Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

[M] Uczestnicy i Goscie '4. Nowej Tradycji'2001' (z folderu festiwalowego, bez ogonkow)

7 views
Skip to first unread message

Karol Ejgenberg

unread,
Mar 27, 2001, 2:06:57 PM3/27/01
to
bra...@poczta.fm, kr...@pol.pl, Adam Miszewski
<a.mis...@kocham.gdansk.pl>,
folk...@kki.net.pl, Hung...@pol.pl,
"Austriacki Instytut Kultury, Warszawa" <aust...@it.com.pl>,
inst...@warman.com.pl, c...@kultura-polska.biz.pl,
li...@gazeta.pl, Muzyczn...@radio.com.pl,
ja...@wor.tvp.com.pl, radio...@radiostacja.pl, Kalendarium
<kalen...@citymagazine.pl>,
wes...@hotmail.com, Olaf.S...@gazeta.pl, reda...@zw.com.pl
To: MUZY...@MAN.TORUN.PL

Witam ponownie! Dzieki ogromnej uprzejmosci Organizatorki "Nowej Tradycji"
Malgosi Jedruch dostalem dla Muzykanta w e-formie folder festiwalowy -
fragmenty odogonkowione (konwerterem Slawka Browkina, ale ogonki czeskie i
wegierskie przerabialem recznie, czyli cos z nich moglo mi w pospiechu
umknac i moga dojsc jako krzaczki - z gory przepraszam) nizej. Z oryginalu,
bo tekst w sumie dosc dlugi, wycialem np. opisy o Organizatorach i Ideach
Festiwalu, bo - z calym uznaniem, wdziecznoscia, szacunkiem, 3maniem kciukow
za dalsze sukcesy itd. checiami wsparcia i odwzajemnienia sie oraz dalszej
satysfakcji z e-udzialu w Muzykancie - czy to na Muzykancie juz, i to czasem
kilkakroc, tez w minionych latach, byly, czy to sa na tyle wartosciami
ponadczasowymi, ze bardziej zainteresowani, albo poczekaja na wyd. papierowe
folderu na Inauguracji NT pojutrze (czw. 29-III), albo sobie sciagna, gdy
sie i tam pojawwwi, z http://www.radio.com.pl/nowatradycja lub odpowiednie
fragmenty z http://www.radio.com.pl/rckl i odpowiedniej czesci (tj. nie
zdazylem jeszcze odszukac) http://www.tvp.com.pl/polonia , albo poprosza o
przyslanie (doc Word'a z narodowymi ogonkami, formatowaniem czcionki itp.,
17 stron A4) u nowatr...@radio.com.pl (ewentualnie sam tez moge doslac,
ale nie gwarantuje kiedy zdaze). W informatorze tym brakuje mi jeszcze
kolejnosci wystepow konkursowych w pt. i sob. oraz (poza ogolnym
harmonogramem audycji RCKL w tych dniach, ktory na Muzykanta, jak w miare
mozliwosci zwykle, na podst.
http://www.radio.com.pl/default/rckl/wyswietl.idc wyslalem) szczegolowego
harmonogramu transmisji i re- w radiu,
tv i internecie (tzn. o ile na teraz wiem, niestety tylko fragmenty w ramach
transmisji radiowych, a nie jako oddzielne pasmo dla calosci NT), a takze
szczegolow o imprezach towarzyszacych (tzn. na razie oficjalnie ogloszono
tylko na niedz. 1-IV od 11.00 przeglad reportazy i od 15.00 dyskusje; jak
ktos chce, zwlaszcza przyjezdni, to np. w sob. w w-wskim Muzeum
Etnograficznym http://www.pme.art.pl sa warsztaty pisankowo-kraszankowe; jak
bedzie czas, miejsce i chec, to mozemy zrobic tez przy okazji jakies Otwarte
Spotkanie Muzykantowe, zwlaszcza by obgadac zalegle odpowiedzi na listy lub
sie z perspektywy metarefleksnac i przy okazji zachecajaco [da sie -
sprobujmy! ;-) ] objasnic dotad niezapisanym), i na te uzupelnienia licze,
zreszta... niezaleznie od kolejnosci wystepow, wypad i warto posluchac
wszystkich, w dodatku pamietacie o Muzykantowych wejsciowkach (po 30
dziennie!!! ;-) - jak zabraknie, to... jeszcze dobitniej kolejny raz
wykazemy sobie przytlaczajaco wyzsza skutecznosc [bo ze przewaga
"jakosciowa" odbiorcow, oczywiste] takiej informacji, "promocji
ukierunkowanej" nad innymi, zwlaszcza ze osobiscie nie widzialem dotad ani
plakatow festiwalowych na ulicach W-wy, ani obszernych [a scislej zadnych;
wspominalem, ze w zeszlopiatkowej "Wyborczej/Stolecznej" 2 linijki i to z
bledna data, i bez wzmianki, ze fragment kilkudniowej calosci] informacji na
www w-wskich gazet, z nowszym oficjalnym "patronem medialnym" "Zyciem
Warszawy" wlacznie lub na czele, a co w tv i radiu niestety z przyczyn
osobisto-technicznych nie wiem) na tradycyjnie scisle tajne haslo, no i
zobaczcie, ilu tam, choc czasem ubranych w nowe nazwy i nowe, byc moze
jeszcze bardziej tworcze i nowatorskie konfiguracje, Naszych znajomych (w
tym tez e- ), lub raczej hipotetycznie kogo i czemu tam nie ma (...ale to
temat osobny, i chyba w tej sytuacji bedzie nawet pelniej go ruszyc juz
"dzien po"). Do Spotkania na NT'01!
Karol "Karol" Ejgenberg (K...@plearn.edu.pl)

--------------------------------------------

IV FESTIWAL FOLKOWY POLSKIEGO RADIA
"NOWA TRADYCJA"
29 marca - 1 kwietnia 2001
Studio Koncertowe Polskiego Radia im.Witolda Lutoslawskiego
Warszawa, Ul.J.P.Woronicza 17

{...}

CO BYLO ...

{...szczegolowe inofrmacje o Laureatach i Gosciach NT'98-00...}

JURY

MARIA BALISZEWSKA - KIEROWNIK R C K L
SLAWOMIR KROL - WYDAWNICTWO FOLK TIME
WOJCIECH OSSOWSKI - DZIENNIKARZ PR 3
EDWARD PALLASZ - KOMPOZYTOR
MACIEJ RYCHLY - MUZYK
JAN POSPIESZALSKI - MUZYK
WlODZIMIERZ KLESZCZ - DZIENNIKARZ RCKL

IV FESTIWAL FOLKOWY POLSKIEGO RADIA "NOWA TRADYCJA" 29 marca 2001 - 1
kwietnia 2001
PROGRAM

29 marca 2001
godz.19.00 - 21.00
"Stara Lipa" (Polska - Warszawa) - Laureat III Konkursu Muzyki Folkowej
"Nowa Tradycja"
przerwa 20'00
"TRIGON" (Moldawia)

30 marca 2001
godz.18.00 - 20.30
Przesluchania konkursowe (6 zespolow)
przerwa 20'00
godz.20.50 - 22.00
TOM DAUN (Niemcy)
TOMA KOčKO AND ORCHESTRA (Czechy)
/koncert organizowany przy wspolpracy Czeskiego Centrum Kultury
w Warszawie/

31 marca 2001
godz.17.00 - 20.20
Przesluchania konkursowe (8 zespolow)
przerwa 25'00
godz.20.45 - 21.30
ILONA BUDAI i ZESPOL JANOSIEGO
/koncert organizowany przy wspolpracy Wegierskiego Instytutu Kultury w
Warszawie/

1 kwietnia 2001
godz.17.00 - 19.30
Koncert laureatow IV Konkursu
przerwa 20'00
Orkiestra P.W.Sw.Mikolaja

{...informacje o tradycjach i ideach festiwalu, pozniejszych innych
sukcesach wielu niegdysiejszych aureatow, o pracy jury...}

Adres:
Polskie Radio - Radiowe Centrum Kultury Ludowej
00-977 Warszawa, Al.Niepodleglosci 77/85
e-mail: lud...@radio.com.pl
tel. 022 645 58 62 / 022 645 58 52
fax. 022 645 59 18
tel.kom. 0608 48 50 22


.......................Radiowe Centrum Kultury Ludowej

{...informacje o ideach, pracy, skladzie personalnym, cyklicznych audycjach
i innych dzialaniach RCKL...}

..................................................TVPOLONIA - Redakcja
Dziedzictwa Kulturowego

{...analogiczny obraz dzialanosci RDK TV Polonii...}

...............uczestnicy konkursu muzyki folkowej

Varsovia Manta - kier. Marek Kaim
tel/fax. 071 364 24 95, kom. 0 602 378737
e-mail: fo...@box.pop.pl
..tak jest od wielu lat, przynosze melodie zaslyszane i zostaja tylko te
ktore potrafie zagrac po jednym wysluchaniu, te ktore zakorzeniaja sie w
glowie same, bo takie maja te boska iskierke geniuszu. Po drodze w pociagu
lub najczesciej za kierownica rodzi sie tekst. Potem gramy te kilka nowych
motywow 2-3 dni i noce a one same nabieraja ksztaltu i koloru wlasciwego
calej kapeli. W tej postaci wedruja czesto kilka lat przez Swiat po tych
wszystkich miejscach, w ktorych gramy przez cale swoje dorosle zycie. Miedzy
nami Slowianami jest inaczej niz wsrod Indian, nie musimy wnikliwie
analizowac plyt, dzwiek po dzwieku zeby zachowac ich niepowtarzalny urok i
klimat, co innego zachwyca. Wystarczy siegnac do glowy po te perelki, ktore
Bog jeden wie skad sie tam wziely no i byc miedzy ludzmi zeby wiedziec, o
czym grac i spiewac i co jestesmy warci.

Marek Kaim - akordeon; Jacek Tratkiewicz - gitara; trabka - Piotr
Korzeniowski; Michal Kotowski - kontrabas; Maciej Ostromecki - perkusja;

Ojdana - kier. Grzegorz Tomaszewski
tel. 067 2685412/kom. 0602 479564
Grzegorz Tomaszewski - cytry, cytry modyfikowane, fidola, claviola,
akordeon; Piotr Pucylo - instr.perkusyjne, darabuka, riq, tar, bendir, udu,
drumla, zurna, fujara, saz; Krzysztof Samela - kontrabas, basy;
Zespol dziala w Wagrowcu. Powstal w 1999 roku. Inspiracja dla muzykow sa
motywy ludowe z roznych regionow Polski, glownie Kujaw, Lubelszczyzny i
Wielkopolski. Korzystaja z ogolnie dostepnych zrodel - O.Kolberg, plyty PR z
serii "Muzyka Zrodel". W opracowaniach utworow uwaga skoncentrowana jest na
uwypukleniu brzmienia cytr - instrumentow niegdys w Polsce spotykanych,
dzisiaj niemal nieistniejacych. Grupa "Ojdana" dala juz kilkanascie
koncertow, a jedna z propozycji muzycznych zespolu zostala zamieszczona
przez Wytwornie "WeltWunder" na plycie przegladowej polskiej muzyki
folkowej.

Baciarka - kier. Piotr Kukuczka
Tel/fax. 033 8623776/kom. 0601 843 582
Piotr Kukuczka - spiew, altowka wegierska; Jakub Kotowski - skrzypce prym;
Tomasz Iwanow - skrzypce prym II i sekund; Aleksandra Gwizdz - skrzypce
sekund; Katarzyna Jopek - akordeon; Grzegorz Krawczyk - saksofon, instr.
dete; Lukasz Targosz - gitara; Tomasz Kupiec - kontrabas; Tomasz Dominik -
bebny;
Baciarka zawiazala sie w pazdzierniku 2000 roku. Obecnie w jej skladzie
graja milosnicy folkloru Beskidu Slaskiego i Zywieckiego, a takze zawodowi
muzycy wspolpracujacy ze znanymi wykonawcami muzyki rozrywkowej. Wspolne
doswiadczenia muzyczne sklonily zespol do nagrania plyty zawierajacej
opracowania muzyki ludowej. Solisci "Baciarki" to do niedawna czlonkowie
"Extra Formacji Gorali Beskidzkich", ale zbyt rozne poglady na muzyke
sprawily powstanie nowej grupy.

Ranok - kier. Elzbieta Tomczuk
tel. 085 7301790

Krystyna Treska - sopilka; Ewa Glowacka - skrzypce; Tomasz Strelczuk -
akordeon; Daniel Bazyluk - gitara; Ihor Fita - kontrabas
i mloda grupa spiewajaca

Ukrainski zespol "Ranok" dziala przy Bielskim Domu Kultury od 1995 roku.
Jego repertuar wypelniaja ciagle jeszcze kultywowane na Podlasiu tradycyjne
piesni obrzedowe (wiosenne, rohulki, sianokosne, kupalskie, zniwne, weselne,
koledy, szczedriwki), liryczne a takze ogolnie znane piesni ukrainskie.
Piesni wykonywane sa w lokalnych dialektach ukrainskich. Zespol dal juz
ponad sto koncertow nie tylko na Podlasiu, ale takze w innych miejscach
Polski i poza granicami naszego kraju (Ukraina, Slowacja, Belgia, Francja)

Sielska Kapela Weselna - kier. Robert Wasilewski
Tel 089 624 15 60/ kom.0502 556 736
Ewa Wasilewska - skrzypce prym; Grazyna Kusior - skrzypce sekund; Robert
Wasilewski - cymbaly; Stanislaw Mlynarski - harmonia pedalowa; Wojciech
Szewka - basy, beben;
W tym skladzie kapela dziala od 2000 roku. Pochodzi ze Szczytna. Gra
tradycyjna muzyke ludowa. Wspolpracuje z grupa taneczna. Sielska Kapela
Weselna brala udzial w wielu przegladach i konkursach muzyki ludowej. Jest
laureatem m.in. Przegladu Kapel i Pastoralek w Olsztynie i finalista
Ogolnopolskiego Przegladu koled i pastoralek w Bedzinie w 2001 roku.

KAPELA BUKI - kier. Agieszka Skoczylas
Tel. 0-68 3876222, kom. 0 502 166 971
Agnieszka Skoczylas - skrzypce, skrzypce II - Aleksandra; flet poprzeczny -
Beata Skoczylas; wiolonczela - Ewa Was; kontrabas - Piotr Was; akordeon -
Robert Wisniowski; beben i instr. perkusyjne - Damian Martyniak; kongi i
werbel - Piotr Semla; gitara - Maciej Borecki;

Zespol powstal w 1977 roku przy Gminnym Osrodku Kultury w Gosciszowicach.
Siega w swoich opracowaniach do muzyki z roznych regionow Polski. Mimo
niedlugiego stazu zespol wiele juz koncertowal w kraju. Bral udzial m.in. w
"Miedzynarodowych Spotkaniach Folklorystycznych" w Zielonej Gorze, w
"Miedzynarodowych Spotkaniach Bukowinskich" w Jastrowiu, a takze jest
laureatem Konkursu "Scena Otwarta" podczas Mikolajek Folkowych w Lublinie w
2000 roku.

Rzepczyno Folk Band - kier. Pawel Tomaszewski
tel. 059 8105568
Monika dziedzic - spiew, tamburyn; Krzysztof Kolowski - gitara basowa;
Przemyslaw Olszewski - gitara akustyczna; Krzysztof Rucinski - spiew,
instrumenty perkusyjne; Marian Lewicki - spiew, skrzypce; Pawel
Tomaszewski - spiew, gitara elektryczna; Grzegorz Kedzia - perkusja; Bartosz
Grudzinski - akordeon;
Zespol powstal ponad cztery lata temu - z pierwszym publicznym koncertem
wystapil 5 grudnia 1996 roku. To ze gra muzyke inspirowana Wielkopolska
stalo sie za sprawa dudziarza Bartka Niedzwieckiego - dzieki jego fascynacji
ludowym muzykowaniem narodzilo sie Rzepczyno Folk Band. " To co mozna
uslyszec [...] to mocna mieszanka reaggowych rytmow, chwilami nawet punk,
podszytych uwaznie wielkopolskimi melodiami ludowymi i okraszonych
oryginalnymi tekstami ludowymi".


Malowanie - kier. Michal Gorczynski
tel. 6627323, kom.607 721036
Barbara Wronska - spiew; Przemyslaw Marcyniak - flet; Przemyslaw Danowski -
oboj; Michal Gorczynski - klarnet; Andrzej Szczesniewski - fagot; Pawel
Gebicki - tamburyn;
"Kazdy czlowiek ma mniej lub bardziej bliskie prawdy wyobrazenie o
przypominanym brzmieniu muzycznym. Oto moje /Michala Gorczynskiego/
subiektywne wyobrazenie o polskiej muzyce ludowej" M.Gorczynski

Lautari Folk Band - kier. Maciej Filipczuk
tel.604 592367
e-mail: lau...@poczta.onet.pl
Maciej Filipczuk - skrzypce; Rafal Habel - birbina; Tomasz Bojarski -
fortepian;
Lautari Folk Band rozpoczal dzialalnosc w pazdzierniku 2000 roku. W grudniu
wzial udzial w Konkursie "Scena Otwarta" podczas Festiwalu "Mikolajki
Folkowe" w Lublinie. Obecnie przygotowuje pelny program koncertowy, na ktory
zloza sie utwory tradycyjne i wlasne. Do Konkursu "Nowa Tradycja"
przygotowal muzyke inspirowana tradydyjnymi melodiami z Radomskiego i
Kurpiow.

Ania z Zielonego Wzgorza - kier. Ania Kielbusiewicz
tel. 081 4430424
Anna Kielbusiewicz - gitara, spiew; Grzegorz Lesiak - gitara; Jacek
Dejneka - kontrabas; Michal Wojda - udu, conga; Przemyslaw Lozowski -
trabka;
Zespol powstal niedawno - jesienia 2000 roku. Solistka - Ania Kielbusiewicz
wystepowala na wielu festiwalach i konkursach muzyki folkowej prezentujac
piesni z towarzyszeniem gitary od 1996 roku. Niedawno rozpoczela stala
wspolprace z Orkiestra p.w.Sw.Mikolaja, ale postanowila realizowac rowniez
wlasne pomysly muzyczne i kontynuowac droge, ktora obrala na poczatku:
spiewac piesni slaskie (ballady, piesni obrzedowe). Wraz z pozostalymi
czlonkami zespolu tworza opracowania dazace ku muzyce jazzowej.

Tracktor - kier. Lukasz Nowacki
Tel.074 8155361
Maciej Flank - gitara, spiew; Robert Tubek - flety, fletnie i spiew;
Ireneusz Wojcicki - akordeon, spiew; Janusz Wawrzalla - instr. perkusyjne;
Jaroslaw Pinio - perkusja; Rafal Firgang - kontrabas; Lukasz Nowacki -
kierownik zespolu i obsluga techniczna
Zespol nasz gra od niedawna wiec nie posiada wiekszych osiagniec na swoim
koncie mimo to zagralismy kilka koncertow na terenie kraju m.in.:
- Koncert koled na wroclawskim rynku
- Oprawa muzyczna do BIEGU GWARKOW SOKOLOWSKO 2001
- 9 Final WOSP w Klodzku
- Cykl audycji edukacyjnych dla szkol rolniczych na temat muzyki ludowej

Sarakina - kier. Jacek Grekow
tel/fax. 085 7424422
Weronika Grozdew - spiew; Jacek Grekow - akordeon, gajda, kaval; Jan
Mlejnek - klarnet, gitara; Bartosz Mlejnek - kontrabas; Marcin Lenczewski -
tarambuka, tapan;
Sarakina wykonuje muzyke majaca slowianskie korzenie. Specjalizuje sie w
opracowywaniu muzyki balkanskiej, a dopelnieniem sa tematy muzyczne
zaczerpniete z tradycji polskiej i slowackiej. W repertuarze sa utwory,
ktorych melodyka i rytmika wzieta z oryginalnych zrodel zostala opracowana i
uzupelniona brzmieniem precyzyjnie dobranych instrumentow, jak rowniez
wzbogacona tradycyjnym spiewem. Zespol istnieje od 1999 roku.

Tolhaje - kier. Janusz Demkowicz
Tel. 606 677 198
e-mail: dem...@ab-byd.edv.pl
Malwina Zych - spiew; Damian Kurasz - gitary; Tomasz Duda - saksofony; Jakub
Mietla - akordeon; Janusz Demkowicz - gitara basowa; Robert Krok - perkusja;
"Tolhaje" czyli Kwartet Bieszczadzki powstal wiosna 1999 roku jako formacja
promujaca nowa inicjatywe Ustrzyckiego Osrodka Kultury - Bieszczadzkie
Warsztaty Jazzowe. W sklad zespolu wchodza muzycy studiujacy w akademiach
muzycznych w Bydgoszczy, Krakowie i Katowicach. Laczy ich to, ze wszyscy
pochodza z terenow Polski poludniowej - z Bieszczad. Poczatkowo w
repertuarze byly standardy jazzowe. Z czasem jednak zaczely powstawac utwory
scisle zwiazane z kultura muzyczna Karpat.

Goscie z Nizin - kier. Ewa Wrobel
Tel./fax. 022 6757506
e-mail: goscie...@poczta.onet.pl
Emilia Frackiewicz - spiew, tamburyn, grzechotki; Joanna Zbiegien - spiew,
grzechotki; Sylwia Swiatkowska - spiew, skrzypce, fidel plocka, fujara;
Jakub Borysiak - spiew, klarnet, sopilka, bebenek; Maciej Kierzkowski -
gitara, bebenek; Robert Lipka - spiew, akordeon; Piotr Lipko - spiew,
gitara;

Goscie z Nizin w skrocie Goscie. Bo tez wszedzie gdzie sie pojawiamy
jestesmy tylko goscmi. W magicznej krainie folkloru, w malowniczym
krajobrazie nadbuzanskim, pelnym harmonii spiewie prawoslawnym czy na
basniowej Lemkowszczyznie. Zespol powstal w 1998 roku. Obecnie poszukuje
wlasnego brzmienia wokalno-instrumentalnego, czerpiac z folkloru polskiego,
ukrainskiego i z muzyki pogranicza polsko-wschodnioslowianskiego. Kolberg i
wlasne badania terenowe sa "zrodlem duchowym" zespolu.Surowy dzwiek fideli
plockiej, cieplobrzmiacy klarnet, zywiol akordeonu i skrzypiec, tlo gitary
laczy z mocnym spiewem ludowym - do smiechu i do placzu.

Grupa wokalna "Stoklosy" - kier.Magdalena Swiderek
Tel.0 22 7734565
Zespol dziala w Warszawie. W swoim repertuarze koncentruje sie na folklorze
Ziemi Mazowieckiej. W Konkursie przedstawi piesni weselne z regionu
Kolbielskiego - sa to proby odtworzenia tradycyjnego spiewu zespolowego.
Grupa bierze udzial w roznych festiwalach muzyki ludowej i z powodzeniem na
roznego rodzaju konkursach. Ostatnie nagrody zespol zdobyl w Jasle - I
Nagroda, rok 1991 i w Sanok - I miejsce w 1993 roku.


GOSCIE IV FESTIWALU FOLKOWEGO PR "NOWA TRADYCJA"
Stara Lipa
laureat III Konkursu Muzyki Folkowej
Agnieszka Zdanikowska - spiew, okaryna, flety, dzwonki
Gosia Palubska - skrzypce, flety
Michal Juszkiewicz - gitara, mandolina, psalterium, saz, dutar
Maciej Cierlinski - lira korbowa, gitara, mandolina, psalterium
Daniel Monski - bebny, dzwonki

...Powietrze nie bylo nocnea ni dzienne,
ot zwyczajny wieczorny zmierzch,
kiedy pierwszy raz zajasnial przed nami
Maly Domek Utraconej Zabawy...
J.R.R.Tolkien
Bogactwo brzmien, roznorodnosc tematyczna, proba rekonstrukcji to paralelny
wymiar naszych poszukiwan w przestrzeni muzycznej. Zastosowanie wielosci
form od figur retorycznych poprzez polimuzycznosc i strukturalizm, jest
dominujaca cecha naszych podrozy do odgadniecia siebie. Takim sposobem
oddajemy to co najwazniejsze w muzyce - istote, ducha oraz cos czego nie
potrafimy nazwac bo jest dla nas do dzis tajemnica. Swiat sprowadzony do
dzwiekow ma sklaniac rowniez sluchaczy do poszukiwan poprzez taniec,
sluchanie, cisze.
Stara Lipa, Warszawa'2001
Program
1. O Fader wise - trad./oprac. Stara Lipa
2. Modlitwa Robaczka Swietojanskiego - Cantiga de Santa Maria/oprac. Stara
Lipa
3. Zimowe Intro - muz./oprac. Stara Lipa
4. Danuska - trad./oprac. Stara Lipa
5. W ogniu ruta trzeszczy - trad./ oprac. Stara Lipa
6. Kalina - trad./oprac. Stara Lipa
7. W zielonym gaiku - trad./oprac. Stara Lipa
8. Taniec misia - trad./oprac. Stara Lipa
9. Epilogue - muz./oprac. Stara Lipa
10. Glupek - muz./oprac. Stara Lipa
11. Juz sie zmierzka - muz. i sl. Waclaw z Szamotul/ oprac. Stara Lipa

"Orkiestra sw. Mikolaja"
Sylwia Bereza - wiolonczela,
Ania Kielbusiewicz - spiew
Urszula Kalita - sopilki, flet, klarnet
Agnieszka Kolczewska - bebny, instrumenty perkusyjne
Bogdan Bracha - skrzypce, altowka, klarnety, spiew
Grzegorz Lesiak - mandola, dutar, gitara
Marcin Skrzypek - mandolina, cymbaly, drumla, lira korbowa, gitara, udu
Bartlomiej Stanczyk - akordeon
Bez watpienia nalezy do elity zespolow folkowych w kraju. Przez znawcow
tematu uwazana jest za kapele, ktora uksztaltowala styl folkowego
muzykowania lat dziewiecdziesiatych, tworzac podstawy popularnosci tej
muzyki w ostatnich czasach.
Muzyke "Orkiestry", w odroznieniu od innych popularnych zespolow tego nurtu,
cechuje stosowanie wylacznie instrumentow akustycznych i techniki tzw.
"bialego" spiewu. W swoich aranzacjach grupa chetnie stosuje rzadkie
instrumenty strunowe jak dutar czy cymbaly. To one w duzej mierze tworza
specyficzny i niepowtarzalny koloryt brzmienia zespolu nadajac mu mistyczna
aure.
Jako jedna z pierwszych kapel "Orkiestra sw. Mikolaja" wprowadzila do
repertuaru muzyke inspirowana slowianskim folklorem muzycznym, przede
wszystkim polskim, lemkowskim i huculskim.
Orkiestra sw. Mikolaja jest organizacja studencka Uniwersytetu Marii
Curie-Sklodowskiej w Lublinie.

Orkiestra sw. Mikolaja ma w swym dorobku 5 albumow:
* "Z dawna dawnego" - MC i CD 2000 Nicolaus s.c.
* "Kraina Bojnow" - MC i CD 1998 Orange World
* "Czas do domu" - MC i CD 1997 UMCS
* "Z wysokiego pola" - MC 1994 Folk Time
* "Muzyka gor" - MC 1992 Pomaton


Kontakt z zespolem:
Orkiestra sw. Mikolaja
ACK UMCS "Chatka Zaka"
Ul. Radziszewskiego 16
20-031 Lublin
tel./fax: 081/53-332-01 w.114
tel. kom: 0601732249
e-mail: miko...@klio.umcs.lublin.pl

Ilona Budai, Andras Szeles i Zespol Janosiego
Ilona Budai (1951), znakomicie spiewa wegierskie piesni ludowe, a
jednoczesnie prowadzi dzialalnosc pedagogiczna. Jest absolwentka Sredniej
Szkoly Muzycznej im. B. Bartoka w Budapeszcie. Pierwszy sukces odniosla w
1968 roku w programie telewizyjnym Co kto potrafi, poszukujacym nowych
talentow. W 1970 r. zdobyla pierwsza nagrode w konkursie muzyki ludowej pod
nazwa Wzlecial paw. Od 1986 roku uczy spiewu w Podstawowej Szkole Muzyki
Ludowej w III dzielnicy Budapesztu, a od 1990 roku w Szkole Muzycznej w
Obudzie. W latach 1987-97 prowadzila lekcje spiewu w Wegierskim Radiu, a od
1997 roku ma swoj wlasny radiowy program muzyczny. W 1971 roku otrzymala
tytul mlodego Mistrza Sztuki Ludowej, w 1980 nagrode im. Z. Kodalya, w 1996
roku nagrode Wegierskiego Dziedzictwa Narodowego. W 1978 roku ukazala sie
jej pierwsza plyta zatytulowana Zywa muyzka ludowa, w 1995 r. nagrala
pierwsza plyte CD Wegry, moja droga ojczyzna, a w 1998 r. kasete Ogrod
Najswietszej Marii Panny.

Andras Szeles (1963), cytarzysta, piesniarz.
Z gra na cytrze zetkal sie juz jako dziecko w swojej rodzinnej wiosce,
gdzie instument ten ma wielkie tradycje. Jego nauczycielami a jednoczesnie
wzorami do nasladowania byli sedziwi chlopi. W 1977 roku pracowal w
Budapeszcie jako artysta lutnik. Prowadzil kola zainteresowan, zdobyl dyplom
nauczyciela muzyki. W 1981 roku otrzymal tytul Mlodego Mistrza Sztuki
Ludowej. Od 1980 roku jako solista i cytarzysta wspolpracowal z Kolem Piesni
Ludowej im. Béli Vikára prowadzonym przez Ilone Budai. Od 1984 roku
regularnie prowadzi nauke gry na cytrze, a od 1989 roku pracuje jako
nauczyciel w szkole muzycznej w Kispeszcie i jednoczesnie jest kierownikiem
artystycznym zespolu ludowego Kispest.
Andras Szeles za popularyzacje kultury ludowej otrzymal wiele prestizowych
nagrod.
Rok rocznie, poczawszy od 1996 roku, z duzym powodzeniem organizuje
Miedzynarodowe Warsztaty Sztuki Ludowej.
W 2000 r. ukazala sie jego pierwsza plyta CD Jöttömbe-jártomba
(Chodzac-przechodzac). Za glowne przeslanie swojego zycia uwaza prace majaca
na celu zapoznanie, zarowno dzieci jak i doroslych, z cudownym, przebogatym
swiatem muzyki i zachowanie go dla przyszlosci.

Zespol JANOSIEGO
Zespol powstal w 1975 roku. W 1977 roku zdobyl tytul "Mlodego mistrza sztuki
ludowej". Wystepowal w domach tanca, klubach, na samodzielnych koncertach, w
programach popularyzatorskich, programach dla dzieci oraz spektaklach
teatralnych. W 1981 roku zaprezentowal swoj pierwszy , samodzielny spektakl
teatralny (Muzyka na instrumenty strunowe ...dudy i fujarke) W programie tym
przedstawili ludowe melodie, opracowane przez B.Bartoka. Polaczyli w nim
elementy muzyki, prozy, tanca oraz diaporamy.
Zespol jest kontynuatorem ponad dwustuletniej instrumentalnej tradycji
wegierskiej, ktorej najwazniejszymi cechami jest rytmicznosc, improwizacja
oraz indywidualny prezentacja. Tradycje te dzisiaj juz gdzieniegdzie
zachowali wiejscy grajkowie. Od nich tez czlonkowie zespolu najwiecej
nauczyli sie.
W programie zespolu obok tradycyjnej muzyki charakterystycznej dla
poszczegolnych regionow kraju wystepuje rowniez wegierska muzyka z XVIII
oraz XIX wieku.
Zespol Jánosiego czesto wystepuje rowniez za granica. W minionych latach
odwiedzili wszystkie kraje Europy, koncerty zostaly nagrane przez kilka
stacji radiowych (BBC, WDR, Sveriges Riksradio, YLE, Radio Polska).
Pierwszy wielki sukces zespol odniosl w spektaklu teatralnym, podczas
ktorego zaprezentowal muzyczne zrodla kilku dziel Bartoka o tematyce
ludowej. Program, ktory zostal poprzedzony wieloletnimi badaniami zostal
przyjety z ogromnym entuzjazmem zarowno przez publicznosc, jak i krytyke.
Potwierdza to fakt, iz od momentu pierwszej prezentacji (1981) wielokrotnie
byl wystawiany w kraju, jak i zagranica.
Druga wazna dziedzina dzialalnosci zespolu jest prezentacja przeszlosci
tradycji wegierskiej muzyki instrumentalnej. Muzyka taneczna wykonywana na
wegierskich wsiach na instrumentach strunowych ma swoje korzenie w tradycji
XVIII-wiecznej muzyki wegierskiej. Te wczesniejsze przypuszczenia András
Jánosi potwierdzil badaniami porownawyczymi, ktore objely kilkaset roznych
melodii. W ich trakcie wyjasnily sie, poprzednio nieznane zrodla
Wegierskich rapsodii Liszta (oraz innych utworow tego okresu), a takze
ustalono, ze wiejscy muzycy razem z XVIII-wiecznymi melodiami zachowali
rowniez ich tradycyjny sposob interpretacji.

Andras Janosi - skrzypce
Zoltan Danhauser - skrzypce
Andras Turi - kontra, altowka, cymbaly
Danhauser Lilla - altowka
Zsolt Palfi - wiolonczela, kontrabas
Ilona Budai - spiew
András Széles - cytra, spiew

1. Piesni ludowe z okolic Szatmar - Ilona Budai,Andras Szeles
2. Muzyka z Magyarlona
melodie z siedmiogrodzkiej wsi - Zespol Jánosiego
3. Melodie z Szatmar - Andras Szeles
4. Piesn rzewna z Gyimes - Ilona Budai, Andras Szeles
5. Muzyka z Mezokopleny
6. Taneczne melodie rumunskie - Zespol Janosiego
Zrodla dziela Bartoka pt. "Tance rumunskie" - ze zbiorow Bartoka
7. Rapszodia
melodie z XIV. rapsodii F. Liszta - tak jak byc moze uslyszal je kompozytor
8. Przyspiewki z Magyarozd - Ilona Budai, András Széles
9. Zabawne melodie z Szatmár,
10. XVIII-wieczne tance wegierskie
zrodla Ronda D-dur Haydna - Zespol Jánosiego
11. XVIII-wieczne tance polskie
dwa polenezy ze wspolczesnych rekopisow
12. Piesn zolnierska - Ilona Budai, Andras Szeles
13. Piesni ludowe z Kartal
14. Tance seklerskie - Zespol Janosiego
Melodie ze zbiorow Bartoka

TRIGON /Moldawia/
Anatol Stefanet - altowka
Alexander Murzac - gitara basowa, kontrabas
Mario Caldararu - bebny

W 1993 trzech zapalonych mlodych muzykow pracujacych w roznych
orkiestrach,postanowilo polaczyc swoje sily i pomysly muzyczne i grac muzyke
innego rodzaju niz klasyczna, muzyke soulowa.
Anatol Stefanet (altowiolista, spiewak) wowczas mial na swoim koncie 3
solowe plyty wydane we Francji. Sergiu Testemitanu (kontrabasista) i Oleg
Baltaga (bebny) mieli doswiadczenia wspolpracujac z takimi zespolami jak
"Contemporanul", "Orizontul", zespol Marii Codreanu, gdzie nauczyli sie i
rozwineli swoje mozliwosci improwizacyjne. W ten sposob narodzilo sie trio
folkjazzowe. W 1999 roku dolaczyl inny kontrabasista, zastepujac Sergiu -
Alexandru Murzac. I tak narodzil sie, w stolicy Moldawii, w Chisinou zespol
"Trigon".Od 2000 roku w zespole wytsepuje perkusista Marian Caldararu
(Mario).
Styl "Trigonu" laczy w sobie elementy muzyki ludowej, jazzowej, rocka i
muzyki symfonicznej. Jednym z najbardziej uznanych projektow grupy bylo
"Moldawskie Wesele Jazzowe". Cecha charakterystyczna kompozycji jest
porywajaca improwizacja i wirtuozeria wykonawcza. Nalezy do najwspanialszych
wykonawcow wspolczesnej muzyki jazzowej.

ANATOL STEFANET rozpoczal swoja dzialalnosc muzyka ludowego juz w dwunastym
roku zycia. W mlodosci gral w popularnych orkiestrach ludowych w Moldawii, z
ktorymi odbyl wiele tournee zagranicznych, m.in. po Europie, Stanach
Zjednoczonych i Ameryce Poludniowej. Wowczas podjal rowniez wspolprace z
Gheorghe Zamfirem, towarzyszac w jego podrozach artystycznych do Niemiec i
Rumunii. W 1993 roku zalozyl Trigon - udany mariaz moldawskiej muzyki
ludowej i jazzu.
ALEXANDRU MURZAC - ukonczyl studia politechniczne jako architekt. Niedlugo
pozniej zakonczyl swoja edukacje muzyczna - studia w Akademii Muzycznej na
Wydziale dyrygentury, a takze w klasie kontrabasu. W 1990 roku rozpoczal
dzialalnosc artystyczna jako muzyk w zespolach "Orizont" i "Viitorul".
MARIAN CALDARARU (MARIO)
Jest absolwentem Instytutu Sztuki w klasie perkusji. Od 1998 roku jest
prowadzi sekcje perkusji w Szkole Muzycznej w Chisinau. W tym samym czasie
rozpoczal prace jako dziennikarz w Radiu Moldawskim. Stale wspolpracuje z
zespolem "Christobal Hunta".
Od 1990 roku jest pomyslodawca wielu projektow z muzyka jazzowa i etniczna.
W 2000 roku dolaczyl do zespolu TRIGON. Jest rowniez budowniczym
instrumentow.

TOMAS KOCKO A ORCHESTR
Tomas Kocko - gitara,mandolina, spiew
Petra Vaclavikova - flety

Pavel Hanousek - skrzypce, altowka
Jiri Vagner - kontrabas
Petr Hladík - perkusja, cymbaly
Pavel Plch - perkusja, cymbaly

Piesniarz Tomas Kocko dal sie poznac szerszej publicznosci, gdy wystapil z
recitalem opartym na urzekajacej poezji gawedziarza walaskiego Ladislava
Nezdarila.Przyczynil sie do wielkiej popularyzacji tego walaskiego barda,
ktory poswiecil swoja tworczosc Beskidom, ich mieszkancom, obyczajom i
waznym wydarzeniom, ktore mialy miejsce w tej krainie. Piesni z basniowymi
tekstami L.Nezdarila stanowia znakomita czesc repertuaru T.Kocko, nie tylko
jako solisty ale rowniez czlonka i kierownika muzycznego Orkiestry. Rownie
wazne miejsce w programach koncertowych tego morawskiego zespolu zajmuja
utwory powstajace z inspiracji tematyka zbojnicka - zwlaszcza opowiesciami i
piesniami poswieconymi Ondrasowi - legendarnemu herosowi Beskidow.
Dopelnieniem sa opracowania tradycyjnych piesni morawskich. Brzmienie
zespolu oparte jest przede wszystkim na mozliwosciach instrumentow
akustycznych, ale siega rowniez do rocka, jazzu i "world music".
Tomasc Kocko jest laureatem pierwszej nagrody w kategorii wokalnej,
nalezacego do najbardziej prestizowych u naszych poludniowych sasiadow,
Czeskiego Festiwalu Folkowego Porta'1995. Zespol wiele koncertuje w kraju i
poza jego granicami. Wspolpracuje stale z Radiem Czeskim i Czeska Telewizja.
Reprezentowal Czechy podczas ubieglorocznego Festiwalu Folkowego
Europejskiej Unii Radiowej w Roznowie.

Program koncertu:
1. Za Hazovku (muz.T.Kocko/sl. L. Nezdaril)
2. Ej, Ondras (muz.T.Kocko/ sl.lud.,T.Kocko)
3. V hore (muz.T.Kocko/sl. L. Nezdaril)
4. U milej (muz.T.Kocko/sl.T.Kocko)
5. Pod javorem (muz.T.Kocko/ sl.L. Nezdaril,T.Kocko)
6. U hradis a (muz. lud./ opr. T.Kocko)
7. Kdyby sa taticek (muz.T.Kocko/ sl. L. Nezdaril , T.Kocko)
8. Stoji kostel kamenny (muz.T.Kocko / sl. lud.)
9. Beltine (muz.T.Kocko/ sl.T.Kocko)
10. Chlapci drobnu ocel brusa (muz.T.Kocko/ sl.L.Nezdaril)

TOM DAUN
Rozpoczal nauke muzyki w szkole muzycznej w Kolonii w klasie gitary. W 1985
roku ukonczyl studia jako Mistrz Muzyki Uniwersytetu w Edynburgu
specjalizujac sie w dziedzinie szkockiej muzyki tradycyjnej i historii
notacji. Po powrocie do Niemiec, do Solingen wraz z bracmi Rafaelem i
Ekkehardem, a takze Walterem Simonsem zalozyl grupe "La Rotta". Od 1992 roku
coraz czesciej podejmuje proby solistyczne, podejmuje wspolprace z wieloma
znakomitymi muzykami z calej Europy, co zaowocowalo ciekawymi projektami
muzycznymi. Jednym z ostatnich bylo podjecie artystycznego przedsiewziecia
ze szwedzka spiewaczka Anna Lindblom. Jako solista skoncentrowal sie Tom
Daun na poznaniu i doskonaleniu gry na harfie. Wydal trzy plyty kompaktowe z
muzyka pochodzaca z czasow sredniowiecza, renesansu i baroku. Jest artysta,
ktory obdarzony talentem improwizatorskim, nie tylko odtwarza muzyke dawnych
czasow i tradycyjna z roznych stron Europy, ale takze komponuje utwory
oparte na watkach "zapomnianej" muzyki.

~~~~~~~~~~{automatyczny doczepek-wyroznik listow z Muzykanta}~~~~~~~~~~~~
Odpowiedz na Liste Muzy...@man.torun.pl bez ogonkow, html i zalacznikow.

0 new messages