob", a nie prowadnica.
Mysle ze bede toto nazywal "odciagi sztagu".
Konrad Fiuk
> W przypadku forsztagu malego katamaranu chodzi o cos odwrotnego - o
> to
> zeby zrobic pomiedzy dziobami stabilny punkt do ktorego
> przymocowujemy
> sztag.
> I z tego powodu sa to dwie oddzielne poziome liny stalowe, tworzace
> po
> spieciu "sztuczny dziob", a nie prowadnica.
>
> Mysle ze bede toto nazywal "odciagi sztagu".
Funkcjonuje jeszcze nazwa "stropik"
chyba adekwatna do sztagu /jak w dzwigu/
Pozdr, Konrad
grendelek
Mówiliśmy na to półsztagi bądź z niemiecka hanepoty.
--
Gremndel'ek
W.Radwaniecki
Uzytkownik "Wojtek Zientara" <starazi...@interia.pl> napisal w
wiadomosci news:hm2uvd$5l5$1...@news.interia.pl...
> Uzytkownik "Michal" <mic...@wp.pl> napisal w wiadomosci grup
> dyskusyjnych:a8deef6a-4be0-4b8e...@o5g2000vbb.googlegroups.com...
>> W katamaranie plazowym sa dwa dzioby (oczywiscie) a jeden sztag. Sztag
>> sie rozdwaja, na ksztalt litery Y albo T (odwroconej oczywiscie...).
>> Potrzebuje prawidlowo nazwac ta pare stalowek "rozdwojonego sztagu".
>> Po angielsku taka linka nazywa sie bridle badz briddle (spotkalem dwie
>> wersje pisowni)
>> Jak po polsku?
>
> Na omegach stosowano taki achtersztag. Ta dolna czesc nazywa sie
> prowadnica achtersztagu, ale konstrukcyjnie to jest jedna linka a nie
> dwie.
I tu sie mylicie, stara Zientara i tu. Zadna prowadnica a fal achtersztagu
i dwie oddzielne linki a nie jedna.
Na koncu achtersztagu w Omedze znajduje sie bloczek. Fal zaczepiony jest na
rogu pawezy. Na drugim rogu jest bloczek a za nim - w zaleznosci od wersji
( falenickja czy otwocka) albo knaga, albo tzw winda i knaga. System ten
prez wiele lat stosowali koledzy w klasie Omega w celu... osiagniecia
ugiecia masztu. Potrafily tam sie znajdowac nawet talie o 4 przelozeniach.
Nie chwalac sie, sytuacja sie zmienila, kiedy zaprojektowalem swoj pierwszy
maszt do mojej Omegi i wykonali mi go w Mascie. Od tego momentu achtersztag
byl symboliczny, aby l�dki byly zgodne z przepisami.
Radwan
W.Radwaniecki
Uzytkownik "Michal Kukula" <mic...@wp.pl> napisal w wiadomosci
news:b2c639e5-c6fe-488e...@o5g2000vbb.googlegroups.com...
> Dzieki.
> Co prawda nie jestem pewien czy w przypadku forsztagu na katamaranie
> rowiez jest to prowadnica / wodzik. A to dla tego, ze jezeli dobrze
> zrozumialem,w przypadku achtersztagu chodzi o jedna pozioma line
> dzieki ktorej achtersztag mozna przesuwac z burty na burte. A wiec ta
> prowadnica to taki rodzaj... wozka...
> (poprawcie mnie jesli zbladzilem, ja nietutejszy)
Zbladziles :)) Nikt przy zdrowych zmyslach nie przesuwa na Omegach
achtersztagu z burty na burte ( bo i po co ) ?:)))
> W przypadku forsztagu malego katamaranu chodzi o cos odwrotnego - o to
> zeby zrobic pomiedzy dziobami stabilny punkt do ktorego przymocowujemy
> sztag.
> I z tego powodu sa to dwie oddzielne poziome liny stalowe, tworzace po
> spieciu "sztuczny dziob", a nie prowadnica.
>
> Mysle ze bede toto nazywal "odciagi sztagu".
Najblizsza prawdzie konstrukcyjnej bedzie nazwa stropik sztagu.
Radwan
Tomasz Piasecki
> > Mysle ze bede toto nazywal "odciagi sztagu".
>
> Najblizsza prawdzie konstrukcyjnej bedzie nazwa stropik sztagu.
>
> Radwan
Klasyczna, u�ywana prawdopodobnie od chwili zbudowania Omegi, czyli od
samego pocz�tku, nazwa tych dw�ch linek brzmi - portki. Na Omedze by�y to
oczywi�cie portki achtersztagu.
Na katamaranie b�d� to portki sztagu wzgl�dnie forsztagu.
Pozdrawiam
Tomasz
--
Wys�ano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
W.Radwaniecki
U�ytkownik " Tomasz Piasecki" <zaffaranc...@gazeta.pl> napisa� w
wiadomo�ci news:hm3q7u$stn$1...@inews.gazeta.pl...
> W.Radwaniecki <rad...@wywalto.gordontrade.com> napisa�(a):
>
>> > Mysle ze bede toto nazywal "odciagi sztagu".
>>
>> Najblizsza prawdzie konstrukcyjnej bedzie nazwa stropik sztagu.
>>
>> Radwan
>
> samego pocz�tku, nazwa tych dw�ch linek brzmi - portki. Na Omedze by�y to
> oczywi�cie portki achtersztagu.
> Na katamaranie b�d� to portki sztagu wzgl�dnie forsztagu.
Odk�d pami�tam, nikt na Omedze nie nazywa� fa�u achtersztagu portkami. A
troch� pami�tam.... pierwsze regaty na Omedze uko�czy�em na "pudle" w 1978 r
( okr�g�wka) :))
Radwan
W.Radwaniecki
U�ytkownik "Rados�aw Saniewski" <sani...@rsi.com.pl> napisa� w wiadomo�ci
news:hm3lpd$csk$1...@inews.gazeta.pl...
>W dniu 2010-02-24 17:18, W.Radwaniecki pisze:
>
>> I tu sie mylicie, stara Zientara i tu. Zadna prowadnica a fal
>> achtersztagu
>> i dwie oddzielne linki a nie jedna.
>> Na koncu achtersztagu w Omedze znajduje sie bloczek. Fal zaczepiony jest
>> na
>> rogu pawezy. Na drugim rogu jest bloczek a za nim - w zaleznosci od
>> wersji
>> ( falenickja czy otwocka) albo knaga, albo tzw winda i knaga.
>
> Radwan, z Tob� nt. omegi strach dyskutowa� ;-) ale je�li my�limy o tym
> samym, to ja to ca�e �ycie my�la�em, �e to si� nazywa wodzik achtersztagu.
> Z tali�, czy bez, jak komu potrzeba.
W przepisach klasowych o iule pami�tam jest mowa o rozga��zieniu
achtersztagu. Ale wszyscy zawodnicy nie nazywaj� tego inaczej ni� fa�
achtersztagu. Ew regulacja achtersztagu. W Omedze nie funkcjonuje poj�cie
"wodzik". Chyba, �e chodzi o wodzenie za nos :))
Radwan
qqladisc...@gazeta.pl
> Odk�d pami�tam, nikt na Omedze nie nazywa� fa�u achtersztagu portkami. A
> troch� pami�tam.... pierwsze regaty na Omedze uko�czy�em na "pudle" w 1978 r
> ( okr�g�wka) :))
Wystarczy wrzucic "portki achtersztagu" do Googla i okaze sie ze ten termin
moze wystepowac nawet w oficjalnych zamowieniach ....
anonim trzymajacy swoj achtersztag w portkach :)
W.Radwaniecki
U�ytkownik <qqladisc...@gazeta.pl> napisa� w wiadomo�ci
news:hm3sqt$8oj$1...@inews.gazeta.pl...
> W.Radwaniecki <rad...@wywalto.gordontrade.com> napisa�(a):
>
>> Odk�d pami�tam, nikt na Omedze nie nazywa� fa�u achtersztagu portkami. A
>> 1978 r
>> ( okr�g�wka) :))
>
> Wystarczy wrzucic "portki achtersztagu" do Googla i okaze sie ze ten
> termin
> moze wystepowac nawet w oficjalnych zamowieniach ....
Mo�e. Podobnie jak w gydraulice taki dynks do montowania baterii producent
nazywa mimo�rodem. A �aden szanuj�cy hydraulik nie nazwie tego inaczje ni�
krzywk� :)
Radwan
Piotr Lewandowski
>
>
> M�wili�my na to p�sztagi b�d� z niemiecka hanepoty.
>
�adnie
A my na podw�jn� lin� mocuj�c� achter m�wili�my szelki...
Piotr
666
JaC
-----
> Ta dolna czesc nazywa sie prowadnica achtersztagu, ale konstrukcyjnie to
jest jedna linka a nie dwie.
--
666
powoduje MNIEJ KORZYSTN� prac� takielunku, z paru powod�w.
JaC
-----
> A to dla tego, ze jezeli dobrze zrozumialem,w przypadku achtersztagu chodzi
o jedna pozioma line dzieki ktorej achtersztag mozna przesuwac z burty na
burte.
--
Wys�ano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
666
JaC
-----
> A my na podw�jn� lin� mocuj�c� achter m�wili�my szelki.
--