Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Skuter z niemiec - czy da sie zarejestrowac w PL?

401 views
Skip to first unread message

Konrad L

unread,
Feb 4, 2008, 7:57:03 PM2/4/08
to
Witam

Kupilem rozklekotany skuter z niemiec, mial sluzyc glownie do jazdy po
lesnych drozkach na grzyby czy do jakis wypadow do wiejskiego sklepu itp.
jednak calkiem fajnie udalo sie go poskladac. Pierwotrnie nie zalezalo mi na
"papierach" ale teraz tak sobie mysle ze od strony technicznej nie byloby
problemu pojechac gdzies dalej. Jedyne co dostalem do tego skutera to takie
zielone cos z napisem Betriebserlaubnis, wygooglowalem ze jest to tlumaczone
jako "dopuszczenie pojazdu do ruchu". Sa tam dane skutera, jakies pieczatki
i chyba numery "pojazdu".

Czy na podstawie tego mozna ten skuter zarejestrowac w PL?

PS. wiem ze jest grupa o skuterach ale aktywnosc tam taka, jak by nikt tam
nie zagladal...

--
Pozdrawiam


marc_in

unread,
Feb 5, 2008, 3:04:27 AM2/5/08
to
Konrad L pisze:

>
> zielone cos z napisem Betriebserlaubnis,

> Czy na podstawie tego mozna ten skuter zarejestrowac w PL?
>

Mozna.

--
Pozdrawiam
marc_in
fjoterka

Jackare

unread,
Feb 5, 2008, 6:25:24 PM2/5/08
to
>> zielone cos z napisem Betriebserlaubnis, Czy na podstawie tego mozna ten
>> skuter zarejestrowac w PL?
>>
musisz uważać na jedną rzecz z którą teraz hndryczy się mój kolega któy
sobie kupił vespę PK 50 z Niemiec.
Tam motorower miał wpisaną w jakichś papierach prędkość 50 km/h u nas KD
dopuszcza 45 km/h dla motorowerów no i nie chcą mu tego zarejstrować, chyba
że załatwi homologację, opinię rzeczoznawcy itp rzeczy za które nikt się nie
chce wziąć.
Z powodów finansowych olał temat. Stwierdził że opłaci ubezpieczenie w
Niemczech i tak będzie jeździć...
--
Jacare

McGregor

unread,
Feb 6, 2008, 6:25:00 AM2/6/08
to
Użytkownik "Konrad L" <p...@o2.pl> napisał w wiadomości
news:fo8bi8$nqg$1...@node1.news.atman.pl...

Rejestrujesz na lipna umowę z Holendrem. W Holandii motorowery nie wymagają
rejestracji. W umowie musi być zapis: pojazd nie wymaga rejestracji na terenie
Holandii. Robisz przegląd Vat24 i rejestrujesz bez żadnego problemu, możesz
sobie nawet odmłodzić bo rocznik jaki wpiszesz, taki będzie na dowodzie
polskim.:-) Sprzawdzone, rejestrowałem tak sprzęta.

--
McGregor
Buma F650 '96
Fazer FZS 400 '99
i sporo innych złomków:-)

PanAdol

unread,
Feb 6, 2008, 7:30:19 AM2/6/08
to
Witam

Rejestrujesz na lipna umowę z Holendrem. W Holandii motorowery nie wymagają
> rejestracji. W umowie musi być zapis: pojazd nie wymaga rejestracji na
> terenie Holandii. Robisz przegląd Vat24 i rejestrujesz bez żadnego
> problemu, możesz sobie nawet odmłodzić bo rocznik jaki wpiszesz, taki
> będzie na dowodzie polskim.:-) Sprzawdzone, rejestrowałem tak sprzęta.
>
Tez slyszalem o tym patencie ale zjedna uwagą :
w holandii nie byly rejestrowane do ktoregos tam roku wiec z tym
odmladzaniem nie wpisywac 2007. To tylko to co slyszalem wiec trzeba zbadac
sprawe
Pzdr


Konrad L

unread,
Feb 9, 2008, 6:47:53 PM2/9/08
to
Dzieki za obszerne objasnienia :)

Pozdr.


Konrad L

unread,
Feb 9, 2008, 6:50:59 PM2/9/08
to
> Tam motorower miał wpisaną w jakichś papierach prędkość 50 km/h u nas KD
> dopuszcza 45 km/h dla motorowerów no i nie chcą mu tego zarejstrować

Na tej zielonej karcie pisze w 2 miejscach cos o 25km/h ale nie wiem do
czego sie to odnosi, a sam skuter jak sprawdzalem to wyciaga okolo 85 km/h.

Pozdr.


Konrad L

unread,
Feb 9, 2008, 6:51:52 PM2/9/08
to
> Rejestrujesz na lipna umowę z Holendrem. W Holandii motorowery nie
> wymagają rejestracji. W umowie musi być zapis: pojazd nie wymaga
> rejestracji na terenie Holandii. Robisz przegląd Vat24 i rejestrujesz bez
> żadnego problemu, możesz sobie nawet odmłodzić bo rocznik jaki wpiszesz,
> taki będzie na dowodzie polskim.:-) Sprzawdzone, rejestrowałem tak
> sprzęta.

Moze glupie pytanie... ale czy ta umowa ma byc po holendersku? :)

Pozdr.


0 new messages