[konkurs] miłość w literaturze
Yola
Zasady jak zwykle. Termin, powiedzmy do północy z przyszłego wtorku na środę
(8/9 sierpnia).
Po dwa punkty za pytanie, zwykle proszę o autora i tytuł, chyba, że
zaznaczono inaczej. Ale wtedy też za dwa punkty.
Uważajcie, gdzie ślecie, bo jak wiadomo niektóre czytniki olewają FUTa (czy
go ustawiłam...?).
Adres bez spamtrapa.
Miłej zabawy
y.
Motto:
Make love, not war... Get married and do both...
1. [Imiona bohaterów zastąpiono przez ona i on]
...widziała jak odtrącają wszelkie jadło, wszelki napój i wszelkie
pokrzepienie, jak się szukają niby ślepi posuwający się po omacku ku sobie,
nieszczęśliwi, kiedy usychali rozdzieleni, bardziej nieszczęśliwi jeszcze,
kiedy będąc przy sobie, drżeli przed grozą pierwszego wyznania.
Trzeciego dnia, kiedy on zbliżał się do namiotu rozpiętego na pokładzie,
gdzie ona szukała schronienia, ona ujrzała go nadchodzącego i rzekła
pokornie:
- Wejdźcie panie!
- Królowo - rzekł on - czemu nazywasz mnie panem? Czy nie jestem,
przeciwnie, twym lennikiem, wasalem, powinnym cię czcić, służyć ci i kochać
ciebie jak swoją królową i panią?
Ona odparła:
- Nie, ty wiesz o tym, że jesteś moim panem i władcą! Ty wiesz, że twoja moc
włada nade mną i że jestem twą niewolnicą! (...)
Położyła rękę na jego ramieniu, łzy przygasiły promienie jej ócz, wargi
zadrżały. Zapytał:
- Miła, co ciebie dręczy?
Odpowiedziała:
- Iż cię miłuję.
Wówczas położył usta na jej ustach.
2.
A tu, pod noc już, Wraca Wenus z biesiady weselnej. Wino jej szumi w głowie,
a wonnościami ocieka całe ciało opasane setką kraśniejących róż. Zobaczywszy
z jaką skrzętnością pracy dokonano, mruczy:
"Ej, nie twoja to, ty ladaco jedno, ani twoich dłoni praca, ale tego,
któremuś do serca przypadła na twoje, ale i na jego nieszczęście" - i
cisnąwszy jej glonek chleba uschłego, spać se poszła.
Tymczasem Kupidyna, zamkniętego samiuteńkiego w jednej izdebce, w głębi
pałacu, strzeżono surowo i dlatego, by sobie - w rozpuście i swawoli - znowu
rany nie rozjadził, i dlatego, by się nie spotkał ze swą miłą. Tak
przecierpieli ciężką noc kochankowie oderwani od siebie i oddzieleni, choć
pod jednym dachem.
3.
Miłość rzecz nędzną i pełną marności
Przemienia w kształtną i pełną godności.
Miłość nie okiem, lecz myślą ocenia,
Kupid ma skrzydła; jednak bez wejrzenia
Maluje się go; ślepy jest, dlatego
Miłość nie wyda sądu rzetelnego;
Choć nie ma oczu, lecz będąc skrzydlata,
Na chybił trafił i bezładnie lata.
Nazwać Kupida dzieckiem każdy może,
Gdyż często mami siebi przy wyborze.
Jak psotni chłopcy kłamią przy zabawie,
Tak chłopiec Kupid kłamie wszędzie prawie;
Bo nim Demetriusz w Hermi oczach zginął,
Siał gradem przysiąg, że jestem jedyną;
Ów grad od ciepła, które z Hermii biło,
Zniknął i tysiąc przysiąg się stopiło.
4.
Spojrzę na dół... na szpaler... patrz, tam przy altanie,
Ujrzałem ją niespodzianie!
Suknią między ciemnymi bielejąca drzewy
Stała w miejscu, grobowej podobna kolumnie;
Potem biegła, jak lekkie zefiru powiewy,
Oczy zwrócone w ziemię... nie spojrzała ku mnie!
A lica jej bardzo blade.
Nachylam się, zajrzę z boku,
I dojrzałem łezkę w oku;
Jutro, rzekłem, jutro jadę!
'Bądź zdrów!' odpowie z cicha: ledwie posłyszałem,
'Zapomnij!'... Ja zapomnę? o! rozkazać snadno!
Rozkaż, luba, twym cieniom, niechaj wraz przepadną
I niech zapomną biegać za twym ciałem!...
Rozkazać snadno!
Zapomnij!
(śpiewa)
Przestań płakać, przestań szlochać,
Idźmy każdy w swoję drogę,
Ja cię wiecznie będę...
(urywa śpiewanie)
wspominać,
(kiwa głową)
Ale twoją być nie mogę!
5.
- Bogu niech będzie chwała! jesteś tedy w domu chirurga, zakochany na śmierć
w żonie lub córce doktora.
- Zdaje mi się, że pan się myli.
- I ty myślisz, że ja będę tkwił trzy miesiące u doktora, nim usłyszę słówko
o twoich amorach? O, to być nie może. Darujże mi, błagam, opis domu i
charakteru pana doktora, i humorów pani doktorzyny, jak również postępów
leczenia; przeskocz to wszystko. Do rzeczy! spieszmy do rzeczy! Zatem kolano
wpółwyleczone, masz się niezgorzej i kochasz.
- Kocham tedy, skoro panu tak pilno.
- Kogóż kochasz?
- Słuszną brunetkę lat osiemnastu, śliczna figurka, wielkie czarne oczy,
małe wiśniowe usta, piękne ramiona, ładne rączki... Ba, te rączki...
- Zdaje ci się, że je trzymasz.
- Bo też pan niejeden raz brał je i trzymał ukradkiem, i od nich jeno
zależało, abyś pan z nimi zrobił wszystko, co...
- Na honor, nie spodziewałem się tego obrotu.
- Ani ja.
6.
Miłość szczęśliwa. Czy to jest normalne,
czy to poważne, czy to pożyteczne -
co świat ma z dwojga ludzi,
którzy nie widzą świata?
Wywyższeni ku sobie bez żadnej zasługi,
pierwsi lepsi z miliona, ale przekonani,
że tak się stać musiało - w nagrodę za co? za nic;
7. Tylko tytuł
Niech mnie ucałuje pocałunkami swych ust!
Bo miłość twa przedniejsza od wina.
Woń twych pachnideł słodka,
olejek rozlany - imię twe,
dlatego miłują cię dziewczęta.
Pociągnij mnie za sobą! Pobiegnijmy!
Wprowadź mnie, królu, w twe komnaty!
Cieszyć się będziemy i weselić tobą,
i sławić twą miłość nad wino;
[jakże] słusznie cię miłują!
8.
Nie myśl, że nie kocham
Lub, że tylko trochę
Jak cię kocham nie powiem
No bo nie wypowiem
Tak ogromnie bardzo
Jeszcze więcej może
I dlatego właśnie żegnaj
Zrozum dobrze, żegnaj
9.
Niosła obrzydliwe, niepokojąco żółte kwiaty (...) Wstrząsnęła mną nie tyle
jej uroda, ile niezwykła, niesłychana samotność malujące się w tych oczach.
Posłuszny owemu żółtemu znakowi losu ja również skręciłem w zaułek i
ruszyłem jej śladem. Szliśmy bez słowa tym smutnym, krzywym zaułkiem, ja po
jednej jego stronie, ona po drugiej. I proszę sobie wyobrazić, że prócz nas
nie było w zaułku żywej duszy. Męczyłem się, ponieważ wydało mi się, że
muszę z nią pomówić, i bałem się, że nie powiem ani słowa, a ona tymczasem
odejdzie i nigdy już jej więcej nie zobaczę. I proszę sobie wyobrazić, że to
właśnie ona odezwała się nieoczekiwanie:
- Podobają się panu moje kwiaty?
Dokładnie pamiętam dźwięk jej głosu, taki dosyć niski, ale załamujący się
niekiedy, i chociaż to głupie, wydało mi się, że żółte, brudne mury uliczki
powtarzają echem jej słowa.
Spiesznie przeszedłem na tę stronę, po której szła ona, podszedłem do niej i
odpowiedziałem:
- Nie.
Popatrzyła na mnie zdziwiona, i ja nagle i najzupełniej nieoczekiwanie
zrozumiałem, że przez całe życie kochałem właśnie tę kobietę!
10. Tylko autor, bo tytuł musiałam podać
MIŁOŚĆ
Jest czekaniem
na niebieski mrok
na zieloność traw
na pieszczotę rzęs
Czekaniem
na kroki
szelesty
listy
na pukanie do drzwi
Czekaniem
na spełenienie
trwanie
zrozumienie
Czekaniem
na potwierdzenie
na krzyk protestu
Czekaniem
na sen
na świt
na koniec świata
11.
Ty piszesz mi, Danusiu, że idąc na przekór panującemu prądowi, nie kochasz
się, a nawet nie wiesz, jak to się robi. Nie wiedziałem, że aby kogoś
pokochać, potrzeba na to specjalnej umiejętności i szerokiej wiedzy. To jest
ludzkie i przychodzi wtedy, kiedy się najmniej tego spodziewasz. Zdaje się
tobie, że już nikt nie będzie cię mógł zainteresować, że do tego potrzeba
silnej woli. A tymczasem nie. Nagle stanie ci przed oczyma... w tramwaju, w
sklepie, na alejce... i koniec. Widzisz, że to twój człowiek. I wtedy wrasta
ci w serce na życie, na śmierć. Wtedy dopiero wszystko nabiera sensu.
Zyskałaś cel: żyć dla kogoś, żyć dla człowieka. Jeden człowiek może dać
więcej niż wszyscy razem. Nigdy prawdziwie szczęśliwym nie będzie ten, kto
nawet w pracy, którą przedsięwziął, osiągnął zamierzony cel, kto życie swe
poświęcił dla pewnej idei, jeżeli obok siebie nie będzie miał kogoś
jedynego, bliskiego, kto by w chwilach zwątpień i rozgoryczeń umiał, Danusiu
droga, znaleźć dla niego dobre słowo, uspokoić skołatane nerwy i tchnąć nowe
siły do dalszej pracy.
12. [hint: język, język!]
Ach - ona była kiedyś panną! Nigdy mi to na myśl nie przyszło. Ona była
malutką dziewczyneczką - córeczką - bidulką! Ta niesmaczna w wysokim stopniu
piosenka jej rozczuliła mnie do łez. Na mnie więcej działają takie oto
rzeczy niż rzeczywiste cierpienie. Mała czyjaś gafka wstydliwa rozczula mnie
do obłędu, a na kiszki na wierzchu mogę patrzeć bez drgnienia. Złotko moje
jedyne! Jakże bezmiernie cię kocham. Straszne jest, jak demoniczne pożądanie
zejdzie się w jednym punkcie z największą tkliwością. Wtedy samiec jest
gotów - gotiu.
13.
Miłości, któż się wyrwie z twych obieży!
Miłości, która runiesz na ofiary,
W gładkich dziew licach gdy rozniecisz czary,
Kroczysz po morzu i wśród chat pasterzy,
Ni bóg nie ujdzie przed twoim nawałem,
Ani śmiertelny. Kim władasz, wre szałem.
Za twym podmuchem - do winy
Zboczy i prawy wraz człowiek;
Spory ty szerzysz wśród jednej rodziny.
Urok wystrzeal zwycięsko spod powiek
Dziewicy, sięgnie i praw majestatu
Moc Afrodyty, co przewodzi światu.
14.
Wiem, że liczę się tylko ja, i nigdy nie uwierzę, że mógłbyś się dla mnie
zmienić! Chociaż ONA mówi, że dla niej się zmieniłeś... No nie, nonsens
oczywisty! To przecież zupełnie co innego! ONA i ja, cóż za porównanie...!
Tymczasem, póki Cię nie ma, żyję z nią raczej w zgodzie. Gdyby nie
rywalizacja o Twoje względy, rozumiałybyśmy się nawet zupełnie nieźle,
ostatecznie obie jesteśmy tej samej płci.
(...)
Przyznam Ci się, że czasem jest mi jej nawet trochę żal. Straciła przecież
Twoje uczucia! Wyobrażam sobie, jak ja bym się czuła, gdybym straciła Twoje
uczucia...! Nie, co też mówię, w ogóle nie potrafię sobie tego wyobrazić...
No i głupia jest, łatwowierna i ma takie idiotycznie dobre serce, a my
obydwoje, Ty i ja, jesteśmy jednak trochę wymagający... Byłoby mi jej pewnie
bardziej szkoda, gdyby nie to, że sama jest sobie winna. Za dużo na raz
chciała mieć, i Ciebie, i mnie, i coś tam jeszcze... A swoją drogą, gdybyś
miał mnie traktować tak jak ją i być dla mnie taki nieuprzejmy, nie
zniosłabym tego absolutnie!
15. [imiona bohaterów zastąpiono inicjałami]
- Kocham cię, M. - powiedziała B., nie patrząc na mnie. - Kocham cię, czy
tego chesz, czy nie. Czy ja tego chcę, czy nie. To jest jak choroba. Jak
niemoc, w otchłani. Zabłądziłam w tobie, M., nigdy już się nie odnajdę, nie
odnajdę siebie takiej, jaką byłam. A jeżeli odpoweisz uczuciem na moją
miłość, zabłądzisz również, przepadniesz, pogrążysz się w odment, nigdy już
nie odnajdziesz dawnego M. Dlatego dobrze się zastanów, zanim mi odpowiesz.
Korab stał przy kamiennym nabrzeżu. Coś wyładowywano. Ktoś krzyczał i klął
po walijsku, poganiając tragarzy. Zwijano żagle. Żagle...
- To straszna choroba, ta miłość - ciągnęła B., też przyglądając się żaglom
korabia.
woy
gaworzy:
(...)
Bardzo ładny konkurs. Tylko to poniższe:
>
> 7. Tylko tytuł
Ach, czemuż? Ja za wskazanie autora dałbym z 10 punktów. Albo i z 20.
Taki tytan wart wygrania konkursu w cuglach ;)
--
woy
(pisz do mnie tu: http://tinyurl.com/6mym8 )
"...same smutne kobyły mi chodzą po głowie..."
Yola
Po pierwsze, po otrzymaniu odpowiedzi potwierdzam ten fakt, podając od razu
ogólną liczbę błędów. Jak ktoś nie dostał odpowiedzi do, powiedzmy, 12h po
wysłaniu, niechaj śle jeszcze raz.
Po drugie, w sprawie jednego z pytań: cytat jest zawsze z konkretnej
książki. Nie ma autora "mitów greckich", ale jeśli któryś cytuję to za
Markowską, Parandowskim lubi innym Gravesem. Jeśli proszę o autora, to o
niego proszę...
y.
Tomasz Radko
Ja bym poszedł dalej. Nie ma Tolkiena, tylko jest tłumaczenie
Skibniewskiej, Frąców i Ł****skiego. Nie ma Ogniem i mieczem*, tylko
jest wydanie z 1884, 1902, 1949 itd. Po całości, Yolu, po całości.
pzdr
TRad
* Ciekawostka, zdaniem Wikipedii Bohun został schwytany, a Skrzetuski mu
przebaczył. Komuś się zdaje się film z książka pokićkał.
Magda Schreiber
> * Ciekawostka, zdaniem Wikipedii Bohun został schwytany, a Skrzetuski mu
> przebaczył. Komuś się zdaje się film z książka pokićkał.
Nie mam książki pod ręką, ale z tego co pamiętam tak właśnie było.
Pozdrawiam, Magda
Grzegorz Bednarczyk
Było. Choć to przebaczanie ciut niedopowiedziane ;)
--
Grzegorz Bednarczyk
http://jazon.hist.uj.edu.pl/~gb/
eMeS
>> * Ciekawostka, zdaniem Wikipedii Bohun został schwytany, a Skrzetuski mu
>> przebaczył. Komuś się zdaje się film z książka pokićkał.
> Nie mam książki pod ręką, ale z tego co pamiętam tak właśnie było.
Schwytali go, gdy podjął się szarży na książęcą jazdę wychodzącą ze Zbaraża
- położył go wówczas Wołodyjowski. Już miał być niczym Azja na pal bity,
ale Jarema się rozmyślił i powierzył jego los w ręce Skrzetuskiego. Ten
tymczasem stwierdził, że "wielkiej to jest fantazji żołnierz" i nie
uchodzi, żeby za kukiełkę robił, kniaziówna dodała, żeby mu Bóg odpuścił i
tak Bohun żywota dopełnił dopiero w Rozłogach parę dobrych lat później.
W filmie oni chyba mu jakoś wspólnie przebaczyli, grzecznie się pożegnali i
Bohun odjechał w stepy szerokie.
Również z pamięci piszę, ale mam nadzieję, że nie pomerdałem :)
Yola
podsygnowana "Yola", przyniosła nieco światła naszym pogrążonym w
ciemności duszom:
> Przy braku protestów, puszczam zatem.
> Zasady jak zwykle. Termin, powiedzmy do północy z przyszłego wtorku
> na środę (8/9 sierpnia).
Przypominam o zbliżającym się końcu terminu nadsyłania odpowiedzi. Jeszcze
dziś i jutro.
Dotychczas udział wzięli:
Sigurd
srebrna
Czajka
woy
Gosia Wolniewicz
Marcin Fastyn
Magha
Paweł Wolniewicz
Jeśli ktoś wysyłał, a go tu nie ma, niechaj krzyczy.
Otrzymałam też dość sprzeczną informację zwrotną na temat stopnia trudności
konkursu:
"Zgłaszam się do konkursu, chociaż trudny niemożebnie" oraz
"Myślę, że konkurs jest autentycznie łatwy, możesz mieć dużo odpowiedzi. No
to trzeba się spieszyć, bo czas będzie często decydować".
"I obaj mieli słuszność" chce się zacytować :-) Rozpiętość wyników
dotychczas uzyskanych od 5 do 21 punktów. Proszę wysyłać odpowiedzi - trzy
poprawne odpowiedzi wystarczą, żeby nie być na ostatnim miejscu!
y.
Tomasz Radko
> Otrzymałam też dość sprzeczną informację zwrotną na temat stopnia
> trudności konkursu:
> "Zgłaszam się do konkursu, chociaż trudny niemożebnie" oraz
> "Myślę, że konkurs jest autentycznie łatwy, możesz mieć dużo odpowiedzi.
> No to trzeba się spieszyć, bo czas będzie często decydować".
Konkurs jest tylko dla tych, którzy dokładnie znają cytowane książki.
Raczej nie ma szansy, żeby coś zgadnąć.
pzdr
TRAd
woy
słodko gaworzy:
>
> Konkurs jest tylko dla tych, którzy dokładnie znają cytowane książki.
> Raczej nie ma szansy, żeby coś zgadnąć.
>
No nie wiem. Ja strzelałem w 4. I ze wstępnych informacji wynika, że
trafiłem, w bardzo dużej części.
Yola
Udział wzięli:
Sigurd
srebrna
Czajka
woy
Gosia Wolniewicz
Marcin Fastyn
Magha
Paweł Wolniewicz
Monika Wandzel
Michał Jankowski
Jak kogoś nie ma na powyższej liście, a wysyłał - ostatni dzwonek, żeby
krzyczeć. Ponieważ jest po terminie proszę o wysłanie oryginalnej wiadomości
_jako_załącznik_, żeby były pełne nagłówki poprzedniej wysyłki.
y.
Yola
Odpowiedzi podaję w formacie następującym: kawałek cytatu (przycięty),
następnie od myślniczków parę co ciekawszych strzałów w płoty (chyba, że nie
było nic zabawnego), następnie bez myślnika odpowiedź poprawna. Jeśli w
cudzysłowie, to w brzmieniu dosłownym z czyjegoś maila. Jeśli nie było
jakichś wybitnie oryginalnych, wartych zacytowania, odpwowiedzi poprawnych,
to bez cudzysłowu i bez udziwnień ;-)
Komentarze dodatkowe moje w nawiasach kwadratowych.
> Motto:
> Make love, not war... Get married and do both...
...i kochaj kota swego, bo możesz mieć gorszego...
[woyowi za uzupełnienie motta dziękuję pięknie]
> 1. [Imiona bohaterów zastąpiono przez ona i on]
> ...widziała jak odtrącają wszelkie jadło, wszelki napój i wszelkie
> pokrzepienie, jak się szukają niby ślepi posuwający się po omacku ku
> sobie, nieszczęśliwi, kiedy usychali rozdzieleni, bardziej
> nieszczęśliwi jeszcze, kiedy będąc przy sobie, drżeli przed grozą
> pierwszego wyznania.
Dzieje Tristana i Izoldy, spisane przez Bediera.
[Reklamacji co do autora nie uwzględnia się, sporo poprawnych odpowiedzi i
nazwisko na okładce książki było jednoznaczne.]
> 2.
> A tu, pod noc już, Wraca Wenus z biesiady weselnej. Wino jej szumi w
> głowie, a wonnościami ocieka całe ciało opasane setką kraśniejących
> róż. Zobaczywszy z jaką skrzętnością pracy dokonano, mruczy:
- "Dziwne jakieś, nic mi się nie kojarzy"
- "Edward Redliński, Konopielka"
- "wyrażenie 'glonek' czegoś tam kojarzy mi się jeszcze z jakimiś bajkami
śląskimi Gustawa Morcinka, które czytałam dawno jako dziecko. Tak żeby
uspokoić sumienie, że zrobiłam wszystko co można, strzelam w tego pana"
- "A nie wiem i nawet mi nic nie świta. Kupidyna w izdebce... To jakiś góral
musiał wymyślić".
[Ewentualnie góralsko-śląsko tłumacz namieszał...]
"Metamorfozy albo Złoty osioł by Apulejusz z Madaury"
> 3.
> Miłość rzecz nędzną i pełną marności
> Przemienia w kształtną i pełną godności.
- "Tradycyjnie większość strzelam w Szymborską. Tytuł? Może Kupidyn?"
"Wiedziałem, że będzie dużo teatru, nastawiłem się odpowiednio :). Sen nocy
letniej, Szekspir".
[To poprawna odpowiedź i poprawne nastawienie :-))
Ej, ludzie, ludzie - imiona zostawiłam!]
> 4.
> Spojrzę na dół... na szpaler... patrz, tam przy altanie,
> Ujrzałem ją niespodzianie!
- "Wygląda jak Szekspir. Romeo i Julia? tematycznie by pasowało"
[Odpowiedź poprawna w dwóch wersjach, bo nie mogłam się zdecydować, która
ładniejsza ;-)]
"Dziady cz.4? poważnie nie jest to jakaś przeróbka?
by Adam Mickiewicz?"
[Ależ najpoważniej na świecie]
"Dziady i Baby... a nie, bez bab. Adaś M. ci to spłodził, Dziadami nazwał,
ale z ktorej części fragment? z IV?
(zaraz, jak to "bez bab"? Co to jest w kontekście tego fragmentu? Parada
Miłości?)"
> 5.
> - Bogu niech będzie chwała! jesteś tedy w domu chirurga, zakochany na
> śmierć w żonie lub córce doktora.
- Żeromski?
- Rozpaczliwy strzał. Oskar Wilde i Portret Doriana Graya?
Kubuś Fatalista i jego Pan, Denis Diderot
[sporo poprawnych]
> 6.
> Miłość szczęśliwa. Czy to jest normalne,
> czy to poważne, czy to pożyteczne -
- William Shakespeare, Romeo i Julia
"Szymborska, tylko ona tak rytmizuje, ale nie wiem co to dokładnie"
"Rzekłbym, że Szymborska Wisława. A że to poezja współczesna, więc może się
zwie 'Miłość szczęśliwa'?"
[I wszystko jasne. Tytuł prosty do zgadnięcia, sporo osób deklarowało strzał
i zwykle strzelało poprawnie.]
> 7. Tylko tytuł
> Niech mnie ucałuje pocałunkami swych ust!
> Bo miłość twa przedniejsza od wina.
"Pieśń nad Pieśniami - woy ma rację, extra punkty za autora!"
[Nie będzie!]
> 8.
> Nie myśl, że nie kocham
> Lub, że tylko trochę
- "Nie wiem, ale mądre :)"
- "Tu to mi nawet Szymborska nie pasuje. Jakieś takie wrażenie
czegoś śpiewanego mi się przyczepiło. A co tam, strzelę. Śmiech to zdrowie.
Turnau. Pożegnanie? (Na zdrowie!)"
Edward Stachura, Z nim będziesz szczęśliwsza.
[SDM ułatwiło o tyle, że wiele osób "miało w uszach", a utrudnił o tyle, że
były wielkie problemy z tytułem ;-) Coś za coś...]
> 9.
> Niosła obrzydliwe, niepokojąco żółte kwiaty (...)
- "Pierwsze skojarzenie było z Grą w klasy Cortazara. Pewnie to nie to, ale
drugiego wrażenie nie mam..."
"Mistrz i Małgorzata by Misiek Bułchakow
a myślałby kto, że się Lupa do niczego człowiekowi nie przyda - to
zapamiętałam z jego inscenizacji - fatalna cena z żółtymi kwiatami"
[E, tam. "Obrzydliwe, niepokojąco żółte kwiaty" charakterystyczne jak
cholera. Ci co nie zgadli meldowali, że niepokój płynący z kwiatów się im
niezwykle udzielił.]
> 10. Tylko autor, bo tytuł musiałam podać
> MIŁOŚĆ
> Jest czekaniem
> na niebieski mrok
- "Strzelam jakaś Poświatowska?
bo Bursa to to nie jest z całą pewnością:
'tylko rób tak, zeby nie było dziecka
tylko rób tak, żeby nie było dziecka...'"
Ni.
Małgorzata Hillar.
[Charakterystyczna, wiele osób strzeliło "po stylu", "po klimacie" albo "po
syndromie zbyt luźnego entera" ;-)]
> 11.
> Ty piszesz mi, Danusiu, że idąc na przekór panującemu prądowi, nie
> kochasz się, a nawet nie wiesz, jak to się robi.
- Grochola?
- Tu mi się narzuca jakaś babska współczesność. Jest takich autorek trochę.
Wylosowała mi się Grochola. Tytułu nawet nie odważę się strzelać
- Danusia oczywiście była, każdy wie gdzie, jednak przeciwko Krzyżakom
opowiada się i Jagiełło i sklepik z alejką. Strzelę sobie w Kunderę:
Nieznośna lekkość bytu, Milan Kundera
- Raczej nie żaden Prus i Emancypantki prawda?
- Nie znam onej Danusi, w ogóle z Danuś znam tylko Danuśkę ze Spychowa i
moją ciotkę Danusię z Korytek, ale to chyba żadna z nich...
Marek Bieńczyk, "Tworki".
[Jedyne pytanie, które nie poddało się nikomu. Daga, czemu nie brałaś
udziału, co?
List do Danusi charakterystyczny, ale niezbyt reprezentatywny dla całości.
Dobra książka to jest...
Biedny Bieńczyk... Grochola, Prus... hehe...]
> 12. [hint: język, język!]
> Ach - ona była kiedyś panną! Nigdy mi to na myśl nie przyszło. Ona
> była malutką dziewczyneczką - córeczką - bidulką! Ta niesmaczna w
> wysokim stopniu piosenka jej rozczuliła mnie do łez.
[Oważ niesmaczna piosenka brzmiała (cytuję z pamięci, bo książka w domu):
"Ja jestem z domu von und zu
I to tak imponuje mu
Pędzę jak antylopa gnu
Jestem to tam to tam to tu"
Wszystko jasne?]
Nie Dickens, nie Gombrowicz, a Witkacy i jego "Szewcy"
> 13.
> Miłości, któż się wyrwie z twych obieży!
> Miłości, która runiesz na ofiary,
> W gładkich dziew licach gdy rozniecisz czary,
- "Pewnie coś greckiego, skoro Afrodyta, a i Ty wspominałaś o
mitach...Jednak czy Iliada, czy Odyseja, czy któraś z greckich tragedii -
nie wiem".
- "Szymb... nie wróć. Tu mi bardziej Mickiewicz pasuje. Sonety?"
- "Boszz. Apostrofa nieco romantyczna, ale chyba raczej coś około Jana
Andrzeja Morsztyna? Jakiś barok jak nic, ale Will już był, ech miałam nie
zgadywać. No ale ja to znam skądś"
[oj, znasz, znasz...]
"To ona, Antygona! Starożytnie dowodził pan Sofokles".
> 14.
> Wiem, że liczę się tylko ja, i nigdy nie uwierzę, że mógłbyś się dla
> mnie zmienić! Chociaż ONA mówi, że dla niej się zmieniłeś...
- "Też wiem, tylko nic z tego nie wynika. Tego, co to jest, akurat nie
wiem".
- "A to też znam skądś. To jakaś psica mówi albo kocica, ale oczywiście
psica, bo jak wiadomo koty nie umieją ułożyć sensownego zdania ;-P chyba, że
są diabłem wcielonym ;-P"
[nie psica i nie kocica, lecz...]
"I tu ujawnia sie moje pokrzywienie, to byl pierwszy cytat, ktory
skojarzylam. 'Jeden kierunek ruchu', czyli listy pokopanej Skody, Joanna
Chmielewska".
[...samochodzica]
> 15. [imiona bohaterów zastąpiono inicjałami]
> - Kocham cię, M. - powiedziała B., nie patrząc na mnie. - Kocham cię,
> czy tego chesz, czy nie. Czy ja tego chcę, czy nie. To jest jak
> choroba.
- "Ten walijski mnie rozkojarza :)"
[a nie powinien...]
"To straszna choroba ta miłość. No właśnie. Francuskie, mimo że walijskie,
mimo że polskie. Choroba, czyli Maladie, czyli Sapkowski".
Wyniki indywidualne porozsyłam za chwilę. Proszę sobie sprawdzić. Reklamacje
przyjmuję do jutra, do mniej więcej tej samej godziny (czyli 9 rano). Słowa
obelżywe pod moim adresem proszę sobie darować. Pomidory również (nie
lubię). Waląc głową w mur proszę uważać na tynk. Odszkodowań za uszkodzenia
po obu stronach tego zabiegu nie wypłacam. Hm... to chyba wszystko...
y.
Yola
ciemności duszom:
> Lista obecności.
>
> Udział wzięli:
> Sigurd
> srebrna
> Czajka
> woy
> Gosia Wolniewicz
> Marcin Fastyn
> Magha
> Paweł Wolniewicz
> Monika Wandzel
> Michał Jankowski
UWAGA: wyniki indywidualne poszły do powyższych osób. Jeśli ktoś nie dostał
proszę meldować!
y.
woy
gaworzy:
>
>> Motto:
>> Make love, not war... Get married and do both...
> ...i kochaj kota swego, bo możesz mieć gorszego...
> [woyowi za uzupełnienie motta dziękuję pięknie]
Takie czasy, pani złota, takie czasy... Wódz Narodu na białym kocie...
To i w miłości o zwierzaku zapominać nie należy.
>
> Dzieje Tristana i Izoldy, spisane przez Bediera.
> [Reklamacji co do autora nie uwzględnia się, sporo poprawnych
> odpowiedzi i nazwisko na okładce książki było jednoznaczne.]
Znaczy - nikt inny się nie przyznał? :-P
>
> "Metamorfozy albo Złoty osioł by Apulejusz z Madaury"
Tia... Na wyrywki to, pani złota, znam. Na wyrywki.
>
>> 5.
>> - Bogu niech będzie chwała! jesteś tedy w domu chirurga, zakochany na
>> śmierć w żonie lub córce doktora.
[...]
>
> Kubuś Fatalista i jego Pan, Denis Diderot
> [sporo poprawnych]
O, faktycznie! Kurcze, powinienem rozpoznać... Co to ja mam, panie
dzieju? A, tę, no... sklerozę.
>
>> 6.
>> Miłość szczęśliwa.[...]
> [I wszystko jasne. Tytuł prosty do zgadnięcia, sporo osób deklarowało
> strzał i zwykle strzelało poprawnie.]
Trafiony, zatopiony, hehe.
>
> "Pieśń nad Pieśniami - woy ma rację, extra punkty za autora!"
> [Nie będzie!]
Ludzie jednak nie mają fantazji. Mógł się ktoś przyznać choćby do tego
;)
Yola
Otóż nadeszła ta wiekopomna chwila...
W konkursie wzięło udział 10 osób, a zatem wszyscy załapali się na pierwszą
dziesiątkę!
W dwóch przypadkach doszło do remisu punktowego. Niżej w klasyfikacji
wzięłam pod uwagę datę _ostatniej_ poprawki (ale jakbym wzięła datę
pierwszego maila to akurat byłoby tak samo). Wyżej w klasyfikacji natomiast
wątpliwości nie było, bo obie osoby odpowiedziały raz a dobrze :-)))
A zatem.....
10. Paweł Wolniewicz, punktów 6
9. Srebrna, puktów 8
8. Marcin Fastyn, punktów 10,
ostatnia poprawka: 7 sierpnia 2006 14:36
7. Gosia Wolniewicz, punktów również 10,
ostatnia poprawka również 7 sierpnia 2006, ale o 8:18
6. Sigurd, punktów 12
5. Czajka, punktów 15
4. Magha, punktów 17 (to te 500 czy ileś wspólnych ocen w b-netce ;-) )
Napięcie sięga zenitu, pierwsza trójka
(Dwie osoby z pierwszej trójki przysłały odpowiedzi 8 sierpnia tuż przed
północą!)
3. Michał Jankowski, punktów 20
2. Monika Wandzel, punktów 21 (odpowiedzi z 8 sierpnia)
I... Nie w strzelaniu a w biegach (za to o parę długości)...
Wygrywa...
1. WOY!!!
(punktów 21, odpowiedzi z 3 sierpnia)
Dziękuję wszystkim uczestnikom. Gratuluje zwycięzcy, który mimo braku czasu
i pomysłu będzie miał niewątpliwy zaszczyt ułożenia kolejnego konkursu.
Mharharharhar.
y.
woy
gaworzy:
>
> 1. WOY!!!
> (punktów 21, odpowiedzi z 3 sierpnia)
>
> Dziękuję wszystkim uczestnikom. Gratuluje zwycięzcy, który mimo braku
> czasu i pomysłu będzie miał niewątpliwy zaszczyt ułożenia kolejnego
> konkursu. Mharharharhar.
O, psiakrew. I co ja teraz, biedny, pocznę? Było się nie wyrychlać.
Zazdroszczę Monice... ;)
diuka
> 1. WOY!!!
> (punktów 21, odpowiedzi z 3 sierpnia)
>
> Dziękuję wszystkim uczestnikom. Gratuluje zwycięzcy,
Również serdecznie gratuluję woyowi. :)
A podziw dla wszystkich uczestników, dla mnie był to jeden z
trudniejszych konkursów.
> który mimo braku czasu
> i pomysłu będzie miał niewątpliwy zaszczyt ułożenia kolejnego konkursu.
> Mharharharhar.
I dobrze mu tak, jak mu tak dobrze! ;)
--
pozdrawiam
diuka
woy
gaworzy:
>> Mharharharhar.
>
> I dobrze mu tak, jak mu tak dobrze! ;)
Wredność charakteru kobiet na prk sporo zawyża średnią usenetową.
Monika Wandzel
> O, psiakrew. I co ja teraz, biedny, pocznę? Było się nie wyrychlać.
> Zazdroszczę Monice... ;)
Jak to dobrze nałogowo nie mieć czasu, jak dobrze...
:)
Wydawało mi się, że strasznie słabo mi poszło - a tu proszę. A jakbym
dostała punkt za Wrzosowisko - to bym wygrała??? Ja to znam wyłącznie pod
tytułem Wrzosowisko.
Monika
Yola
podsygnowana "Monika Wandzel", przyniosła nieco światła naszym pogrążonym
w ciemności duszom:
> Wydawało mi się, że strasznie słabo mi poszło - a tu proszę. A jakbym
> dostała punkt za Wrzosowisko - to bym wygrała??? Ja to znam wyłącznie
> pod tytułem Wrzosowisko.
W dżinsie jest "Z nim będziesz szczęśliwsza" i tej wersji się będę trzymać.
y.
Michal Jankowski
> W dżinsie jest "Z nim będziesz szczęśliwsza" i tej wersji się będę trzymać.
W czym???
MJ
Yola
podsygnowana "Michal Jankowski", przyniosła nieco światła naszym
pogrążonym w ciemności duszom:
> W czym???
W pięciotomowym wydaniu Stachury dzieł wszystkich, zwanym "dżinsowym" ze
względu na kolor i teksturę okładki.
y.
aniared
> Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Yola, tak słodko
> gaworzy:
>
>>
>> 1. WOY!!!
>> (punktów 21, odpowiedzi z 3 sierpnia)
Gratulacje!
>>
>> Dziękuję wszystkim uczestnikom. Gratuluje zwycięzcy, który mimo braku
>> czasu i pomysłu będzie miał niewątpliwy zaszczyt ułożenia kolejnego
>> konkursu. Mharharharhar.
>
> O, psiakrew. I co ja teraz, biedny, pocznę? Było się nie wyrychlać.
> Zazdroszczę Monice... ;)
>
Przecież to nagroda jest :) cieszyć się należy!
--
Ania
aniared
> Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, diuka, tak słodko
> gaworzy:
>
>>> Mharharharhar.
>>
>> I dobrze mu tak, jak mu tak dobrze! ;)
>
> Wredność charakteru kobiet na prk sporo zawyża średnią usenetową.
>
Oj, chyba nigdy nie zaglądałeś na psdzieci ;) (Bazyl, zgodzisz się ze mną?)
--
Ania
woy
słodko gaworzy:
> Gratulacje!
Dzięki :)
>
>
> Przecież to nagroda jest :) cieszyć się należy!
No przecież się cieszę :-/
Bazyl
molik książkowy aniared napisał(a):
>>>> Mharharharhar.
>>>
>>> I dobrze mu tak, jak mu tak dobrze! ;)
>>
>> Wredność charakteru kobiet na prk sporo zawyża średnią usenetową.
>>
>
> Oj, chyba nigdy nie zaglądałeś na psdzieci ;) (Bazyl, zgodzisz się ze
> mną?)
Woy już chyba odchował i nie musi znosić przejawów mizoandryzmu
przedstawicielek GTW na p.s.dzieci ;) Ale co fakt, to fakt. Psd pod względem
wredności lokuje się przed kuchnią, którą swego czau zacząłem odwiedzać, ale
przestałem ;)
--
pozdrawiam
Bazyl [ baz...@go2.pl ]
Moje [p] - http://prk.artserwis.pl/przeczytane/Grupowicze/Bazyl.html
woy
słodko gaworzy:
>
> Oj, chyba nigdy nie zaglądałeś na psdzieci ;) (Bazyl, zgodzisz się ze
> mną?)
No nie. Jestem w tym szczęśliwym okresie, że już nie muszę i jeszcze nie
muszę :)
oshin
> Ale co fakt, to fakt. Psd pod względem
> wredności lokuje się przed kuchnią, którą swego czau zacząłem odwiedzać, ale
> przestałem ;)
Ba, ale psd była taka odkąd pamiętam, a kuchnia to kiedyś była
przeurocza grupa, bez spamerów, nieprzyjemnych tekstów oraz kłótni, no
jakieś delikatne podszczypywanie laroussa ewentualnie :) ale po
przyjacielsku, a teraz yyyy czasem straszno aż.
--
oshin, wciąż twierdząc, że najstraszniejsze jest p.r.zeglarstwo
Margola
wiadomości news:44db57ac$0$22586$f69...@mamut2.aster.pl...
>
> Ba, ale psd była taka odkąd pamiętam, a kuchnia to kiedyś była
> przeurocza grupa, bez spamerów, nieprzyjemnych tekstów oraz kłótni, no
> jakieś delikatne podszczypywanie laroussa ewentualnie :) ale po
> przyjacielsku, a teraz yyyy czasem straszno aż.
Się zgodzę. Zaglądam, szukając inspiracji, ale często bez żalu odpinam na
jakiś czas. Kuchnia zeszła na magiel z odsyłaczem do googli.
Margola